Soif , to give every individual victim of major human rights violation still remittee violations, the right to a remedy before an International Human Rights Courtinternational human rights court.
所以，赋予每个主要的人权受到侵犯的个体可以在国际人权法庭得到救济的权利。
It is hard enough to determine whether such a right has been infringed, let alone who should provide a remedy, or how.
很难决定这样一个权利是否已被侵犯，更不用说谁应该或者怎样提供弥补。
The quick but incorrect way to remedy the problem would be to eliminate the Leaf class and represent Leaf nodes simply by putting null Pointers in the left and right fields of a Branch.
一种快速但不正确的解决这个问题的方法是除去Leaf类并通过简单地将空指针放在Branch的left和right字段中来表示leaf节点。
No failure to exercise nor any delay in exercising any right, power or remedy under this Deed operates as a waiver.
任何一方未能或延迟行使其在本协议项下的任何权利、权利或救济，不应视为放弃其权利、权力或救济。
Where a recognized clearing house has power by virtue of the provisions of this section to apply property notwithstanding an interest, right or remedy.
若认可结算所凭借本条条文仍有权运用财产，则当该结算所按照其规则处置该财产时。
Specific performance is often guaranteed through the remedy of a right of possession, giving the plaintiff the right to take possession of the property in dispute.
强制履行是通过占有权进行救济，给予当事人以占有有争议的财产的权利。
Any right without remedy is not a right. Judicial remedies are indispensable to protect shareholder rights.
无救济则无权利，司法救济对维护股东权利有重要的作用。
This clarity seldom applies to social and economic "rights". It is hard enough to determine whether such a right has been infringed, let alone who should provide a remedy, or how.
不过社会和经济“权利”并没有如此一目了然的适用标准，我们很难断定该“权利”是否遭到侵犯，更遑论应当由谁来弥补或者该如何弥补了。
Once the risk has been established, a plan or strategy cab be procured then effectively communicated to those involved so as to remedy the risk right away.
有两个主要部分的沟通，需要建立第一手之前，进入过程。这些都是引发风险的信息和管理利益相关者管理风险的感知。
The best remedy for a guilty conscience is to make the situation right.
那就是你们为什么内疚的原因了。
Remedies which are not incompatible may be cumulated. In particular, a party is not deprived of its right to damages by exercising its right to any other remedy.
只要一方当事人自己的行为造成了另一方当事人的不履行，该方当事人不得寻求第九章中规定的任何救济方式。
Remedies which are not incompatible may be cumulated. In particular, a party is not deprived of its right to damages by exercising its right to any other remedy.
只要一方当事人自己的行为造成了另一方当事人的不履行，该方当事人不得寻求第九章中规定的任何救济方式。
应用推荐