But with the tsunamis that head out to sea, some of the energy dissipates as the wave spreads outward across open ocean, like a ripple from a rock thrown into a pond.
但当海啸向海域进发，随着波浪向远洋扩散，能量也会逐渐消耗，这跟将一颗石块扔进池塘所引发的波纹是一样的道理。
You want to ripple the waters, not create a crushing tidal wave.
你要制造的是滔天巨浪而不是像潮汐一样高低起伏。
A typical ocean wave forms when wind produces a ripple across the surface of the sea.
风掠过海面时产生水波就形成了典型的海浪。
With the ripple shadow, it seems past fluctuations, wave shadow chain, then the water How can reproduce your youth Yan Rong.
影随涟漪，似往日的波动，波影连环，那水中怎可以再现你青春的颜容。
Control the appearance of concentric water ripples. The concentric ripple attributes do not affect the linear wave component of the texture.
控制同心圆水波的外观，它不会影响纹理的线性波元素。
According to researcher from American and French, the "Sharp Wave Ripple" in brain which is responsible for strengthen memory can only appear when people fall into deep sleep.
美国和法国的研究者支出，大脑中的“尖波涟漪”专门负责记忆，这种涟漪只会在深度睡眠的状态下出现。
In this paper, it is pointed out that the ripple factor will meet the test demands by choosing 12 pulsating wave controlled rectifying power supply as the test supply.
文章指出，采用十二脉波可控整流电源作为试验电源，其纹波系数能满足试验要求。
Other changes start with a ripple before growing into a wave. Even those who are closest to the surface sometimes don't feel their boat rocking.
而另一些变革在掀起浪潮前，只有些许涟漪，即便是在最靠近的湖面上，人们也感觉不到他们的船只正在震动。
The ripple has been proved by 3D beam-wave interaction simulator(BWIS) module of microwave tube simulator suite(MTSS), which was developed by University of Electronic Science and Technology of China.
利用电子科技大学编写的微波管模拟套装中的3维注-波互作用模块进行了静态轨迹计算，验证了理论推导。
The ripple has been proved by 3D beam-wave interaction simulator(BWIS) module of microwave tube simulator suite(MTSS), which was developed by University of Electronic Science and Technology of China.
利用电子科技大学编写的微波管模拟套装中的3维注-波互作用模块进行了静态轨迹计算，验证了理论推导。
应用推荐