Because of the lack of public risk-preventing organizations such as central bank or insurance company, the unlimited liability cash organization was an effective system to reduce financial risk.
而在缺少中央银行、存款保险公司等防范风险的公共机构的情况下，无限责任的钱业组织是一种降低金融风险的有效的制度安排。
Addressing the major risk factors - including malnutrition and indoor air pollution - is essential to preventing pneumonia, as are vaccination and breastfeeding.
应对主要的风险因素(包括营养不良和室内空气污染)与接种疫苗和母乳喂养一样，对预防肺炎是至关重要的。
WHO therefore recommends, for certain avian influenza viruses, a series of protective measures aimed at preventing human infections in persons at high risk of exposure.
因此，世卫组织针对某些禽流感病毒，建议采取一系列保护性措施，旨在预防在高危人群中出现人类感染。
Work should focus on preventing HIV and pregnancy during adolescence, and preventing the adoption of risk behaviours (e.g. tobacco and harmful use of alcohol) linked to non-communicable diseases.
工作应重点关注预防艾滋病毒和少女怀孕，以及预防与非传染性疾病相关的危险行为(如烟草和有害使用酒精等)。
Controlling STIs is important for preventing HIV in people at high risk, as well as in the general population.
控制性传播感染对于防止在高危人群以及一般人群中传播艾滋病毒也很重要。
This thesis designs three kinds of grain price quantitative regulating models and puts forwards some suggestions for constructing grain price risk preventing mechanism.
笔者还设计了三种粮食价格定量调控模型，并对构建粮食价格风险防范机制提出了建议。
Objective To investigate the occurrence and distribution of Hospital Lower Respiratoy Tract Infections, analysis risk factors, provide basis for preventing and controlling Hospital Infections.
目的了解我院下呼吸道医院感染的发生与分布，分析其危险因素，为预防和控制医院感染提供依据。
With the global economic crisis caused by American real estate credit crisis increasingly fierce, the research on preventing real estate credit risk receives the unprecedented attention.
随着美国次贷危机引发的全球经济危机愈演愈烈，房地产信贷风险的防范受到空前关注。
Finally, this paper analyzes that there are some legal obstacles in implementing the VAM under Chinese laws, and raises the feasibility suggestions of preventing legal risk.
最后，本文分析了在中国法律环境下实施对赌协议存在的法律障碍，并提出了防范对赌风险的可行性建议。
However, domestic commercial Banks and their branches are not sufficiently aware of such influence; and hence they are very weak in identifying, quantifying, preventing and controlling rate risk.
然而，这些影响并没有引起商业银行及其分支机构的足够重视，现阶段国内商业银行及其分支机构对利率风险的识别、计量、防范和控制能力还相当脆弱。
Objective to survey the risk factor of diabetic foot (DF) in senile patients and the measure for preventing the occurrence of diabetic foot.
目的探讨老年糖尿病足的危险因素及预防糖尿病足的有效措施。
Conclusion: it's important for preventing security hidden danger and reducing nursing disputes to implement effective nursing risk management.
结论：实施有效的护理风险管理，对预防护理安全隐患的发生、减少护理纠纷起到了重要的作用。
Conclusion: The implement of risk management in emergency nursing has played a positive and important role in preventing potential security problems of nursing and improving nursing quality.
结论：实施急诊护理风险管理，对预防护理安全隐患，提高护理质量起到重要作用。
Objective to investigate the prevalence and risk factor of hypertension in residents of Ningxia, and to provide scientific basis for preventing and intervening measurement of hypertension.
目的了解宁夏地区常住居民高血压流行现状及其危险因素，为其高血压的防治提供依据。
Objective: to find out the related risk factors of cirrhosis complicated hemorrhage of upper digestive tract and provide reliable basis for preventing and controlling the disease.
前言：目的：了解肝硬化并发消化道出血的相关危险因素，为预防和控制上消化道出血提供可靠的依据。方法：对150例肝硬化患者进行病例对照研究。
Article 1 These Guidelines are formulated for the purpose of earnestly preventing risks, and promoting commercial Banks to strengthen the risk management of granting credit to customer groups.
第一条为切实防范风险，促进商业银行加强对集团客户授信业务的风险管理，制定本指引。
The risk simulation of building fire after earthquake based on GIS is useful in preventing the fire of buildings after the earthquake, and providing prompt disaster relief when the fire occurs.
通过对基于GIS的建筑物地震次生火灾危险性模拟，为预防地震次生火灾的发生提供有力的依据，同时为地震次生火灾发生后进行应急救灾提供了有力的支持。
The correct understanding on audit risk is the presupposition of effectively preventing audit risk.
对审计风险的正确认识是有效地防范化解审计风险的前提。
Through analyzing on the risk factors in computer laboratory of university, this paper advances some countermeasures for preventing the risk factors in computer laboratory.
在对高校计算机实验室危险因素分析的基础上，提出了防范计算机实验室危险因素的对策。
This paper briefly introduces the audit risk and the reasons of the existence of the audit risk, and puts forward some measures for preventing the audit risk.
简要介绍了审计风险、审计风险存在的原因，提出了防范审计风险的措施。
Diet and exercise will always play an important role in preventing obesity and the risk of diabetes, he adds.
他补充说，饮食和锻炼在预防肥胖和糖尿病方面一直发挥重要的作用。
The medicine composition is used for preventing and treating hypovolemia and may be used in great dosage infusion without risk of hyperchloremic metabolic acidosis.
本发明的药物组合物用于治疗和预防血容量不足，能够在大剂量输液进行扩容治疗时避免高氯代谢性酸中毒的风险。
Preventing blowout needs risk evaluation for workover blowout before operation, we could make different measurements due to risk evaluation in different oilfield.
防止修井井喷需要修井前对井喷风险进行评价，针对不同风险井区采用不同修井措施。
Risk budgeting as the new risk management method has changed the role of risk allocation from the risk limited preventing role to an aggressive role of risk optimization.
风险预算作为一种新的风险管理方法，已经将资产配置从一个限制风险的防御性角色转变为一个最优化风险的主动进攻型角色。
Objective: to explore the motor vehicle drivers' risk factors for the road traffic injury and to provide scientific evidence for road traffic injury preventing and control.
目的：探讨道路伤害中机动车驾驶员的危险因素，为进一步开展交通道路伤害预防提供科学依据。
Objective: to study risk factors of tongue in patients with primary liver cancer complicated with upper gastrointestinal bleeding, and supply a reliable basis for preventing this disease.
目的：以望舌为主了解原发性肝癌并发上消化道出血的危险因素，为临床预防提供依据。
We propose some effective strategies of preventing informative risk in open-end funds based on the empirical investigation of China Stock Market and on the fractal theory in this paper.
本文基于分形市场理论及对中国股市的实证研究，提出了开放式基金防范信息性风险的有效策略。
Identifying and preventing team errors is one of the important means to control safety risk in complex social-technical system.
复杂社会技术系统通常以团队方式运行，认识与预防团队人误是控制安全风险的重要途径。
Identifying and preventing team errors is one of the important means to control safety risk in complex social-technical system.
复杂社会技术系统通常以团队方式运行，认识与预防团队人误是控制安全风险的重要途径。
应用推荐