Today Milan played a good first half. We started out well, with the right concentration, but we lacked the winning hit in the final 15 metres.
今天米兰打了一个出色的上半场，开场错，精神专注，但是却在对方门前15米区域缺少致命一锤。
It's not a league game, but the determination is always the same, also because these games help you find the right concentration to face the official matches.
虽说这不是一场联赛中的较量，但取胜的信念不会动摇，因为这种比赛有助于球员们找回正式比赛中的注意力。
Precisely this Noble Eightfold Path: right view, right resolve, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, right concentration.
正是此八圣道：正见、正志、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。
You will always see me happy and smiling right up to the final, then the pre-game press conference in Athens will be the right time to find the right concentration.
你们会看到我总是很开心的在笑，直到决赛，随后在雅典的赛前新闻发布会上，是找回注意力的合适时间。
A new ready-to-use antifoam formulation, delivered at the right concentration, eliminates use of the flammable solvent and enhances safety for operators involved in the offshore oil production.
一种新的即用型消泡剂配方(交付时的浓度即是应用浓度)可以省去使用可燃溶剂的程序，从而提高了海上石油开采人员的安全。
So this is moles per liter per second, right? It's disappearance of some concentration for time.
所以这里的单位是摩尔每升每秒，对吗？这代表浓度随着时间的减少。
The right image shows the concentration of chlorine monoxide, which is concentrated over the Arctic where the ozone hole developed.
右图则显示了氯化物的浓度分布，而其也恰好在出现臭氧洞的地方呈现出高值分布。
Have you ever been right in the middle of something –a complicated email, a tricky paragraph of a report, a hunt for some vital figures –only for your concentration to be shattered?
当你正忙于某事——一封不好写的邮件，报告中棘手的那一段，搜寻着某个很重要的人物——这样的时候，要是注意力能不被分散就再好不过了（而事实常与愿违）。
Have you ever been right in the middle of something – a complicated email, a tricky paragraph of a report, a hunt for some vital figures – only for your concentration to be shattered?
你正在做事——一封复杂的邮件、报告中棘手的一段、寻找一些重要的数据——但是发现你的注意力被扰乱了？
Using the example again, notice the difference of scanning concentration, particularly on the left side, in the North American example on the left, compared to the Chinese example on the right.
同样是上面的图，左边的北美的例子和右边的中国相比较而言，可以看出很明显的浏览焦点的差异。
It has realized the concentration of ownership and right of administration, so reduces agency cost, incents and restricts the management.
它实现了所有权和经营权的集中，从而降低代理成本、激励和约束管理层。
Or... uh, right - concentration. Here are some of the approaches to it that I find helpful.
哦，对了，现在要讲的是专注。
Ambient permit system — a type of transferable permit system in which permits are defined in terms of the right to affect the concentration at a receptor site by a given amount.
周边许可系统——在规定的许可权利范围之内，集中以特定数量影响接受位置的一类可转让许可系统。
Conclusion the left ventricular systolic, diastolic function and right ventricular cardiac function have influence on the concentration of plasma BNP.
结论血浆BNP浓度受左室收缩功能、左室舒张功能和右室功能的综合影响。
Objective: to study the alteration and clinical significance of plasma endothelin-1 (ET-1) concentration in patients with left to right shunt congenital heart disease (CHD).
目的：探讨左向右分流型先天性心脏病(CHD)患者血浆内皮素(ET - 1)浓度的变化及其临床意义。
Results: There were right correlation between saliva concentration and serum concentration.
结果：唾液浓度与血清浓度呈正相关。
Results: the average plasma concentration of 5-fu in right hepatic vein was higher than that in the other two locations and the duration of high concentration of 5-fu was longer.
结果：肝右静脉血浆5—FU平均血药浓度明显高于其它两个部位的血药浓度，且持续时间长。
Thus, measuring efficiency is improved with the cell based on right-angle prism being used in the measurement of formaldehyde concentration.
因此，基于直角棱镜的吸收池用于甲醛浓度测量中，可以提高测试速度和工作效率。
But in my excitement I lost my concentration and slipped... right into the deadly reef.
但是过于兴奋让我失去了注意力，滑入了水中，我摔进了那个致命的暗礁。
With the fish co-culture experiments, the results showed that cell concentration in the right conditions, the strains is non-toxic and symbiotic to fish, indicating a good prospect.
经过与鱼共培养试验，结果显示在合适的菌体浓度条件下，该菌株对鱼无毒害，并与鱼共生，显示良好的应用前景。
We had an opportunity to go top of the League and in that situation you have to be right in your intensity and in your concentration level.
我们曾有机会保持在联赛积分榜首，在这种情况下，你必须保持适当的紧张和专注程度。
At last it is shown that the declining of transport and noise performance under high and low electron concentration may be weakened through the right barrier tailoring.
最后指出剪裁沟道右势垒可以弱化高、低电子气密度下输运和噪声性能的衰退。
Some right expressions relating to solution composition, such as mass fraction, volume fraction, mass concentration, molarity and volume ratio were intro.
对溶液组成标度，如质量分数、体积分数、质量浓度、物质的量的浓度、体积比的正确表述也一一进行了介绍。
Some right expressions relating to solution composition, such as mass fraction, volume fraction, mass concentration, molarity and volume ratio were intro...
对溶液组成标度，如质量分数、体积分数、质量浓度、物质的量的浓度、体积比的正确表述也一一进行了介绍。
"I think Ratain's probably right," said Flockhart. "Drugs are usually studied for concentration effects on fasting volunteers."
“我认为Ratain的观点可能是正确的，”Flockhart说：“药物的研究通常是在空腹的志愿者身上观察药物的量效关系。”
It's not down to ability. It is down to concentration at the right times.
这不是能力的问题，这是关键时刻的精神注意力的问题。
It's not down to ability. It is down to concentration at the right times.
这不是能力的问题，这是关键时刻的精神注意力的问题。
应用推荐