A mighty long rive sometimes flow through a broad section with plains lying boundless on either side, its water rolling on non-stop for thousands upon thousands of miles.
一条浩浩荡荡的长江大河,有时流到很宽阔的境界,平原无际,一泻万里。
There was a rive there. The water was clean and it was a good place to swim.
那里有一条小河,河水清澈,真是个游泳的好地方。
After impoundment of Three Gorges reservoir, the sediment silting in the reservoir and clear water discharge significantly impact the downstream rive channel.
三峡水库蓄水运用以后,由于库区泥沙淤积,清水下泄,下游河道必然受到影响。
The main pollutant in Dumu reservoir is manganese by environmental monitoring results. The sources are Ajihong river and Achuke rive. Countermeasures are pointed out to control pollution.
监测显示,独木水库中的主要污染物为锰。经研究,独木水库锰来源主要为阿基洪河和阿楚克河中高锰水的汇入所致。针对独木水库现状提出治理方案。
It tripled in size this year, and Rive, its CEO and cofounder, expects it to double next year.
今年规模增加了2倍,赖夫,公司CEO,也是创建者之一,期望明年可以再翻番。
Perhaps, but SolarCity CEO Lyndon Rive insists these projects are safe because Americans almost always pay their utility bills.
也许会如此。不过SolarCity首席执行官林登•莱福强调,项目是安全的,因为美国人通常不会拒绝支付水电账单。
By saving "pennies here and pennies there," he says, and increasing the volume of installations, Rive is driving down the costs of solar power.
赖夫说,本着这里省一点,那里省一点,增加安装容量的原则,公司正在降低太阳能发电的成本。
Lyndon Rive used to be in the software business. Now he runs Solar City. "Looking at the world's biggest problems, software is not going to address it."
林登·莱夫过去曾经是电脑软件业者,现在是“太阳城”公司的执行长,他说:“让我们看一看现今世界上存在的一些最大的问题,这些问题不是电脑软件所能解决的。”
Lyndon Rive used to be in the software business. Now he runs Solar City. "Looking at the world's biggest problems, software is not going to address it."
林登·莱夫过去曾经是电脑软件业者,现在是“太阳城”公司的执行长,他说:“让我们看一看现今世界上存在的一些最大的问题,这些问题不是电脑软件所能解决的。”
应用推荐