Thinking often ripens into resolve and action.
思想往往会上升为决心和行动。
We might try our lives by a thousand simple tests; as, for instance, that the same sun which ripens my beans illumines at once a system of earths like ours.
我们可以用一千种简单的试验(或者任何自然事实)来体验我们的生活，例如，是同一个太阳，既照着我的大豆成长，也同时照亮很多像我们的地球这样的星球。
阳光使麦子成熟了。
阳光使水果成熟。
这葡萄熟得很晚。
Fruit ripens not well in the shade.
阴凉处的果子不会成熟。
阳光使谷物成熟。
时间令事情成熟。
Late budding, late ripens, low yields.
萌芽晚，晚熟，产量低。
Thin skin, early budding, early ripens.
果皮薄，萌芽早， 早熟。
Time ripens all things; no one is born wise.
时间能够完善所有事物，没有人是天生的智者。
Gods silence ripens mans thoughts into speech.
神的静默使人的思想成熟而为语言。
God's silence ripens man's thoughts into speech.
上帝的沉默让人的思想成长为言语。
God's silence ripens man's thoughts into speech.
神的静默使人的思想成熟而为语言。
In the evening it ripens into a golden fruit of memory.
黄昏中，此花结成了一颗记忆的黄金果。
The quicker a fruit or vegetable respires, the quicker it ripens.
果蔬的呼吸作用越快，则成熟得越快。
Every promise of the soul has innumerable fulfilments; each of its joys ripens into a new want.
灵魂的每个许诺都有无数种实现方式，而每一次实现都带来新的渴望。
It is ill, perhaps, with the doer of good until his good deed ripens. But when it bears fruit, then he sees the happy results.
直至善事成熟，做善事的人似乎觉得很差；但当善事成熟时，他会欣赏成果。
As the site is still in beta mode, you can't start selling any of the above yet, but you could probably add your company details to the site while it ripens!
由于该网站仍处于测试模式下，你还不能进行上述的运作，但你也许可以在网站还没完成时就在上面添加公司的详细信息！
As the site is still in beta mode, you can't start selling any of the above yet, but you could probably add your company details to the site while it ripens!
由于该网站仍处于测试模式下，你还不能进行上述的运作，但你也许可以在网站还没完成时就在上面添加公司的详细信息！
应用推荐