This is Mr Liu, a farmer and beekeeper I met while cycling along the River Li in Yangshuo, China.
这是刘师傅,他是一位农民,也是养蜂人,我沿着阳朔漓江骑行时认识了他。
In a nutshell: If you have the opportunity to visit the very source of river LI, where the bamboo forest is, you are blessed!
概括地说:如果你有机会参观了竹林,漓江的源头,你是有福的!
The wise old man told him to travel to the Li River—perhaps he could learn a little from the greatest artist in the world.
这位睿智的老人让他去漓江旅行——也许他可以从世界上最伟大的艺术家那里学到一些东西。
这条河有一里宽。
Adventure advice: When your feet need a break, take a cruise along the beautiful and famous Li River.
探险建议:当你的双脚需要休息时,可以搭沿着秀丽与着名的漓江而行的游轮。
There you can take a boat to see the scenes of the Li River and visit the scenic spots in the city on free buses.
在那你可以乘船游漓江,也可以坐免费公共汽车游览市区各景点。
You can take a boat to see the scenes of the Li River. You can also visit the scenic spots in the city on free buses.
你可以乘游船看漓江风光,也可乘免费公车参观市区各景点。
Visitors can walk along the li River, watch fishing boats pass beneath limestone mountains.
游客可沿着漓江步行,观看渔船划过在石灰岩的山脉下面。
Elephant Trunk Hill is so named because it looks like a giant elephant drinking water with its trunk on the Li River bank.
它看起来就像一只巨大得大象在漓江河畔用鼻子吸着河水,因此而得名——象鼻山。
He directed a folk musical in 2003 and staged it outdoors on the Li River.
2003年他还执导了在风景秀丽的漓江上演出的民间音乐剧。
The formations line much of the Li River and have inspired Chinese poets and artists for centuries.
它们沿着漓江坐落,激发了数个世纪来的中国诗人和艺术家们的灵感。
You're right. The Li River is crystal clear, and no matter how deep the water is you can see the bottom-the pebbles, sand and weeds clearly.
对。漓江的水犹如水晶一样,晶莹清澈,不管水有多深,都清澈见底,能清楚地看到江底的沙石与杂草。
The effect of tourism on the Li River is also a potential threat to the environment along the Yulong River.
漓江的旅游业效应,对于遇龙河的生态环境也构成了潜在威胁。
An old fisherman, wearing the traditional outfit, is throwing his net out over the water from his bamboo raft on the Li River.
漓江上,一位穿着传统服饰的渔翁正从他的竹筏上把网抛进水中。
In the following 5 days, you will see Reed Flute Cave, Li River, Elephant Trunk Hill, Shilin, Dragon Gate, Lake Erhai, Three Pagodas, Naxi-Lijiang and Jade Dragon Snow Mountain.
在接下来的5天行程中,你将参观里海,象鼻山,石林,龙门,洱海,三塔,纳西-丽江和玉龙雪山。
Beijing-based Li Hao designed and built the pavilion for a spot on the north bank of the Longxi River that runs past the old town of Longli in southeast Guizhouthe.
北京的李浩设计并建造了一座位于龙溪河北岸的亭子,龙溪河流经过贵州东南部的龙里老镇。
Mr. Li, what else will we see on our excursion down the Lijiang River?
李先生,我们沿漓江游览还会看到什么?
Later, a li comes to the river as usual, sees Xiaomin who's lying on the bank. He wakes her up, turns on the audio on the motorcycle and both of them listen to songs.
后来,阿力像往常一样来到了河边,看到了躺在河岸上的晓敏,阿力叫醒了晓敏,打开了摩托车上的音响,两人听着歌。
Yangshuo, down the li River from Guilin, also offers spectacular scenery.
从桂林漓江的下流的阳朔,也提供了壮观的景色。
Without our guide's prompting , we would have missed this "new site" of crystal clear waters at the base of Cat Mountain where the Li river originates.
没有我们的向导的提示,我们已经错过了这清澈见底的“新地方”猫儿山的基地,漓江发源地。
Without our guide's prompting , we would have missed this "new site" of crystal clear waters at the base of Cat Mountain where the Li river originates.
没有我们的向导的提示,我们已经错过了这清澈见底的“新地方”猫儿山的基地,漓江发源地。
应用推荐