Objective To study the effect of Chinese wild rice diet on lipid metabolism in rats.
目的探讨菰米对高脂膳食诱导脂代谢紊乱大鼠血脂及炎性因子水平的调控作用。
Fish and rice were the mainstays of the country's diet.
鱼和米是这个国家的主要食物。
The diet was frugal: cheese and water, rice and beans.
饮食很俭省：奶酪和水，米饭和豆类。
Their daily diet consisted of a lump of stale bread, a bowl of rice, and stale water.
他们的日常饮食包括一块不新鲜的面包、一碗米饭，还有不新鲜的水。
我们靠吃大米过活。
Rice is the staple grain and fish form an important part of the diet.
稻谷是主要的粮食，鱼也是饮食中常有的重要组成部分。
Behind this is the rise of emerging countries such as China and the elevation to the middle class of billions of people who now require a diet richer than the traditional staples of rice and wheat.
在这股趋势的背后，则是中国等新兴国家的崛起，以及数十亿中产阶层的兴起——这部分人如今在饮食上要求更为丰盛，已不满足于稻米和小麦这些传统主食。
Surprisingly, I have found Mexican food, swapping out rice for vegetables, to be one of the cuisines most conducive to the "slow carb" diet.
出人意料的是，我发现了墨西哥食物可以用蔬菜代替米饭，它是一种非常有利于“低碳水化合物”的一种烹饪方法。
When numbers of recruits and receipts fall off, Hubbard orders staffers onto a diet of rice and beans.
当新人的数量和教会的收入下降时，哈伯德下令工作人员只许吃米饭和豆子。
Severely beaten at one point, and malnourished by a diet of goat's liver, rice and spaghetti, they endured mental and physical torment that would send a lot of people - and certainly me - quite mad.
一度还被毒打，长期食用羊肝，米饭，意大利面导致营养不良，他们忍受着生理和心理上的折磨，这种折磨会让大多数人特别是我疯掉。
Japanese food evolved in ancient days, when the main staple of the diet was rice.
日本食物产生于古代，当时的主要食品产物是大米。
Pasta often becomes a staple of a runner's diet, but there are lots of other healthful and interesting carb choices for runners, such as couscous, rice or quinoa.
跑步者一般把意大利面当做主食，但其实还有其他一些健康可口的碳水化合物，例如：粗粮、米饭、藜麦。
A couple of years ago, her family's diet comprised little more than potatoes, rice, and pasta.
两年前，他们吃的还不外乎土豆、米饭和面食。
The staple of the Japanese diet is rice, rice and soybean curd soup being common breakfast foods.
日本人的主食是米饭，早饭就是米饭和酱汤。
I didn't eat any meat (except for fish very occasionally) and based my diet on vegetables, rice and many other kinds of plant based foods.
我一点肉都没有吃(除了偶尔吃点鱼肉)，日常饮食以蔬菜、大米和许多其他种类的种植食物为主。
A study in the journal Obesity Research found that a diet consisting primarily of rice and beans lowers the risk of becoming overweight by about 14 percent when compared with typical Western fare.
《肥胖症研究》期刊的一项研究表明，与典型的西方饮食结构相比，饮食中如果主要包含米饭和黑豆，可以将肥胖的风险降低14%。
Many Japanese believe natto is a healthy addition to their diet and it is widely eaten with rice for breakfast.
许多日本人认为，在日常饮食中添加豆豉对人体健康有利，所以日本人经常将豆豉配米饭吃。
In Japan, for example, the traditional rice-based diet kept the population generally healthy and thin for many centuries.
例如，在日本，传统的主要吃米的饮食使日本人多个世纪一直普遍健康，身材苗条。
To include more whole grains in your diet, simply choose whole-wheat bread, whole-wheat pasta, oatmeal, brown rice and whole-grain cereal instead of refined grains.
想在饮食中增添全谷物，只需要用全麦面包、全麦面条、燕麦、糙米以及全谷物制品替代细粮就好。
The explorer live on a monotonous diet of bean and rice.
探险者靠吃豆子和米饭这些单调的食物为生。
Rice is a main part of an Asian's diet.
米饭是亚洲人日常饮食中最主要的一环。
Their daily diet consisted of a lump of stale bread, a bowl of rice and some water.
他们每天的日常饮食包括一块陈面包，一碗饭和一些水。
The peasants live on a diet of rice and vegetables.
农民的日常食物是米饭和蔬菜。
Because rice accumulates arsenic, he says, even the background level "is a problem for people who eat much rice in their diet."
尽管稻米中积累的砷含量较低，但史蒂夫.麦格拉思认为“人们在日常膳食中如果摄入过多的稻米，会对身体产生危害。”
Because rice accumulates arsenic, he says, even the background level "is a problem for people who eat much rice in their diet."
尽管稻米中积累的砷含量较低，但史蒂夫.麦格拉思认为“人们在日常膳食中如果摄入过多的稻米，会对身体产生危害。”
应用推荐