Only consider bordering parcels, not intervening rights-of-way.
仅考虑不干扰道路用地的接壤地块。
Labour and rights-of-way are far more expensive than in the past.
劳动力和征地比以前贵了许多。
They may work for utility companies, maintaining rights-of-way and pipeline systems.
他们为公用事业公司工作，维护穿越道路系统和管道系统的林地。
When used in density calculations, buildable land excludes public rights-of-way and land excluded from development by codified law.
在密度计算中使用时，可建造土地不包括公共道路用地和现行法律禁止开发的土地。
And you, you need not to be so ethically imperialist that you can't work with us to open up again the canon if you will of rights in the way we talk about it and to incorporate our perspectives.
而你们呢，你们需要摒弃,那种道德帝国主义态度，也就是,你们不愿跟我们合作,不愿敞开心扉,用我们的方式去理解人权,从我们的角度去看这个问题
The conversation on human rights and said "You know what, this is really the way you have framed it. A very western concept and it's coming of your enlightenment.
在关于人权的对话中，非西方国家的人们会说,“看吧，这只是你们的想法而已,是西方化的概念,这是在你们的文明背景下产生的。
Do you think in some ways it is back to you being confronted with the rights of animals, in some way someone has to be confronted with poverty.
您是否觉得某种程度上来说，这和，您当时面对动物权利的问题时一样，一些人也不得不直面贫困问题。
Websites, for the most part, are doing great things for their users, but there isn’t a standard way of communicating what rights they provide.
大多数情况下，网站都很好地服务于它们的用户，但没有说明他们提供什么权力的标准。
The gun measure would have permitted weapons in public rights of way, but the governor said the language in the bill did not adequately define those areas.
有关枪支的法案原拟准许武器纳入公众权利之内，但是州长说，该法案的用词没有适当界定使用范围。
Websites, for the most part, are doing great things for their users, but there isn't a standard way of communicating what rights they provide.
大多数情况下，网站都很好地服务于它们的用户，但没有说明他们提供什么权力的标准。
Assigning ownership rights to locals has also proved a successful way of preserving coral reefs.
分配所有权给当地居民，也被证明是一个保护珊瑚礁的成功的方法。
Also, the tubes could use existing rights of way alongside roads and railways.
另外，管道可以使用现有的可依法使用的公路和铁路旁边的道路。
The best way of doing so involves a mixture of two ideas: establishing clear property rights over land and paying its owners not to cut down trees.
要达到这一目的，最好是同时做到两件事：一是建立清晰的土地产权制度，二是给森林拥有着一定的金钱补偿，以确保他们不将自己的森林砍伐掉。
Pirate Memes: Memes that promote pirate copies of books, software, music, films, etc., or that violate intellectual property rights in any way.
盗版Meme:推广盗版书籍、软件、音乐、电影等或通过任一途径侵犯知识产权的Meme。
This safeguard property rights can be manifested in the way natural rights arising out of legitimacy.
而这种维护财产权利的方式也可以体现自然权利所引申而出的正当性。
As we move from the role of citizen to consumer we lose rights to question the way these essential utilities operate in our society.
随着我们从公民的角色转变为消费者，我们就失去了对这些基本设施在我们社会中运营方式提出质询的权利。
He wanted his rights in some way or other, and yet his rights included the retaining of Carrie, the making her feel her error.
他想以某种方法重获他的权利，然而他的权利包括继续拥有嘉莉，并且让她承认自己错了。
I took a lot of inspiration from the civil rights movement and the way the movement brought ordinary people into extraordinary positions of leadership.
我从民权运动中获得很多灵感和力量，还有运动使平民百姓成为了不懂寻常的力道位置的方式。
Despite the possible infringement of IP rights, they are much liked by many people as a good way to spend less.
尽管可能侵犯了知识产权，它们还是被人们所喜爱，他们把这看做是一个省钱的好办法。
It is an effective way to protect the rights and interests of the state and people.
正当防卫是刑法学的一个重要问题，是保护国家和人民合法权益的有效手段。
The current draft of a bill working its way through Parliament enshrines transgender rights by mandating inclusive education for trans children, and special employment and health provisions.
近期，一份于国会通过的草案将大幅提高变性人的权利，它包括变性儿童的独特义务教育、特殊雇佣制度和医疗健康保障。
Article 35 the business permits obtained by the stock exchange in accordance with the Law and these Regulations shall not be the object of any rights in any way.
第35条证券交易所依本法及本规则之规定取得之业务许可，不得以任何方式作为权利之标的。
Smashing is an important one among skills of volleyball, and it is a main way of getting start rights and scoring.
扣球技术是排球运动中制胜的重要技术之一，是得分、得权的主要手段。
Its relationship to the citizens of legal persons or other legitimate rights and interests of the Organization of the way through litigation can get relief.
它关系到公民、法人或者其他组织的合法权益能否通过诉讼的途径得到救济。
Its relationship to the citizens of legal persons or other legitimate rights and interests of the Organization of the way through litigation can get relief.
它关系到公民、法人或者其他组织的合法权益能否通过诉讼的途径得到救济。
应用推荐