The sun was so hot, I did not need a towel as I was dry by the time I climbed the clay Banks and crossed the road ditch to the truck.
太阳火辣辣的，不用毛巾擦，等我爬上岸边的土坡，穿过路边的壕沟，到达货车时，身上已经都干了。
The car went skidding off the road into a ditch.
汽车打滑冲出公路跌进沟里。
The car ran off the road into a ditch.
汽车猛地开出路面，掉进沟里。
The truck ran off the road and flipped over in the ditch.
这辆卡车驶离公路，翻倒在沟里。
The road mainly passes through in the mountainous area, the desert region, and the levigation ditch area.
此道路主要经过山区，沙漠地区和水磨沟区。
Prince had lain there in the ditch since the morning; but the place of the blood-pool was still visible in the middle of the road, though scratched and scraped over by passing vehicles.
清晨以来，王子就躺在那条路边的沟里；但是路中间的一大摊血迹依然可见，尽管它被过往的车辆碾压过、磨擦过。
Tim had been doing his typical nine-year-old’s dawdling, stopping occasionally to tie his sneaker strings or look in the ditch water for tadpoles or throw rocks at the river that ran below the road.
蒂姆这九岁的小屁孩一路上走走歇歇，不是停下来系鞋带，就是扒到水沟里找蝌蚪，或者往路边的河里扔石头。
That piece of road over there buckled and cars were stuck in the ditch.
那个路段坍塌了，汽车陷入了沟里。
And after the first mile I got numb, and I couldn’t feel anymore the handles of the bicycle, and I fell off the bike and I fell into the ditch at the side of the road.
刚走一英里，我顿觉四肢麻木，连车把都感觉不到了，结果整个人从车上摔下来，掉进了路边的水沟里。
The party was boring, so he slipped out of the room and went home. But the road was so muddy after the rain that he slipped and fell into a ditch.
晚会十分乏味，所以他就偷偷溜出房间回家了。可是雨后的路非常泥泞，他脚下一滑，掉进了沟里。
Then all of a sudden the truck slid sideways and ran completely off the dirt road, hit the ditch and began rolling over and over.
突然间卡车滑向路边，完全滑出了泥泞的大路，撞着排水沟，一连翻滚了几下。
To their surprise, they found the badly mangled dead body of an Iraqi soldier in a ditch along the road.
他们惊异地发现一个极度扭曲的伊拉克士兵的尸体在路边的沟里。
The car went careering off(ie careered off)the road into a ditch.
汽车猛地冲出公路跌进沟里。
The column advanced at great speed along the hollow, past the antitank ditch, reached the road and got through the bridge ( 9 kilometers from the starting point ) in less than 20 minutes.
纵队沿着谷地全速前进，在不到20分钟的时间里就通过了反坦克壕，到达公路并且穿过了桥梁（距离出发地点9公里）。
But the road was so muddy after the rain that he slipped and fell into a ditch.
可是雨后的路非常泥泞，他脚下一滑，掉进了沟里。
In arid region oasis, the main corridor landscape types include river, ditch, shelterbelt and road.
干旱区绿洲内主要廊道景观类型包括河流、水渠、田间防护林和公路等。
It was a dirt road bordered by a dry ditch.
这是一条土路，路旁有条干沟。
They had hardly been walking an hour when they saw before them a great ditch that crossed the road and divided the forest as far as they could see on either side.
他们辛苦地走了一个钟头，看见前面有一条极大的壕沟，横在道路上，并且把森林划分开来，阔得使他们只能望见对岸的侧边，那真是一条十分宽阔的大壕沟。
Urumqi is Xinjiang's capital, the urban road mainly concentrates in the day mountainous area, the desert region, the new urban district and the levigation ditch area.
乌鲁木齐市是新疆的首府，市区道路主要集中在天山区、沙区、新市区及水磨沟区。
The car careered off the road into a ditch .
汽车冲出路面，陷进沟里。
The car careered off the road into a ditch.
汽车冲出路面，陷进沟里。
When the road becomes impassable, we have to ditch the car and walk.
道路无法通行时，我们只好弃车步行。
When the road becomes impassable, we have to ditch the car and walk.
道路无法通行时，我们只好弃车步行。
应用推荐