Their first job was to rewire the whole house and install a new furnace.
他们的第一份工作是给整个房子重新布线，并安装一个新火炉。
The only way to cure obesity is to radically rewire the relationship between the stomach and the brain.
治疗肥胖的唯一途径是彻底重建胃和大脑的联系。
If you want to peer into two UNIX processes, the create two pipes and rewire the file descriptors of each process to act both as a producer and a consumer.
如果希望探察两个UNIX进程，那么要创建两个管道，重新连接每个进程的文件描述符，让它们同时作为生成者和消费者。
Neuroscientists call the brain plastic, meaning it has remarkable flexibility to rewire itself.
神经学家称大脑具有可塑性，即它具有显着的适应性和重塑性。
Studies show that you can actually rewire your brain for happiness by practicing gratitude on a daily basis.
研究显示，每天下意识地让自己感激，你就能调整你的大脑对幸福的感知。
Their whole brain appears to rewire because of bilingualism.
他们整个大脑的结构似乎因为双语的学习而重组了一样。
Put yourself in someone else's shoes, and your brain starts to rewire to help you think like a different person.
站在别人的角度看问题，你的大脑就能开始像别人一样思考问题。
Have you heard the term "brain plasticity"? Brain plasticity, or neuroplasticity, refers to the ability of the brain to change and adapt, and even rewire itself.
你听说过“大脑可塑性”这个词吗？大脑可塑性，也称作神经可塑性，它指的是大脑对环境的变化和适应能力，甚至重塑自身的能力。
We had to rewire the building, re- plumb it. Then we had to clean it, and then divide it up into the various functions that are required in a hospital, and equip it.
我们不得不重装电线、接水管，接着进行清洁，然后分出医院所需的不同功能区，还要装备好。
Put together jigsaw puzzles. Jigsaw puzzles quiet the mind and induce a state of creative meditation. They tap into our creativity and rewire our brains to make "connections".
做拼图游戏。拼图游戏使头脑平静使之进入创造性的冥思中。它们刺激我们的创造力，重塑我们的大脑去做完成拼接。
Put together jigsaw puzzles. Jigsaw puzzles quiet the mind and induce a state of creative meditation. They tap into our creativity and rewire our brains to make "connections".
做拼图游戏。拼图游戏使头脑平静使之进入创造性的冥思中。它们刺激我们的创造力，重塑我们的大脑去做完成拼接。
应用推荐