Poet, in case not walking on the road of heart, then can only get into hopeless astray area.
诗人,如果不是行走在心灵的路途上,那么只能进入无望的误区。
When he arrived, there was Eli sitting on his chair by the side of the road, watching, because his heart feared for the ark of God.
到了的时候,以利正在道旁坐在自己的位上观望,为神的约柜心里担忧。
You may not want to hear some of these Numbers, but getting information early on about your risk level can help you avoid a heart attack down the road.
你可能不想听到这些数据中的一些,但是早点获得有关你的危险水平的信息,能够帮助你避免心脏病的降临。
A new study suggests they may also be at increased risk of developing heart disease and other health problems down the road.
一项新研究显示,有以上问题的人罹患心脏病或其他疾病的风险增大。
If your father died from a heart attack at the age of 50, then chances are you may be headed down that same road.
如果你的父亲在50岁时因心脏病而死亡,那你得心脏病的几率很大。
The White pieces have built a protected road, one outpost at a time, right into the heart of Black's camp!
白子已经建造了一条被保护的道路,一次一个前哨,恰恰进入黑棋的阵营的核心之内!
When he appeared to the two disciples on the road to Emmaus, he calls them "foolish ones" and "slow of heart to believe" (Luke 24:25).
在去以马忤斯的路上,主出现在两个门徒的面前,说他们,“无知的人哪,你们的心信得太迟钝了。”
Xu Benyu Thanksgiving with his heart, for the mountains children paved a love road, lit the poor and the hope, and completed his duty, the realization of the value of his life.
徐本禹用他感恩的心,为大山里的孩子铺就了一条爱的道路,点燃了贫穷和希望,完成了他的职责,实现了他的人生价值。
Everyone has a dream in the heart of the road, but we do not have a map, but we have been looking for.
每个人心中都有梦想的道路,只是我们没有地图,但我们一直在寻找着。
At the heart of the self-driving technology is robotics, and advances inrobotics could be a road to profit, observed Laura DiDio, principal analyst at ITIC.
ITIC首席分析师劳拉.迪迪奥(LauraDidio)表示,无人驾驶技术的核心是机器人技术,在机器人技术上取得进展,可能是一条实现盈利的道路。
Dragging a long shadow, walking in the quiet road, rolling the heart thousands of melancholy, for days of frustration, and not suitable and sad.
拖着长长的影子,在宁静的古道中漫步,心中翻滚着万千的愁绪,为连日的挫折、不顺而忧伤着。
Dust, his pure heart, will feel calm and happy. The hypocrisy of the wall, it seems to cover up the defects, but also blocked the advance of the Road.
的尘土,露出纯真的心,将会感到坦然与欣慰。而虚伪的墙,似乎遮掩了缺陷,却也挡住了前进的道。
As host and trail-blazer for the paper's 'on the road to the White House' series for Election 08, Maron and a team of film-makers aim to capture the heart and soul of an increasingly troubled America.
作为卫报这个系列的主持人和开路先锋,马龙和一队拍摄小组将用镜头记录下这个陷入困境的美国的心灵。
A bus driver named Huang Zhiquan, in driving a heart attack, at the last minute, do three things: a car slowly to a stop at the side of the road, and with his last strength pull hand brake.
一名公交车司机叫黄志全,在行车途中突发心脏病,在生命中最后一分钟,做了三件事:一把车缓缓地停在马路边,并用生命的最后力气拉下手动刹车闸。
What we call the Asia-Pacific Gateway is an integrated system of ports, airports, road and rail connections that link Asia deep into the heart of the North American marketplace.
我们所说的亚太门户是一个链接海港、空港、公路和铁路的综合系统,把亚洲与北美市场的腹地连接起来。
The right shoes, only the feet know the right people, only the heart knows, walk thousands of road, only a suitable case, all people, a man enough.
合适的鞋,只有脚知道,合适的人,只有心知道,走千条路,只一条适合,遇万般人,得一人足够。
A string of footprints scattered across the road in the years to come, I decided to go looking for that person's life that step, heart to find an engraved happy exports.
一串串脚印散落在岁月的路途中,我要去寻找那决定人一生的那一步,用心去发现一个刻满幸福的出口。
Take childhood to walk always the person of the road of life is happy, in order to hiding the source of dried love in the heart never, the most desolate desert also turned to make beautiful scenery.
始终携带着童年走人生之路的人是幸福的,由于心中藏着永不枯竭的爱的源泉,最荒凉的沙漠也化作了美丽的风景。
The Financial Square, located in Jiujiang road in Shanghai, is strategically situated in the heart of the Huangpu commercial center, with convenient traffic and flourishing trade.
位于上海九江路的金融广场,雄踞黄浦区商业中心的心脏地带。交通方便,商贸往来频繁,地点理想适中。
Michael Wallis says Oklahoma remains the heart and soul of Route 66. That is because more kilometers of the road are in Oklahoma than in any other state.
迈克尔·沃利斯声称,俄克拉荷马州今天仍是66号公路的心脏和灵魂,因为在该州境内的66号公路比在其他任何一个州都要长。
Spring, the struggle of the road twists and turns, the more pure heart.
泉水,奋斗之路越曲折,心灵越纯洁。
Xuzhou Gulou Public Service Centre is located close to the old Yellow River course on Zhongshan Bei Road near to the heart of the city.
徐州鼓楼民生综合服务中心基地临近黄河故道,地处中山北路附近的城市核心地带。
Centered in the heart of Taipei restaurant "war-zone" on Fushing North Road, Stone-grill has certainly made its distinctive mark amongst its surrounding peers.
位于台北餐饮业最激烈的楚河汉界之地复兴北路地段,石烧的独特性已经在此区域佔有一席之地。
Especially in the pattern of dragon and phoenix, the dragon Pentium, Qifeng flying, rough lines strong, the spirit of much high in people's heads, rather than the pursuit of Road Scholars heart.
尤其是在龙凤纹图案中,其龙奔腾,其凤飞舞,线条粗犷有力,精神远在人们高扬的头顶,而非道学者们追求的内心。
Especially in the pattern of dragon and phoenix, the dragon Pentium, Qifeng flying, rough lines strong, the spirit of much high in people's heads, rather than the pursuit of Road Scholars heart.
尤其是在龙凤纹图案中,其龙奔腾,其凤飞舞,线条粗犷有力,精神远在人们高扬的头顶,而非道学者们追求的内心。
应用推荐