That said, roaming charges for foreign visitors are high.
尽管如此,针对外国游客的漫游话费依然很高。
And caps on roaming charges will cause operators to raise prices elsewhere.
并且漫游价封顶也会使运营商在其他方面加价。
I really need to call home but I can't afford to pay for the roaming charges.
我很想打个电话回家,但是漫游费太贵了。
The proposal is seeking to spur competition among providers and put new caps on roaming charges.
目的是要刺激运营商的竞争,制定漫游资费的新上限。
Would Britain remain subject to roaming charges if it left the EU?
一旦退出欧盟,会不会继续收取英国漫游费?
Europeans rejoice as the EU abolishes roaming charges for mobile phones.
欧洲人将为欧盟取消手机漫游费欢欣雀跃。
The European Court of Justice today upheld the decision to cap cellphone roaming charges across the EU.
欧洲法院近日表态支持在欧洲地区实施手机漫游费封顶 。
Analysts reckon that roaming charges account for 5-10% of operators' revenues globally, and a bigger slice of profits.
分析师们认为,漫游资费占了全球移动运营商收入的5%到10%及其利润的更高份额。
The European Commission said Tuesday it would present a new regulation in October to cap roaming charges for text messages.
欧盟委员会15日宣布,10月将提出一项新规定,下调手机短信漫游费。
Since July, they have stopped selling service packages that include domestic roaming charges on cross-province phone calls.
自七月份以来,各大电信运营商就已经不再出售包含跨省呼叫漫游费的服务包。
China's major telecom operators have announced plans to cancel domestic roaming charges as they are instead turning to 4g services as a major source of profit.
中国的主要电信运营商已经宣布取消国内漫游费的计划,它们转而将4g服务作为主要的利润来源。
China a's major telecom operators have announced plans to cancel domestic roaming charges as they are instead turning to 4g services as a major source of profit.
中国三大电信运营商已公布取消国内漫游费的计划,将来将主要依靠4g服务来获取收益。
China Mobile, the country's largest mobile telecom operator, plans to phase out its long distance & roaming charges by the end of 2016, the Beijing Times reports.
《新京报》报道,中国最大的移动通信运营商中国移动计划于2016年底之前逐步取消长途漫游费。
More and more people are beginning to go online on their mobiles, but telecom companies are warning users to be cautious because data service roaming charges could be very high.
当今越来越多的人开始使用手机上网,不过电信公司的人员提示数据漫游费用很高,用户须谨慎使用。
More and more people are beginning to go online on their mobiles, but telecom companies are warning users to be cautious because data service roaming charges could be very high.
当今越来越多的人开始使用手机上网,不过电信公司的人员提示数据漫游费用很高,用户须谨慎使用。
应用推荐