雨很有节奏地落着。
Her head tilted rhythmically from side to side.
她的头有节奏地向左右摆动。
A pigeon strutted along the roof, cooing rhythmically.
一只鸽子沿着屋顶大摇大摆地走,有节奏地咕咕叫。
She turns the pebbles over and over, rhythmically, rocking.
她将鹅卵石有节奏的一遍一遍地翻转。
It is most important to be very comfortable with the tune rhythmically.
最重要的是在节奏方面要很舒服。
They began to sing and rhythmically beat the ocean with their hands, performing the water music.
她们开始唱歌,并用自己的双手有节奏地敲打大海,表演着水上音乐。
At the same time, two arms curving slightly, swinging forward and backward rhythmically like walking.
同时,双臂略弯曲,像走路一样有节奏地前后摆动。
To make the shaft turn, the muscles work in concert, rhythmically contracting, one pair after another.
为了使传动轴转动,所有肌肉必须协调一致,一组接一组有节奏地收缩。
In prosody, a rhythmically significant stress on the syllables of a verse, usually at regular intervals.
格律学里,韵文之有节奏感而显要的重读音节,通常有规则交替发生。
To introduce some biodynamic principles into your life, Parsons suggests we try to live more rhythmically.
为了把某些生物动力学原则引入到我们的日常生活中来,帕森斯建议我们试着生活得更有规律一些。
Marakachi 556: It lives in arid lands. When it moves its body rhythmically, it plays a sound similar to maracas.
它生活在干燥的地方,当它有节奏地舞动身体时会发出像沙锤的声音。
The condition occurs when the heart's two upper Chambers, or atria, quiver rather than contracting rhythmically.
这种情况发生时,心脏的两个上心室或心房,颤动而不是有规律的收缩。
I don't count rhythmically like the exercise people on the radio; I couldn't stand exercise if I had to feel regimented about it.
我不像收音机里的人做运动那样有节奏地数着节拍,因为如果我感觉受到运动的管制,我就不能继续做下去。
The next time you see a lecturer or an after-dinner speaker swaying rhythmically from side to side, check his speed for heartbeat time.
下次你看到讲演者或宴会后发言者有节奏地左右摇晃时,请按心跳次数检查他的速度。
In most organisms from lower species to higher ones, various physiological and behavioral functions are expressed rhythmically across day and night.
自然界从低级到高级的大多数生物,其生理和行为的功能多呈现日夜交替的节律,即昼夜节律。
After 18 d, there were 6 cell clusters differentiated into cardiomyocytes which could beat rhythmically even after another continuous culture of 15 d.
培养1 8天后,有6个集落分化为有节律跳动的心肌细胞,这些细胞集落在继续培养1 5天后,仍能有节律收缩。
Metal rollers clank rhythmically inside the Imperial Distributors warehouse, as employees slide boxes packed with health and beauty products down the lines.
帝国经销公司的仓库里,随着员工把装满保健美容产品的箱子从货运线上拖下来,金属滚轴有节奏地叮当作响。
The final layer on the courtyard side is the"balcony area" a rhythmically undulating facade of precast concrete elementsthat seems soft and a little nostalgic.
在庭院一侧的最后一层是“阳台区域”,该区域有着混凝土构件及节奏起伏的门面,并且还柔和了一点怀旧的感觉。
The final layer on the courtyard side is the "balcony area" a rhythmically undulating facade of precast concrete elements that seems soft and a little nostalgic.
在庭院一侧的最后一层是“阳台区域”,该区域有着混凝土构件及节奏起伏的门面,并且还柔和了一点怀旧的感觉。
You enter the hotel and find yourself intertwined with a scenography of sliding doors and evading walls, rhythmically placed to allure the sea into the building.
一进入酒店,你就会发现自己陷入一片滑动门和墙壁之中,规律的布置利于将海景引入建筑。
A task regulated by a chant or song of the type used by sailors when hauling ropes or performing other strenuous, rhythmically repetitive tasks; the chant so used.
用来指耗费力气的工作,做这些工作的时候习惯于喊一些富有节奏重复的口号,水手拉绳子或做其他体力活时常会喊,类似于号子。
Their attention is directed toward the outside by low ceilings; no lordly hall sets the tone but, instead, the luminous textures of the woodland, rhythmically en-framed.
低低的天花板把人们的注意力引向室外;虽然没有富丽堂皇的大厅,但是林地鲜亮的质感韵律般烘托出房子的贵族气息。
In the special boarding school for deaf and hearing-impaired children there are dance and singing lessons. Children learn to move rhythmically and to read music from scores.
在为聋人和听力受损儿童建立的特殊寄宿学校中,教授舞蹈和唱歌课程。孩子学习按照节拍做动作和阅读乐谱。
Researchers found that highly familiar song lyrics and formulaic phrases expressed rhythmically had a strong impact on articulation – regardless of whether they were sung or spoken.
研究人员发现,有节奏的表达非常熟悉的歌词以及公式化的短语,无论是唱或是说,都对清晰发音有很大的影响。
These data revealed that TB4 administered to cardiac cells in vitro caused the cells to beat more rhythmically, more rapidly, more vigorously and twice as long versus the control group.
这些体外测试数据可以显示与对照组相比TB4能令心脏更有节奏、更有速度、更旺盛的跳动。
Following the music, students can sense rhythm and content, while fostering an emotion accordingly. With rhythmically movement and posture of his body, he can express his feel about the music.
学生通过听音乐来领会音乐节奏、内容,产生一种与音乐节奏内容相适宜的感情,用这种感情自然而有节奏的通过身体动作与姿态表达出来。
Following the music, students can sense rhythm and content, while fostering an emotion accordingly. With rhythmically movement and posture of his body, he can express his feel about the music.
学生通过听音乐来领会音乐节奏、内容,产生一种与音乐节奏内容相适宜的感情,用这种感情自然而有节奏的通过身体动作与姿态表达出来。
应用推荐