The tinkling bell accompanied the girl's ringing laughter.
叮当的铃声里夹杂着姑娘银铃般的笑声。
I see a friend and her ringing laughter is intolerable - the noise of conversation in the restaurant, unbearable.
我与一位朋友见面,她那种响亮的笑声让人忍无可忍——饭店里的噪杂谈话声也让人受不了。
Get it wrong and you are forced to start the level again with the sound of porcine laughter ringing in your ears.
弄错了,那你不得不伴随着你耳中响起的猪猡们笑声重新开始这一关。
The children's laughter was still ringing in my ears as I left the playground.
我离开操场时,孩子们银铃般的笑声还在我耳边回响。
When he fell, I grabbed him in my arms and hugged him, our laughter ringing through the swamp like a bell.
当他倒下时,我抱住了他,我们的笑声如银铃般响彻这片沼泽。
There are tears and smiles, pure delight ringing in the laughter of seeing someone who has been gone.
泪水,笑容和由衷的快乐洋溢在久别重逢的欢声笑语中。
The New Year bell is ringing with snowflakes whirling in the sky, and we are rolling a wonderful snow ball for with my songs and laughter. May your dreams come true!
新年的钟声在雪花漫天飞舞之际敲响,我将欢歌、笑语和爱心滚成一个圆圆的雪球,献给您,祝您梦想成真。
The New Year bell is ringing with snowflakes whirling in the sky, and we are rolling a wonderful snow ball for with my songs and laughter. May your dreams come true!
新年的钟声在雪花漫天飞舞之际敲响,我将欢歌、笑语和爱心滚成一个圆圆的雪球,献给您,祝您梦想成真。
应用推荐