The ultimately reason of the plight is the gap between the risk capability of the bank and the risk taken.
造成这一现象的根本原因就在于风险，在于商业银行风险承受能力与其实际所承担风险的差距。
The ultimate path out of the plight is to lessen the risk taken by the creditors at the condition of the steady risk capability of creditors.
在商业银行的风险承受能力相对稳定的情况下，如何降低商业银行实际的风险承担量就成为解决汽车消费信贷市场目前问题的根本途径。
Innovative undertaking is a chance for graduates, but risks exist. Controling-risk capability is of prime importance for the university students.
大学生创业作为一个机会，存在着风险，抗风险能力对大学生创业者来说极其重要。
The four-year contract also provides for a risk reduction and capability maturation program to develop and maintain the current and future architectures.
该为期四年的合同中还提供风险减少和成熟的项目能力，以开发并维持现有和未来的架构。
By verifying sensor performance on Proteus, the sensor testing has progressed without impact to production, significantly lowering the risk with regard to the Global Hawk's operational capability.
通过验证海神机上传感器的性能，使传感器测试取得进展而又不致于影响生产，同时大大降低了全球鹰飞机作战能力的风险。
Other risk considerations are SLA, single sign-on capability, availability, disaster recovery, etc.
其他的风险考虑还包括SLA、单个签入(singlesign - on)能力、可用性、灾难恢复等。
Break - even analysis can provide a scientific judgment according to the risk condition of project and endurance capability of uncertain factors, and gives the evidence for the investment decision.
盈亏平衡分析可以对项目的风险情况及项目对各个因素不确定性的承受能力进行科学地判断，为投资决策提供依据。
"The capability to understand risk in this market is probably unrivalled anywhere else in the world", he said.
在伦敦市场上处理风险的能力很可能在世界上其他任何地方都是没有竞争的。
Improving risk bearing capability of the public is very important for success of reducing and avoiding disaster.
提高公众的风险承受能力对防灾减灾战略的成功有着重要的作用。
Attack losing evaluation analyzes real damage of a system which the familiar attacks made, it offers necessary data to the capability of system resisting attack and the rate of risk assessment.
攻击受损评估是从攻击对系统的损害程度出发，为评估一个系统的抗攻击能力和风险等级提供必要的信息。
Secondly, a trained ANN can endue risk assessment model with expert assessment knowledge in the way of joint weight through its learning and adapting capability.
其次，利用神经网络的自学习和自适应能力，经过训练的神经网络系统能够将专家评价思想以连接权的方式赋予风险评价模型。
This paper also gave a comparative study of risk premium coefficients and investors' bearing capability of risk between China's stock market and international mature market.
本文通过建模，对中国股市和成熟市场的风险补偿系数以及投资者的风险承受能力进行了比较研究。
"Core Index for risk Surveillance by commercial Banks" is an authoritative document that measures the exposures and risk compensation capability of domestic commercial Banks.
《商业银行风险监管核心指标》是目前衡量国内商业银行风险状况及其抵补能力的权威规定。
Mitigating urban earthquake disaster risk and improving earthquake disaster management capability is a realistic and challenging issue.
减轻地震风险、提高我国城市地震灾害管理能力成为非常现实并且具有相当挑战性的问题。
This article focuses on building construction enterprise risk prevention. Capability, combined with the common type of risks, how to prevent the common risks is deliberated.
本文着眼于建筑施工企业风险防范能力的提高，结合当前建筑施工企业常见的风险类型，就如何防范风险进行思考。
It focus on establishing. The crisis management team, the assessment of crisis risk the prevention management in school the warming management in school the training on the crisis capability.
包括组建危机管理小组、学校风险评估、学校预防管理、学校预警管理、危机能力培养等。
The gold enterprises should enlarge their scale thought merges and acquisitions to improve their capability of taking risk.
通过资产重组和组建大型企业集团，可以帮助我国黄金企业解决规模小、抗风险能力差的问题。
A higher maturity organization with a greater capability for risk management makes contingency plans and knows how to enact them without significant impact to other project activities.
具有更强大的风险管理能力的更加成熟的组织将制定应变计划，并清楚如何执行这些计划，而不会对其他项目活动造成重大影响。
These are those where sudden loss of functional capability or where failure to respond when activated manually or automatically may create high-risk situations or major accidents.
指的是忽然失去机能或者当手动或主动地作用时会造成高的危险情况或大的事故。
Strong project management skills, risk assessment skills, conflict and problem solving capability.
较强的项目管理能力、风险评估能力以及解决问题矛盾的能力。
This model contains a potential risk for the suppliers, because it will not only weaken the manufacturers' capability of systematic integration, but also become incompatible with the suppliers.
这种模式削弱了主机厂的系统集成能力，与车辆供应商的地位不相称，这在事实上也成为车辆供应商的风险。
The commercial Banks capability of resisting risk, of financial expansion depends on its capital.
商业银行抵御金融风险的能力和业务扩张的能力取决于资本实力。
The work of banks is mainly engaged in risk management, for this is simple banking business, and risk management capability will be a core of the future competitiveness of the banks core elements.
银行的工作主要就是从事风险管理，简单来说这就是银行的业务，而风险管理能力将成为未来银行核心竞争力的核心元素。
The purpose for this model is to rationally allocate the capital and other resources and to maximize the profit of investment project portfolio within the risk bearing capability.
该模型在保证资金等资源合理配置的前提下，在风险承受范围内，实现了项目组合收益的最大化。
This paper also gave a comparative study of risk premium coefficients and investors' bearing capability of risk between China's stock market and international mature marke...
本文通过建模，对中国股市和成熟市场的风险补偿系数以及投资者的风险承受能力进行了比较研究。
Aiming directly at management problem of customer credit system already becomes enterprises control credit risk, enhance themselves competitive capability.
考虑到客户信用体系已成为企业控制信用风险，提高自身竞争实力的管理问题。
China Security enterprises in the market generally enhance the sense of competition, the strength of enterprises and risk-resistance capability has been significantly enhanced;
中国安防企业的市场竞争意识普遍增强，企业的实力和抗风险能力有了显著提高；
China Security enterprises in the market generally enhance the sense of competition, the strength of enterprises and risk-resistance capability has been significantly enhanced;
中国安防企业的市场竞争意识普遍增强，企业的实力和抗风险能力有了显著提高；
应用推荐