Thanks Rhonda and the whole team of the Secret.
谢谢,谢谢,谢谢!感谢朗达和整个秘密小组。
Tabitha and Rhonda went east, through Caesar's land.
塔萨比和朗达向东而去,穿过了凯撒的领地。
Rhonda is looking for a Big Daddy to take care of her.
朗达想找一个大靠山来帮助照顾她。
Rhonda gave us a big hand when she drove us to New York.
蓉德开车载我们去纽约,帮了我们一个大忙。
Miriam: Gerald, Rhonda knows she's responsible for finding solutions.
米丽·亚姆:杰拉尔德,朗达知道她负责找到解决问题的办法。
Shame on you, Toyota, ” Rhonda Smith, said at a congressional hearing.
“丰田真可耻”,朗达史密斯在国会听证会上说。
Gerald: it's not that. It's Rhonda, the vice President of underwriting.
杰拉尔德:不是那件事。是因为朗达,保险部的副总。
Rhonda benefited from these subsidies after she was laid off from her job.
朗达在失去工作后可以从这些补贴中受益。
Rhonda Jordan, Kraft's President of health and wellness, puts the problem simply.
卡夫卫生与健康部门总裁朗达•约旦将问题简单化。
And I want to thank Joe and Rhonda and the entire family for being such great hosts.
我要感谢乔和朗达和他们全家,感谢他们的盛情款待。
Thank you Rhonda for identifying what I discovered so many years ago... but did not have a name for.
谢谢朗达(朗达·拜恩,著有畅销书《秘密》),谢谢你确证了我在多年以前发现……却没有命名的东西。
And Joe and Rhonda, we were just talking — we're about the same age and we got married I think the same year.
乔和朗达和我们刚刚谈过这件事——我们的年纪差不多大,我想也是在同年结婚的。
Rhonda: She's gonna have to go through me to hurt you.Sam, it's time for you to find your own bliss, starting with this dance.
荣达:她想伤害你,得先过我这关。珊姆,该是你为自己寻找快乐的时候了。
The author recounts that Rhonda ignored his advice, and came out of Jackie’s room less than half an hour later, feeling utterly used.
作者写到郎达忽略了他的意见,半个小时后从他哥哥的房间里出来,看来被彻底的掏空了。
Miriam: Gerald, Rhonda knows she's responsible for finding solutions. But talking about a problem probably helps her work through it.
米丽·亚姆:杰拉尔德,朗达知道她负责找到解决问题的办法。讨论问题也许有助于她完成任务。
An hour later, he had signed up Rhonda Sherman, the New Yorker's director of special projects, as a producer, and Greg Mosher as the play's director.
一小时后,他就和《纽约客》特别项目主任RhondaSherman签订了合约,由Rhonda Sherman任制片人,GregMosher任导演。
"The internet is not going to replace the taught course, " says Rhonda Riachi, director of the Association for Learning Technology, "but there will be enormous changes.
“互联网不会代替面授课程,”学习技术协会主任荣达·瑞阿奇说,“但将有巨大的变化。”
"The internet is not going to replace the taught course, " says Rhonda Riachi, director of the Association for Learning Technology, "but there will be enormous changes.
“互联网不会代替面授课程,”学习技术协会主任荣达·瑞阿奇说,“但将有巨大的变化。”
应用推荐