Yangtze River Protection Law includes resource protection and green development.
《长江保护法》包括资源保护和绿色发展。
It is Yangtze River Protection Law. It took effect on March 1st, 2021.
这就是《长江保护法》。该法案于2021年3月1日生效。
On December 26, China passed the Yangtze River Protection Law, which came into force on March 1, 2021.
12月26日，中国通过了《长江保护法》，于2021年3月1日生效。
These fishermen's homes are no longer in the boats because of the government's no fishing law on the Yangtze River.
由于政府出台禁止在长江捕捞的法律，这些渔民不再以船为家。
On December 26th, 2020, China passed a new law to protect the Yangtze River, the "mother river" of China.
2020年12月26日，中国通过了一项新的法律来保护中国的“母亲河”长江。
This thesis reviewed at first the existing research results of the law of similarity for river models carrying sediment.
本文首先回顾了前人在河流悬移质泥沙模型相似律方面取得的大量研究成果。
Lucy: I thought it was against the law to dump directly into the river.
露西：我原以为直接排放到河里是违法的呢。
According to the characteristics of estuarine tidal current, its movement law in the Yangtze River Estuary is studied by analyzing measured data of water flow obtained from ADCP.
针对河口水流运动特性，采用ADCP实测水流资料对长江口水流运动规律进行研究分析。
This research was about the law of slope-directive variation of mountain soils in the northern Henduanshan Mountains and the eastern of Jinsha River.
本文研究了横断山区北段金沙江以东山地土壤的坡向性分异规律。
The law of sediment carrying capacity transverse distribution in braided river, which is the one of the key factors to research on the evolution rule of braided river, is presented.
挟沙力沿河宽分布的变化是造成游荡型河道主流频繁摆动的主要原因之一，掌握其变化规律是研究游荡型河流演变规律的关键。
There was a sign there. It said that the law forbids anyone from entering the river.
那有一块牌子，写明法律禁止任何人进入这条河。
By analysis of the morphological process in longitudinal profile, cross section and river pattern, the law of river course evolution at Yellow river estuary was summarized.
通过分析黄河口河道在纵剖面、横断面、河型等方面的演变过程，总结归纳出黄河口河道的演变规律。
Compared with the observed data and the computed value, it is shown that the formula can represent the law of resistance transverse distribution in braided river.
通过实测资料检验，计算值与实测值符合良好，表明该公式可以较好的反映游荡型河道阻力沿河宽分布的特性。
Chapter 5 deeply discusses those superficial factors and deep mechanism of hobo urbanization model in the Pearl River departure the world law.
第五章比较深入探讨了珠三角城市化模式偏离世界规律的表层因素与深层机制。
The assessment results indicate there are quasi cycle motion law of natural water resources renewability of Jin river basin in the time scale in years.
评价结果表明：泾河流域水资源自然再生能力在年内时间尺度上存在明显的准周期运动规律。
The variation law of annual maximum peak discharge time series at Cuntan station of the upper reaches of Yangtze River has been probed, including trends and periods analysis.
从趋势分析和周期分析两方面分析长江上游寸滩站年最大洪峰流量演变规律。
Jian Song demanded perfecting legal system establishment in the Huai River drainage area, and strengthening the degree of environmental protection law enforcement.
宋健要求完善淮河流域的法制建设，加强环保执法力度。
The study on the sediment \ | laden flow movement law in the river bend is very important in many fields of hydraulic engineering.
弯道水流(包括挟沙水流)运动规律的研究，在水利工程学的许多领域中，占有重要的位置。
Reclaiming parts of lakes or river beaches for farmland in violation of the provisions of Article 27 of this law.
违反本法第二十七条的规定，围垦湖泊、河流的。
The water and sediment fluxes coming from Changjiang River are two important estuarine boundary conditions, which control the law of estuarine evolution.
长江流域水沙条件是河口三角洲发育演变的一个重要条件，而河口区是陆海相互作用研究的一个典型区域。
Article 1 the "ship collision" as mentioned in these Provisions refers to the ship collision provided for in Article 165 of the Maritime Law and excludes the collision between inland river ships.
第一条本规定所称船舶碰撞，是指海商法第一百六十五条所指的船舶碰撞，不包括内河船舶之间的碰撞。
According to the Law of Conservation of Mass, we have established the mathematical model of heavy metal pollution in Le 'an River, and have attempted to find the solution to it.
根据质量守恒定律，建立乐安河重金属污染数学模型，并对其进行了求解。
The simulation helps to clarify the tidal flow characteristics and law of sediment transport in the river mouth. The calculation results accord with observation data.
这些成果与实测资料以及卫星遥感分析结果一致，进一步表明了模型的可靠性。
The simulation helps to clarify the tidal flow characteristics and law of sediment transport in the river mouth. The calculation results accord with observation data.
这些成果与实测资料以及卫星遥感分析结果一致，进一步表明了模型的可靠性。
应用推荐