He has forfeited the right to represent the people.
已撤销他代表人民的资格。
But Mr Franken worked hard to earn the right to represent Minnesotans in Washington.
但Franken竭力争取在华盛顿参议院作为明尼苏达州代表的权利。
Unless otherwise arranged, neither party shall have the right to represent the other party.
除另有安排者外，任何一方无权代表另一方。
Piaget proposed that young children don't have a way to represent things that aren't right in front of them.
皮亚杰提出，小孩子没有一种方法来表达那些不在他们面前的事物。
The stereo sound we rely on today—two boxes, left and right—is obviously a completely imprecise way to represent the way we hear.
我们现在所使用的立体声音响——两大方形物体，一左一右，对表现我们所听到的声响明显是不够精细的。
However, I believe that even if — as appears likely right now — the incident does not immediately represent a larger threat to birds or people, it bears further reflection.
不过，我相信，即使这一事件不会立即代表对鸟和人类的一大威胁，它也值得进一步思考。
The lines for Database-1, Database-2, and Coordinator represent both time (flowing left to right) and also some key records recorded onto a recovery log.
Database-1、Database-2、和Coordinator 的直线同时表示时间（从左到右流逝）和一些已记录到恢复日志的重要记录。
A: the WHO standards represent an important step towards achieving the right of every child to grow and be healthy.
答：世卫组织标准是迈向每一位儿童获得生长和健康权利的重要步骤。
A model helps us represent the design and architecture in ways that enable all the stakeholders to understand what's happening, so they can work better as a team to get the "right" software.
模型可以帮助我们以一种使所有项目涉众都能理解的方式表达设计和架构，因此他们可以作为一个团队更好的工作以得到“正确”的软件。
The next three bits (in green) represent a group's right to read, write, and execute the file.
接下来的三位(用绿色表示的)表示组对该文件的读、写和执行权限。
This is called a "right-handed" coordinate system because the thumb and first two fingers of your right hand can be used to represent the three directions.
这被称为“右手”坐标系统，因为你右手的大拇指、食指和中指可以被用来表示三个方向。
Developing the right technology, and magnifying it to an India-size scale, will represent additional risks.
而开发出合适的技术，并推广到全国，还会有更多的风险。
The quick but incorrect way to remedy the problem would be to eliminate the Leaf class and represent Leaf nodes simply by putting null Pointers in the left and right fields of a Branch.
一种快速但不正确的解决这个问题的方法是除去Leaf类并通过简单地将空指针放在Branch的left和right字段中来表示leaf节点。
If we examine each attribute, especially the data portion (the part to the right of the equal sign), we can determine whether they actually represent data, or metadata.
如果我们检查每个属性，特别是数据部分(等号右边的部分)，就可以确定它们是否真的表示数据或元数据。
Despite their eager those American elitehave no right to "represent" Filipinos or Vietnamese unless they areasked to.
尽管美国精英很是心切，但是他们没有权利“代表”菲律宾人或者越南人，除非得到请求。
Comparing to the price of general commodities, the water right price distinguishes from them in the represent of value, the foundation that decides the price and the mechanism that the price forms.
与一般商品价格相比，水权价格在价值表现、价格决定的基础和价格形成的机制存在特性。
Defines permissions and permission sets that represent the right to access various system resources.
定义代表存取各种系统资源之权利的权限和权限集合。
However, blocking access to the Service does not represent exercising the cancellation right.
然而，停止服务不代表使用者行使取消契约的权利。
Our design concept leverages the "C" and "D" characters within the name McDermott, to abstractly represent the left and right halves of the brain.
我们的设计理念，充分利用内的名称麦克德莫特的“C”和“D”字符，以抽象的代表大脑的左，右两半。
A single permission can assume several forms that represent the right to access specific resources.
一个权限可以采用多种表示访问特定资源的权限的形式。
These strategies represent more than just the right thing to do.
这些战略所表示的，不仅在于做正确事情。
That method may not represent the right strategy and implementation to capture the interest of a content user.
这种方法不代表符合内容用户利益的正确的战略和执行。
These strategies represent more than just the right thing to do. They constitute a wise investment in teaching and learning for the 21st century.
这些策略所表示的不仅止于做正确的事情，它们是21世纪教与学明智投入的组成。
Article 1 Lawyers and other law agents of civil litigations have the right to consult the materials relating to the cases they represent.
第一条代理民事诉讼的律师和其他诉讼代理人有权查阅所代理案件的有关材料。
Article 1 Lawyers and other law agents of civil litigations have the right to consult the materials relating to the cases they represent.
第一条代理民事诉讼的律师和其他诉讼代理人有权查阅所代理案件的有关材料。
应用推荐