Right now, the tidal waves are surging through Jiaxing-Shaoxing River-Crossing Bridge.
现在，浪潮正从嘉兴-绍兴河-跨江大桥穿过。
Long distance river-crossing leveling is an important job in the elevation control of the long-span bridge construction.
长距离跨河水准测量是特大跨径桥梁建设中高程控制的一项重要内容。
The construction of a large number of river-crossing Bridges makes the natural reach turn into the bridge location reach.
大量跨河桥梁的兴建，使得天然河段变成了桥位河段。
This paper introduced the field selection, field planning, vane production, observation methods, and record format of river-crossing leveling in detail.
详细介绍了光学测微法跨江水准测量方法、场地选择、场地布设、砚板制作、观测方法、记录格式等内容。
Grouting technology is used in subsea and river-crossing tunnels for various purposes such as waterproofing, pre-reinforcement and corrosion protection.
作为防水、防腐和地基加固等多种目的和手段之一，灌浆技术可应用于河底隧道或者海底隧道。
From the viewpoint of hydrology, hydrolics and geology, the paper deals with the factors worth consideration in pipeline river-crossing design and the principle of design.
本文从河流学、水文学、水力学和地质学的观点，介绍管道穿越河流的设计中需要考虑的因素和设计准则。
Structure optimization and reliability analysis of truss river-crossing related to the overall performance of pipeline structures. And it plays an important part in structure's safe operation.
桁架式跨河管架的结构优化和其可靠度分析，关系到管架的整体性能，对管道的安全运行有着重要的作用。
Along with the construction of large-span, river-crossing Bridges, vehicle-bridge coupling vibration will make catenary vibrate, which can further affect pantograph-catenary coupling vibration.
随着大跨距跨江铁路桥的建设，车和桥的耦合振动会引起接触网的振动，进而影响弓网的耦合振动。
After crossing the river, Dorothy and her friends came to a poppy flower field, with many other colourful flowers next to it.
过了河，多萝西和她的朋友们来到一片罂粟花地，旁边有许多其他五颜六色的花。
A bullock cart is crossing the river now, so the water is dirty and it can't be drunk.
一辆牛车正在过河，所以河水很脏，不能喝。
This includes route reconnaissance and marking, convoy and oversize vehicle escort and river crossing control.
这包括路线侦察和标记，车队和大型车护送和渡河管控。
But reaching this land of opportunity can be a dangerous trek. And crossing the Tumen River border takes connections and bribes.
不过要抵达这片机会之地可能是一次危险的长途跋涉，而且，穿越图们江边界需要人脉关系和贿赂。
A German motorized artillery column crossing the Don river by means of a pontoon bridge on July 31, 1942.
1942年7月31日，一支德国摩托化炮兵纵队正在通过浮桥横渡顿河。
Having long been the most accessible river crossing between Nevada and Arizona, the dam is thought to be at risk of a terror strike, with trucks already banned from crossing.
胡佛大坝长期作为内华达州和亚利桑那州主要的交通连接处，虽然卡车已经禁止通行，但是大坝依然面临恐怖袭击的威胁。
他正横渡小河。
Crossing the Ohio River on that chilly night, Parker found ten fugitives frozen with fear.
在那个阴冷的夜晚，帕克渡过俄亥俄河，找到了十个丧魂落魄的逃亡者。
The border crossing is a dry river bed and a bridge.
边界是一条干涸的河流，河上有一座桥。
An increasing number of illegal immigrant workers from Vietnam are crossing the Chinese border, concentrating in the Pearl River Delta and moving deep beyond, the Yangcheng Evening News reported.
据《羊城晚报》报道，随着我国沿海地区“用工荒”的出现，越南非法劳工正在大量涌入珠三角地区甚至中国腹地。
The crossing of this dangerous river was a challenge to most of us.
对我们大多数人来说，横渡这条充满危险的大河确实是个挑战。
The square at the new border checkpoint in Meng 'a village is largely deserted. Past a four-storey building, over a bridge crossing the swift-flowing Nanka river, is Myanmar.
在Menga村广场上的新边境检查站几乎是弃置不用的，开过一幢四层小楼，越过Nanka河上的一座桥就来到了缅甸。
It was on December 25, 1776, that General George Washington and his army made their historic crossing of the Delaware River to attack the British 'Hessian mercenaries' in Trenton, New Jersey.
1776年12月25日，乔治·华盛顿将军率军渡过德拉瓦河，在新泽西州特兰顿向英军的“黑森雇佣兵”发起进攻。
A fickle monsoon sky disappoints farmers crossing the Bhima River on a Hindu pilgrimage to the city of Pandharpur.
农民们度过Bhima河前往班达普尔pandharpur，在印度教朝圣之旅途中的他们对变幻无常的天空感到失望。
River crossing pipelines and subsea pipelines usually involve composed structure in order to ensure safe operation.
河流穿越管道和海底管道一般采用组合结构，以保证其安全运行。
After this station was a river crossing so no-one was muddy for too long!
本站之后，将是一条河，这样就不至于长时间的处在泥泞之中！
When completed river crossing leveling by means of trigonometric leveling with distance measurement, there are two types of observed values.
采用测距三角高程法进行跨河水准测量，可以不量取仪器高，但观测值中有两类不同的观测量。
When completed river crossing leveling by means of trigonometric leveling with distance measurement, there are two types of observed values.
采用测距三角高程法进行跨河水准测量，可以不量取仪器高，但观测值中有两类不同的观测量。
应用推荐