It started with things like assessing credit risk from loan applications, sorting the mail by reading handwritten zip codes.
它是从例如评估贷款申请的信用风险，阅读手写的邮政编码来分类邮件等开始的。
Immersive reading, by contrast, depends on being willing to risk inefficiency, goallessness, even time-wasting.
相比之下，沉浸式阅读意味着需要人们有意愿承担低效率、无目标、甚至浪费时间的风险。
Experts are divided but anecdotal evidence suggests that reading long lists in newspapers can help reduce stress and the risk of "Karoshi" - the Japanese term for death by overwork.
专家虽有分歧但是有趣的证据暗示阅读报纸上的长长的列表能够帮助减少压力与"过劳死"的危险(-日本对工作过度致死的一种叫法)。
By contrast, researchers found that reading books had the opposite association: with each level increase in time spent reading, teens' risk of depression dropped 50%.
相比之下，研究人员发现看书有相反的作用：每次读书时间越长青少年患上抑郁症的风险就下降50%。
Those who had during middle age been busy reading, playing games or engaging in craft hobbies like patchworking or knitting were found to have a 40% reduced risk of memory impairment.
那些中年时忙于读书、玩游戏或是忙于拼布、编织等手工爱好的人，其记忆力衰退的可能性降低了40%。
By contrast, researchers found that reading books had the opposite association: with increase in time spent reading, teens' risk of depression dropped 50 percent.
与之相反，研究人员发现读书与抑郁的联系完全不同：读书时间越多，年轻人陷于抑郁的几率竟能下降50%。
Four years ago the endowment released the report “Reading at Risk, ” which showed that fewer than half of Americans over 18 read novels, short stories, plays or poetry.
四年前，基金会发表过一篇名为“阅读面临危机”的文章，表明美国满18岁的成年人读小说、短篇、戏剧和诗歌的人数不超过一半。
Patients with low overall risk might not get a statin, even if their LDL reading is higher than ideal.
相反如果整体风险很低，即使他们的低密度脂蛋白较理想的数值还高，他们也不应该服用他汀类药物。
In fact, being that this is a blog, you might be taking a serious risk just reading these words.
实际上，由于这是一个博客，光是阅读这些文字你也许就正冒着很大的风险。
Reading SOA, I saw expanded possibilities for internal audit. I felt that risk management would finally get the proactive attention it requires.
从这一法案，我看到了内部审计的发展前景，风险控制将会得到充分重视。
People with one of more risk factors may be falsely reassured if they have a normal glucose reading.
如果得到一个正常的血糖读数，有一个或更多的危险因素的人可能错误地得到安心。
Based on reading and studying large number of literatures about reservoir scheduling, the long-term optimization scheduling problem and the scheduling risk assessment are studied.
在阅读和研究大量水库调度领域文献的基础上，研究了中长期优化调度以及发电调度风险评估问题。
Our reading of the equity cycles argues that the most likely time for a significant high is June and this means risk appetites should remain elevated during this time.
我们对于股市的趋势解读为最有可能的高点时间于六月，这意味在这段期间风险偏好将持续上升。
Whatever you're reading, it's always worth thinking about and considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.
不管是读什么，想想作者，为什么会不惜冒这么大的险，总是有意义的。
In some cases, it might be, but don't risk it unless you're confident that you're reading her correctly.
也许有时候是这样的，但不要轻易地区冒这个险，除非你自信已经读懂了她的言外之意。
In some cases, it might be, but don't risk it unless you're confident that you're reading her correctly.
也许有时候是这样的，但不要轻易地区冒这个险，除非你自信已经读懂了她的言外之意。
应用推荐