I look forward to pootling about on the road, enjoying the scenery without worrying about a training objective. And it's a lot less boring than running.
我期待着轻松地度过在公路上的时间,不必担心训练目标，欣赏一下沿途风景，那可比乏味的训练好多了。
When interaction is your chief objective, solitude on the road can be a powerful spur, prodding you to reach out to make local contacts and gain insights impossible to extract from guidebooks.
如果你的主要目标是深入民间交流，那么一路下来的孤独会是强烈的催化剂，它会刺激你和当地交流的渴望，获得导游书里不可能看到的见闻。
We want to reduce needless suffering on families across the country and it is this objective that really underpins our own road safety strategies.
我们必须减少对全国家庭造成的不必要痛苦，而这正是我们确立我们道路安全策略的原因。
Objective to study relationship between the feature of clinical epidemiology of the road traffic trauma and patterns of motor vehicle collision.
目的研究道路交通伤的临床流行病学特点与机动车碰撞类型的关系。
The objective is to alter the driver's perception of the road so that he drives at a speed which is appropriate.
目的在于改变驾驶员对道路的感知从而使其以合适速度驾驶。
The results have objective meaning on rational assessing and optimizing designing of urban road intersection.
研究成果可为城市道路交叉口的规划、设计、管理提供定量依据。
Objective To discuss the reasons for the alterations of the conclusions in re-assessment for personal disability in road traffic accidents, work-related accidents and other accidents.
目的探讨道路交通事故、工伤及其他意外事故所致人身伤害的伤残等级重新评定结论改变的原因。
Objective to investigate the risk factors of road injury.
目的探讨道路伤害危险因素。
Objective To study the type, characteristics, common complications of the craniocerebral injury and assessment for the body impairment in victims involved in road traffic accidents.
目的研究道路交通事故中颅脑损伤的类型、特点、主要并发症及其受伤人员的伤残评定。
Objective To investigate the correlations and the assessment methods of intellectual damage in the patients with head injury in the road traffic accidents.
目的探讨道路交通事故导致颅脑损伤后智力缺损的相关因素和评定方法。
Objective To investigate the characteristics of the road traffic accident (RTA) casualties in Shanghai in 2003. Methods.
目的探讨2003年上海市道路交通事故(RTA)伤亡人员特征。
Objective: the summary USES with a flank "l" enters the road surgery to treat calcaneus the bone fracture curative effect.
目的：总结采用跟部外侧“L”型入路手术治疗跟骨骨折的疗效。
Objective to understand the characteristic, prevalent trend and influence factors of road injury and provide basis for controlling road injury.
目的探讨我省道路伤害的特征、流行趋势及其影响因素，为控制道路伤害提供依据。
Objective: to explore the motor vehicle drivers' risk factors for the road traffic injury and to provide scientific evidence for road traffic injury preventing and control.
目的：探讨道路伤害中机动车驾驶员的危险因素，为进一步开展交通道路伤害预防提供科学依据。
[Objective] to study the toxicity of the road dust.
目的探讨公路粉尘的细胞毒性作用。
[Objective] To investigate inorganic element pollution status in road cumulated dust in Wusong industry and nearby areas.
[目的]了解上海市吴淞工业区及周边地区道路积尘中无机元素的污染状况。
A mathematical model was presented, in which the highest reliability corresponding to net economic benefit was taken as the objective for the road network subject to a resource constraint.
建立了以路网净经济效益相关的可靠性最高为目标，并有资源约束的数学模型。
"Phrase reflects the accumulation of knowledge and moral education of the objective law: smell, " Road "in the first place, " after the prerequisite sleep Sleep ";
这句话反映了道德知识积累和教学的客观规律：闻“道”在先，以“先觉觉后觉”；
Objective To understand the epidemiological features of road-related injury in Shanghai.
目的了解上海市道路交通伤害流行特征。
Objective To illustrate the influences of walking speed and road slope on lower limb motions by quantitative analysis on the changes of joint angles and muscle activation.
目的通过定量分析关节角及主要肌肉激活度的变化来说明步行速度和路面坡度对下肢运动的影响。
Objective to study the pupils knowledge and behaviors of road traffic safety in Chongqing, and to provide guidance for the education on traffic safety.
目的了解重庆市小学生道路交通安全知识及行为状况，为有针对性地开展小学生道路交通安全教育提供依据。
The objective of the design of urban landscape road is to create a landscape ecosystem for appreciation.
城市园林景观路规划设计要创造一个观赏性高的景观生态系统。
I was awarded with a goal but everyone played well. As for Paris, that's our objective but it's not easy, there is a long road ahead of us but we will give everything.
至于巴黎，那确实是我们的目标，但是要达到并不简单，在我们面前有很长的路要走，我们会竭尽所能。
Objective: create good road green system and provide good economical vegetation resources for road green.
目的：创造良好的公路绿化系统，为公路绿化提供较好的经济的植被资源。
Road traffic safety can be evaluated by the method of highway amenity objective evaluation, drivers' workload evaluation and road traffic safety simulation driving evaluation based on experiment.
应用实验进行宜人性主观评价，驾驶人驾驶负荷评价和道路交通安全模拟驾驶评价。
The road alignment index space objective description model settles the academic basis for the operating speed prediction.
最后，应用实例进行了公路线形空间综合指标的计算说明。
The road alignment index space objective description model settles the academic basis for the operating speed prediction.
最后，应用实例进行了公路线形空间综合指标的计算说明。
应用推荐