Consequently thermal management is not currently considered to be a programme risk.
因此热气流管理不再是现在需要考虑的风险程序。
In practice, Brazil has been holding out against the Additional Protocol on the (improbable) ground that it could put at risk commercial secrets from its uranium-enrichment programme.
实际上，巴西一直反对附加草案，原因是(但也可能不是)，可能会存在泄露铀浓缩计划中商业秘密的风险。
Congress, for example, has a programme that guarantees homeland-security grants to each state government regardless of risk.
拿国会为例，其制定的旨在保证国土安全的计划是在不管危险级别多低的情况下都持续拨款的。
Apart from the risk that the four-year programme of severe spending cuts announced by George Osborne (pictured) on October 20th May cause social unrest, the main danger is economic.
乔治·奥斯本(如图)在10月20日所宣布了为期四年的削减开支计划。且不说其中隐藏的社会动荡的风险，最主要的恐怕还是经济方面的危害。
For example, the Universal Credit programme is one of the first 'Digital by Default' services, using an Agile approach to reduce delivery risk and improve business outcomes.
例如，通用信贷系统是第一批“默认数字化”的服务之一，使用敏捷方法以降低交付风险和提高业务成效。
The audit programme, including any schedule, shall be based on results of risk assessments of the organization's activities, and the results of previous audits.
审核方案，包括日程安排，应基于组织活动的风险评价结果和以前审核的结果。
Wave 2 will introduce and integrate strategic management functions such as budgeting, results-based management, risk management, resource mobilization, programme management and project management.
第2波将引进和整合各种战略管理功能，例如预算编制、成果管理制、风险管理、资源调动、方案管理和项目管理。
A feasibility study on Zhengzhou Matougang Sewage Treatment Works project is adopting computer programme to make Monte Carlo simulation analysis on the item financial risk.
郑州马头岗污水处理厂工程可行性研究采用计算机程序，对项目财务风险进行蒙特卡洛模拟分析。
Therefor according to characteristics of operation units in Heilongiiang power system, a reasonable and effective repair programme is made by levelling risk method to improve power supply reliability.
为此，必须针对我省设备运行特点，用等风险度法编制合理有效的检修计划，以提高我省的供电可靠性。
The publication combines practices in Release Management, Programme Management and Risk Management and places them in the practical context of Service Management.
这个出版物集合了发布管理、项目管理、风险管理方面的时间，并且把这些实践放在服务管理的背景下。
On Mexico's Natividad Island, the black-vented shearwater was at risk from the introduction of cats, goats and sheep, but its Numbers are now recovering following an eradication programme.
在墨西哥的纳提维达岛，黑臀鹱正由于猫、山羊以及绵羊的引进而面临威胁，在采取了根除性计划后，其数量已经回升。
Objective to compare the demography and HIV-related high risk behavior between the male and female drug users, and thus to provide them a more effective educational programme.
目的比较男性和女性戒毒人群的人口学和HIV相关危险行为特征，为在该人群中实施更有效的宣传教育和行为干预措施提供依据。
Dr Rachel Thompson, science programme manager for World cancer Research Fund (WCRF), says two units of alcohol a day increases the risk of bowel cancer by 18% and the risk of liver cancer by 20%.
医生蕾切尔·汤马斯，世界癌症研究基金会科研项目会长说，每天2单位的酒精患肠癌跟肝癌的风险分别会增加至18%和20%。
In one trust, clinical-incident reporting of falls led to an audit and the introduction of a falls risk-management improvement programme as part of its clinical governance strategy.
在一个信任，临床事件报告的瀑布导致审计和引进属于风险管理的改进方案的一部分，其临床治理战略。
However, the major risk for any company establishing operations in Iran is the potential of renewed sanctions, should the country fail to adhere to the agreements made regarding its nuclear programme.
然而，石油公司在伊朗建立业务所要面临的主要风险还是新一轮的国际制裁，如果伊朗继续其核计划，那么有可能会面临再次国际制裁，这对于石油公司来说可谓是致命打击。
When setting up a programme for the packaging operations, particular attention should be given to minimising the risk of cross-contamination, mix-ups or substitutions.
44款：当制订包装操作规程时，应特别注意采取措使交叉污染，混淆或差错风险最小。
This is the 3 rd training course of the programme in which you can learn how to develop your in-house account receivable skills and risk management in operation and finance.
第三部分针对操作和财务风险，教你如何有效地提高收账技巧，加强风险管理。
This is the 3 rd training course of the programme in which you can learn how to develop your in-house account receivable skills and risk management in operation and finance.
第三部分针对操作和财务风险，教你如何有效地提高收账技巧，加强风险管理。
应用推荐