And when you add road tolls and gasoline costs to the ride, it is now costing commuters $360 a month just to get to work.
现在，如果你把通行费和油费算在一起的话，单单是为了上班，通勤族们每个月就需要花掉360美金。
Sometimes it made us sad when he was growing up because we thought he would never be able to do normal things like ride a bike or drive a car, but now he is so popular, and that has made us happy.
有时候他使我们感到悲伤，因为我们认为当他长大，他连做一些正常人能做的事情如骑单车、驾驶汽车都不行，但是现在他是如此受欢迎，并让我们很高兴。
Now it is the Europeans who are getting a free ride on the Pax Americana,” he says.
如今，轮到欧洲人搭美国的便车了”。 安德鲁如是说。
The truck had taken them as far as Rock Springs, Wyoming, but now there was nothing to do but sell it to a junk dealer for twentyfive dollars and hitch7 a ride to the bus station.
卡车一直开到怀俄明州的罗克斯普林斯，现在惟一能做的是把卡车以25块钱卖给旧货商，然后搭便车去长途汽车站。
With a team like this, James and Cleveland are now the center of the sports universe. Buckle up - it is going to be a fun ride.
拥有如斯团队，詹姆斯和骑士现在已是整个体坛的焦点。准备好了么？一起迎接即将到来的精彩比赛吧！
Now that they could ride horses, it became easier to hunt the bison.
他们既然会骑马，猎取这种野牛就比较容易了。
Now that they could ride horses, it became easier to hunt the bison, a type of cattle which used to exist in huge numbers on the plains of America.
既然土著人会骑马了，猎取野牛也就容易了。这种野牛以前是成群结队地生活在美洲平原上的。
Inevitably, the ride stops. Lost but not entirely gone. For now, as far as we can tell, the cycle of life, well, it never ends.
骑行终将结束。消散了，但并没有完全消逝。目前为止，就我们所知，生命的轮回，其实，永无止境。
And, now I come to think of it, I might as well ride round there myself and report to him or squire.
现在我想起来了，我最好骑马亲自走一趟，向他或者乡绅报告。
I love when you think the ride is over, but it comes back around for one last hoorah. I'm just living the dream right now……
我喜欢当你以为玈程已经结束了，但是却又重新再来一回给人的震撼。我现在真觉得是梦想成真了。
He used to ride it indoors, but now with the warmer weather, he takes it outside.
以前他在家里骑，现在天暖和了，他更喜欢在外面骑。
He used to ride it indoors, but now with the warmer weather, he takes it outside.
以前他在家里骑，现在天暖和了，他更喜欢在外面骑。
应用推荐