When used, vaccination should target vulnerable populations living in high risk areas and should not disrupt the provision of other interventions to control or prevent cholera epidemics.
使用时，应针对生活在高风险地区的弱势人群开展免疫接种，并不应对提供控制或预防霍乱流行的其他干预措施造成影响。
Upward departure Provision. -if the offense created a substantial risk of death or serious bodily injury to more than one person, an upward departure may be warranted.
向上偏离规定：如果罪行致使多人有实质性死亡危险或严重身体伤害，则向上偏离是允许的。
The new provision will prohibit the approval of a citizenship applicant who is assessed by ASIO as a risk to the security of Australia.
如果澳大利亚安全情报组织认为申请入籍之人士是澳洲安全的危险因素，新条款禁止批准其入籍。
This thesis discusses on how to solve guarantee loan risk from guarantor's qualifications and abilities, guarantee way and period, guarantor's provision of remitting responsibility.
本文从保证人的资格与保证能力，保证方式与保证的期间，保证人的免责条款等诸多方面就如何化解保证贷款风险进行了详细的论述。
To make provision loan loss provision is a measure taken by commercial Banks to fight against credit risk. Ineffective loan loss provision will affect banking capital and profit.
提取贷款损失准备金是商业银行应对信用风险的措施，无效的贷款损失准备对银行资本与盈利有一定的影响。
As a kind of extremely special provision of Letter of Credit-Soft Clause as well as risk guard of Soft Clause, this article launches the research on this question.
针对信用证条款中一种非常特殊的条款—信用证软条款以及软条款风险防范这一问题，本文展开研究。
The company's Provision Fund, into which each borrower pays a contribution dependent on their risk profile, has ensured that no saver has lost a penny since the platform launched in 2010.
该公司为每个依赖于其风险投资的借款人提供基金，确保了借款人自2010年该平台推出后没有遭受过一次损失。
These include enhanced public education on the risk of leaving young children unattended at home and the provision of different types of child care facilities to support working parents.
这包括加强公众教育，使市民明白把幼儿单独留在家中的风险；以及为须外出工作的家长，提供各类托儿服务。
He said that unless the provision of aid such as food and clean water to millions of displaced people was rapidly increased, many more lives would be at risk.
他表示，除非迅速为数百万流离失所的人们提供食物和清洁水等必需品，否则许多人的生命将处于危险境地。
As to the validity of forged bill, the commercial instrument law in China stipulates very simply. There is no direct provision about the taking of risk responsibility, and it needs to be perfected.
我国票据法对票据伪造法律效力的规定比较粗略，而对风险责任承担问题则未直接规定，须加以完善。
Speaking of the banking industry, the change of the provision for impairment of assets will be able to have the huge influence for the bank risk management.
对银行业而言，资产减值准备的变化将会为银行的风险管理产生巨大影响。
The provision of the sealing member (104) renders the system less vulnerable to force impacts and reduces the risk of flawed measurements due to atmospheric air in the measuring chamber (300).
密封构件(104)的提供使得该系统较少受到冲击力的影响并降低了由于测量室(300)中的空气导致测量缺陷的风险。
The paper begins with an analysis of the theoretical base for establishing the system of provision against risks from the point of view of risk management by commercial Banks and accounting theory.
本文首先从商业银行风险管理和会计理论角度研究分析了建立风险拨备制度的理论基础。
Fund management companies should be a monthly management fee income from the fund in the provision of risk reserve provision ratio of not less than the fund management fee income of 5%.
基金管理公司应当每月从管理中的风险准备金的资金不低于5%的管理费收入低于规定的比例提供基金费收入。
Results Identify the provision of means for the effective treatment of excessive bone loss groups of subjects at risk of fracture were put forward.
结果提出筛查处于骨折危险状态人群的检测方法。
This thesis discusses on how to solve guarantee loan risk from guarantors qualifications and abilities, guarantee way and period, guarantors provision of remitting responsibility.
解决这一问题的措施包括：对个体、私营业主的贷款资格进行认定以及普遍建立贷款担保机制等。
This thesis discusses on how to solve guarantee loan risk from guarantors qualifications and abilities, guarantee way and period, guarantors provision of remitting responsibility.
解决这一问题的措施包括：对个体、私营业主的贷款资格进行认定以及普遍建立贷款担保机制等。
应用推荐