The leaves were roaring like the sea.
树叶哗哗作响,像大海那样怒号。
And sometimes roaring like the sea wind, like, crazy chime name of small sand bank.
而有时却像是狂风怒吼的大海一样,疯狂磬打着岸边弱小的沙子。
Roaring like a tiger turns some children into pianists who debut at Carnegie Hall but only crushes others.
像老虎一样大声咆哮,或许能让某些孩子成为在卡内基音乐厅亮相的钢琴家,但只会毁了其他一些孩子。
RUNNING like the wind, roaring like thunder, tigers have long been respected as a king of the animal world.
奔跑如风驰电掣,咆哮如雷霆万钧,它们就是一直被奉为“百兽之王”的老虎。
Then bhisma the valiant grandsire of the kuru dynasty roaring like a lion blew his conch shell very loudly for increasing duryodhana's cheerfulness.
然后彼斯玛,库茹王朝伟大英勇的祖父,响亮地吹起了他的螺号,就像狮子在怒吼,使杜尧哈那欢腾雀跃。
Love its quiet way, roaring like, look past the open boundless sea, forceful and boundless, the city's narrow, crowded, noisy all look gray road winds.
喜欢它安静的样子,咆哮的样子,望眼过去那开阔无边的大海,雄浑而苍茫,把城市的狭窄、拥挤、嘈杂全都灰望道九霄云外。
What would Jim say if he could see George waving his arms and roaring like a madman from the window, as Mrs. Strunk's Benny and Mrs. Garfein's Joe dash back and forth across the bridge on a dare?
在斯特伦克夫人家的本尼和格芬夫人家的乔在桥上跑来跑去玩大冒险的时候,如果吉姆看到乔治像个疯子般在窗边咆哮着挥舞他的手臂,他会怎么说?
A child sees her father roaring and prowling like a lion, and might run away, but she doesn't act as though she thinks her father is actually a lion.
一个孩子看到她的父亲像一头狮子一样踱步咆哮可能会吓跑掉,但她并不会表现得像她当真以为她父亲是头狮子一样。
Since then, Zhou Benchi's madness at English continues just like a roaring and endless river.
此后,周奔驰对英语的狂热和痴迷犹如滔滔江水,连绵不绝。
That questing, eternal, ever recurring, thin little wailing voice of man is still ringing in my ears. It is like the dead-march of a gnat amid the trumpeting of elephants and the roaring of lions.
人类那永远反复的追求的细弱的呐喊还在我的耳用震响,有如狮吼象吗之间的纹钢的丧葬进行曲。
The sea, all calm and serene; sometimes like a roaring lion, in furious anger, calm wind, only to hear the waves kiss the stone on the beach sounds.
海,一切平静、安详;有时却像咆哮的雄狮,在狂暴的发怒着,风平静时,只听见那浪花亲吻着沙滩上的石头的声音。
Here she gives us the voice of woman, roaring bravely like a lion.
在这里,她表达了女性的声音,像狮子一样勇敢的咆哮。
First it sounded like a whisper, then a breeze, then it sounded like a mighty wind roaring through the valley!
它一开始还是像阵耳语,然后像微风,最后就像横扫村子的狂风!
Those who viewed the event from places like Indonesia or Micronesia saw the moon completely engulf the sun - a moment known as totality - and caught a rare glimpse of the star's roaring corona.
在印尼或密克罗尼西亚等地观看此次日全食的人看见月亮完全吞没了太阳——这个时刻叫全食——并罕见地看到了壮丽的日冕。
Still the valiant Stormy Petrel proudly wheels amond the lightning, o 'er the roaring, raging ocean, and his cry resounds exultant, like a prophecy of triumph.
这是勇敢的海燕,在怒吼的大海上,在闪电中间,高傲地飞翔;这是胜利的预言家在叫喊。
There is no feeling in the world like the spray of cold, clear water in your face as you navigate a roaring powerboat through narrow canals at break-neck speed!
因为您通过狭窄的运河驾驶咆哮快速汽艇以危险的速度,没有在世界的感觉象冷,清楚的水浪花在您的面孔的!
I hate to be near the sea, and to hear it roaring and raging like a wild beast in its den.
我痛恨在海边听那咆哮怒吼的如野兽般的声音。
Be sober, be vigilant; because your adversary the Devil walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour.
要清醒,要警觉。因为你们的仇敌魔鬼正如同吼叫的狮子四处游荡,寻找可下手的人。
He used to come roaring by in his shining blue suit with his cape whistling in the wind, looking remarkably like my Uncle Frank who was living with mother and me.
超人身着耀眼的蓝色衣服,肩披随风飕飕作响的斗篷,经常从我身边呼啸而过。他长得太像我的舅舅弗兰克了,舅舅那会儿正跟妈妈和我住在一起。
Starting small with structures like the 22-story Flatiron Building (1903), skyscrapers grew taller and taller in the Roaring Twenties.
一开始先从规模小一点的建筑盖起,像是22 层楼的熨斗大厦(1903年),在咆哮的20 年代,摩天大楼越盖越高。
The noise was like ten thousand stampeding horses, a roaring tidal wave.
声音是那么急,那么响亮,就像万马奔腾,怒潮狂涌一样。
His gruff and deep voice makes him sound like he's roaring.
他声音粗厚,说起话来像吼一样。
Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it.
他们要吼叫像母狮子,咆哮像少壮狮子。他们要咆哮抓食,坦然叼去,无人救回。
You and your partner are curled up beside a roaring log fire in the bar of the Cradle Mountain lodge you 've just been chatting to some new friends about a walk you'd like to do tomorrow.
摇篮山屋的小酒吧里,原木火堆烧得正旺,你正和同伴蜷坐在火堆旁,不断在跟几个新朋友聊天,议论你们明天想要进来走走。
Those stories look like the ingredients for a boom as heady as the roaring 1920s or the "greed is good" era of the 1980s.
这些故事看上去和疯狂的20年代,或是推崇“以贪婪为荣”的80年代的繁荣景象如出一辙。
Anyway, the frame's meaning doesn't include what he said like that roaring and suspicion of society.
不过,画面并不含他所说的社会躁动、怀疑之类的所指。
To face a up roaring age, it directly appeared a bashful mood of artist Zhangjing, samely like the works "Clown" and "Diu Diu".
面对一个躁动不安的时代,张静的羞涩一目了然,一如她笔下的“小丑”和“丢丢”。
To face a up roaring age, it directly appeared a bashful mood of artist Zhangjing, samely like the works "Clown" and "Diu Diu".
面对一个躁动不安的时代,张静的羞涩一目了然,一如她笔下的“小丑”和“丢丢”。
应用推荐