Then the rich brother sailed away home.
于是,富兄弟把船开回家了。
He found his rich brother at home, counting his money.
他发现他富兄弟正在家点钱。
The rich brother lived on a little island; he was a seller of salt.
富兄弟住在一个小岛上,他是一个盐商。
Said the old owners were some rich brother and sister, crazy people supposedly.
据说原来的房主是一对富有的兄妹,想象中的两人是疯狂的。
Although he needs money badly, he says that toadying to his rich brother is the very last thing he would do.
他说,虽然急需钱,他也决不会去巴结他那有钱的兄弟。
The rich brother lived on a little island, he was a seller of salt. He had sold salt for many years and had got a great deal of money.
富有的住在一个小岛上他是一个盐商,他买盐已有很多年了,挣了很多钱。
The rich brother lived on a little island. He was a seller of salt. He had sold salt for many years and had gotten a great deal of money.
富兄弟住在一个小岛上,他是一个盐商,卖盐已有很多年,挣了很多钱。
His older brother, Joseph, went out to Mississippi and struck it rich in cotton.
他的哥哥约瑟夫去了密西西比,并且依靠棉花致富。
The next day the brother got in his boat and sailed across the water.He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
第二天,这位富兄弟上了船,开过岸来,他对他的兄弟说:“我发现你现在很富有,并且也知道为什么。”
The next day the brother got in his boat and sailed across the water. He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason.
第二天,这位富兄弟上了船,开过岸来,他对他的兄弟说:“我发现你现在很富有,并且也知道为什么。
It was a rich tapestry of culture and mores from which to draw from and it gave my brother and me a multi-faceted perspective at life.
家族成员间的这些差别和特点编织成一条色彩斑斓的文化织锦,让我们可以从中了解不同的习俗,也让我和我兄弟能够从更多的层面去观察和体验生活。
Tom was poor while his brother became very rich.
汤姆很穷,而他的弟弟却发了财。
Elder brother is not empty, elder brother have rich inner world.
哥也并不空虚,哥有着丰富的内心世界。
EXAMPLE: Whenever we met, my younger brother liked to josh around and tell me about how rich he would soon become if I would loan him a little money.
我弟弟和我一见面就要打趣。他跟我说,只要我借给他一点钱,他就能变得怎样怎样的富有。
For all this rich attire miss thorne was not indebted to the generosity of her brother.
索恩小姐的这种种考究的服装并不是靠了她兄弟的慷慨。
He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
他说,他的弟弟,“我看你现在很富有,我知道其中的原因。”
I suppose your brother was quite a beau, Miss Dashwood, before he married, as he was so rich?
达什伍德小姐,我想,既然您的哥哥那么有钱,那么他结婚以前一定是个不折不扣的美男子吧。
He was poor, whereas his brother was very rich.
他很贫穷,而他的弟弟都很富有。
EXAMPLE: My brother is an international trade lawyer who earns a high salary, and since he's clocking three times more than me each year, soon he'll be rich.
我的兄弟是拿高薪的国际贸易法律师。他每年赚的钱是我的三倍,很快就要成为富人了。
In this story, a pair of rich British brother penniless Henry playing a wager, they gave the ragged Henry a par million check.
在这个故事中,一对有钱的英国兄弟对身无分文的亨利打了一个赌,他们给了衣衫褴褛的亨利一张面值百万的支票。
The next day the brother got in his boat and sailed across the water. He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
第二天,这位富兄弟上了船,划过岸来,他对他的兄弟说:“我发现你现在很富有,并且也知道为什么。”
The next day the brother got in his boat and sailed across the water. He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
第二天,这位富兄弟上了船,开过岸来,他对他的兄弟说:“我发现你现在很富有,并且也知道为什么。
Peter dreams of big bucks the easy way, but his brother Harry keeps his feet on the ground and expects to become rich by hard work and by practising economy.
彼得梦想轻轻松松赚大钱,可是他哥哥哈里脚踏实地,希望通过勤劳和节俭致富。
By now my father and brother were dead, so I was rich, but I considered myself poor, because I was tied to a mad wife until death.
到那时我父亲和哥哥都去世了,所以我有钱了,但我仍认为自己是个穷汉,因为我至死都被拴在这个疯老婆身上了。
Having been rich, he financed his young brother to study in Mo College.
有钱后,缓供他弟弟去墨家学院读书。
Having been rich, he financed his young brother to study in Mo College.
有钱后,缓供他弟弟去墨家学院读书。
应用推荐