Perhaps he entertained a hope that at some future time I might acquire the right to be one of them; anyhow I was asked to read a poem on the occasion.
也许他心存这样一种希望：在未来的某个时候，我也能有资格成为其中的一员；不管怎样，他要我在年会上朗读一首诗。
On the occasion of World food Day 2007, universities in Italy, Ireland and Iran are establishing institutes or launching university courses on the right to food.
意大利、爱尔兰和伊朗的大学利用庆祝2007年世界粮食日的机会成立食物权问题学院或启动有关食物权的大学课程。
Provided one hits on the right idea on the right occasion, one may solve dreams of this kind, either completely or in part, independently of any statements made by the dreamer.
如果能在正确的情况中选择正确的理念，那么释梦者便能完整地或是部分地解释这类梦，根本无需梦者的辅助说明。
On another occasion, answering questions after a lecture, an audience member said, "Dr Dirac, I didn't understand the equation on the top-right of the blackboard."
还有一次，讲座结束回答问题时，一位听众说：“狄拉克博士，我不明白黑板右上角的方程序。”
Secondly, on the occasion of major error, this article discusses eight situations of not allowing exercising the right of withdrawing the legal act.
在产生重要错误场合，本文探讨了不允许表意人行使法律行为撤销权的几种情形；
Right now the Royal Scottish Academy building teems with crowds on the occasion of Scotland's first Ron Mueck exhibition.
当下，苏格兰皇家学院所在的大厦正在举行苏格兰首次让·穆克作品展，现场人潮涌动。
The one who achieves tranquility by having formed the habit of asking on every occasion, "What is the right thing to do now?"
是那种达成平静的人，他已经养成习惯在每个情况中都问自己：「现在要怎么做才对？」
You must be frank with the world. Frankness is the child of honesty and courage. Say just what you mean to do on every occasion and always mean to do the right thing.
你要坦白对待所有事物，坦白出自诚实和勇气。无论何时，你都要讲真心话并诚心去做正确的事。
You must be frank with the world. Frankness is the child of honesty and courage. Say just what you mean to do on every occasion and always mean to do the right thing.
你要坦白对待所有事物，坦白出自诚实和勇气。无论何时，你都要讲真心话并诚心去做正确的事。
应用推荐