But as a result of authority own attribute and the characteristic, often with the right deviation, the disassimilation, from this forms the right, authority gambling.
但由于权力自身天然的属性和特点，又时常与权利背离、异化，由此形成权利、权力的博弈。
The QRS axis was of no significant difference between RVIS pacing and sinus rhythm. However, there were tendency toward right deviation at RVOT pacing and toward left deviation at RVA pacing.
与正常窦性心律时的额面平均心电轴比较，RVIS起搏时接近正常，RVOT起搏时电轴呈右偏趋势，RVA起搏时呈左偏趋势。
It has been shown that posture deviation (leading of a side) of lining rings is right the cause of continuous joint dislocation of tunnel lining with plan joint segments.
证明衬砌环的姿态偏差(侧超前)是引发常用平端面衬砌环隧道出现连续错台的直接原因。
He now bore off to the right to counteract the possible deviation from his true course.
为了修正对正确路线的偏离，现在，他要朝右开始他那一摇一晃的行程了。
In concentrated ownership structure, the control right held by controlling holders of listed companies may exceed their cash flow right, which leads to the deviation of the two rights.
在集中的股权结构下，上市公司控股股东享有的控制权可能超过其持有的现金流权，造成控制权和现金流权的“两权分离”。
The essential measures to rectify the deviation include perfecting the property right policy, making the enterprise culture healthier, and consummating effective occupational pension system.
根本的矫正措施应当是完善产权制度，健全企业文化，并且对企业年金进行有效的制度安排。
Firstly the present entrusted property right relationship leads to Banks' operation with multi-objectives, operating behavior deviation, operating target nonentity and insufficient incentive control.
现行的产权代理关系导致国有商业银行经营目标具有多重性，造成国有商业银行经营行为异化、经营目标虚化、激励约束不足。
The deviation is a important reason causing reheater tube failure of 300MW and 600MW boiler. It is experienced that steam temperature is higher at right 1/4 area of reheater system.
MW锅炉的偏差温度是引起再热器爆管的一个重要原因，在再热器系统表现为沿炉宽方向右1/4区域汽温较高。
We investigate three different methods of the deviation of the tribimaxmal mixing matrix, including charged lepton section corrections, radiative corrections and right-handed sector corrections.
我们讨论了三种有代表性的修正，包括带电轻子部分的修正，辐射修正以及右手中微子部分的修正。
At the lower belt upward direction is the deviation of the roller group should move to the left, move right upper supporting roller group.
皮带向上方向跑偏则托辊组的下位处应当向左移动，托辊组的上位处向右移动。
Course deviation. The course deviation bar deflects rightward or leftward to indicate displacement of the aircraft to the right or to the left, respectively, of the selected course.
航线偏转杆的左右偏转指示出了飞机对应于所选定航线的左右位移。
Case 4 represents a right-axis deviation (Figure 6), in which the interventricular septum is almost parallel to the anteroposterior line.
病例4是表示心轴右偏（图6），室间隔与前后线几乎平行。
Case 4 represents a right-axis deviation (Figure 6), in which the interventricular septum is almost parallel to the anteroposterior line.
病例4是表示心轴右偏（图6），室间隔与前后线几乎平行。
应用推荐