He pleaded guilty to the murders of three boys and waived his right to appeal.
他对杀害了3个男孩的罪行表示认罪伏法，并放弃上诉的权利。
It is his legal right to appeal.
上诉是他的正当权利。
Sharapova has the right to appeal.
莎拉波娃有权上诉。
Le Havre have the right to appeal FIFA's decision.
勒阿弗尔有权对Fifa的裁决提起上诉。
According to the convention, he had the right to appeal.
根据惯例，他有权上诉。
We reserve the right to appeal against the tribunal's decision.
我们保留对该法庭裁决的上诉权。
Fritzl quietly accepted the verdicts and waived his right to appeal.
Fritzl沉默的接受了这个判决，并且放弃了上诉的权利。
Generally a party has the right to appeal any judgment to at least one higher court.
通常当事人对任何判决至少一次上诉权。
I will give up my right to appeal so the sentence could be executed immediately.
我会放弃上诉，马上可以发监执行，不必。
Hearings will be held before any punishment and students will have the right to appeal.
学校在做出任何惩罚前都会举行听证，学生有权申诉。
Scholars on whether the victims have the right to appeal affirming and denying two opposing points of view.
学界对是否赋予被害人上诉权有肯定与否定两种相反的观点。
The firm has the right to appeal against a court order; if it eventually loses the legal battle, it will have to comply.
公司有权对于法院判决进行上诉，如果它在终审判决中败诉，就不得不遵守。
UEFA confirmed Bayern have the right to appeal the decision within three days of receiving official notification of the ban.
欧足联确认在收到本次处罚官方通知的三天内拜仁有权对此决定进行上诉。
To dissolve the company in substance for shareholders, which need for procedural right to appeal and judicial adjudication to guarantee.
股东实体上享有的解散公司的权利，必然需要程序上的诉权和司法裁判权作为保障。
Give victims a statutory right of appeal, in addition to resolving the current victims of the supreme right to appeal, but also deeper reasons.
赋予被害人法定上诉权，除了解决目前被害人无上诉权带来的问题，还有更深的理论根基。
When a judgment is pronounced, the litigant must be informed of his right to appeal, of the time limitation, and of the competent appellant court.
宣告判决时，必须告知当事人上诉权利、上诉期限和上诉的法院。
Not accepted, it should be accepted in reference to the relevant terms of the reverse sign, and explain the reasons, to inform the right to appeal.
不予受理的，应当参照予以受理的相关用语反向签署意见，并说明理由，告知诉权。
The Emir "s role is influenced by continuing traditions of consultation, rule by consensus, and the citizen" s right to appeal personally to the Emir.
埃米尔的角色一直受到持续咨询传统的影响，其还包括共识管辖，和公民有权向埃米尔亲自请求。
The first most of the status quo of China's securities market irregularities and securities violations by the need to protect the victims of the right to appeal.
第一大部分为我国证券市场违规操作的现状和证券违规操作受害者诉权保护的必要性。
However, in the field of litigation there has been the phenomenon of some abusment of the right to appeal against others'legal rights, litigation fraud is a typical case .
但是在诉讼领域也出现了一些滥用诉权侵害他人合法权益的现象，诉讼欺诈就是典型一例。
Mosley also addressed the question of whether or not McLaren have the right to appeal the decision, given that they did not protest the results of the Brazilian Grand Prix.
莫斯利同时也谈到迈克拉伦车队是否有权利对决定提出上诉的质疑，他表示他们并不反对巴西站的结果。
I think that gives victims the right to appeal and the relative value does not run counter to the principle: First, do not negate the protection of the rights of the accused.
笔者认为赋予被害人上诉权并不与相关价值原则相违背：一，不否定被告人权利的保护。
However, after the implementation of the rules, it also exposed a number of shortcomings, such as defensive health care, doctor-patient conflicts and the abuse of the right to appeal, ect.
但是，该规则实施后，自身引发的一些不足也暴露出来，包括防御性医疗，医患矛盾加剧，诉权滥用等问题。
However, after the implementation of the rules, it also exposed a number of shortcomings, such as defensive health care, doctor-patient conflicts and the abuse of the right to appeal, ect.
但是，该规则实施后，自身引发的一些不足也暴露出来，包括防御性医疗，医患矛盾加剧，诉权滥用等问题。
应用推荐