And in the last week or two, as economic reports worsened further, the consensus forecast was revised down again, to just 2.5% growth.
过去一两周，随着经济报告的进一步恶化，预期值被再次下调至2.5%。
The actual quarterly reports also show the trend, 5.6% growth in the December quarter, a now revised 3.7% in the March quarter, and now 2.4% in the June quarter.
实际的季度GDP报告也显示出一种趋势：去年第4季度的增速为5.6%。今年第1季度的增速现在被修正为3.7%，第2季度的增速为2.4%。
There are a few other reports: One shows the average file size, another shows how the code is distributed over the directory tree, and another shows which files were revised the most.
还有其他一些报告：一个报告显示了平均文件大小，另外一个显示了如何通过目录树分布代码，还有一个则显示了哪个文件的版本改动最多。
All clinical reports from the American Academy of Pediatrics automatically expire 5 years after publication unless they are reaffirmed, revised, or retired at that time or earlier.
来自美国小儿科学会的所有临床报告自动有效期为发布后的5年，除非重新发布、修订、5年后或更早时间里作废。
Death estimates are hard to pin down - initial reports placed the toll at nearly 700,000, but those have since been revised down to some 250,000.
死亡人数很难确认，初始报告称死亡人数在70万，但是随后死亡人数被重新修改成25万人。
The CONSORT statement: revised recommendations for improving the quality of reports of parallel-group randomized trials.
CONSORT声明：为提高平行随机试验报告的质量组经修订的建议。
It is important to keep procedures and Test Reports up-to-date as new or revised pages are received.
重要使过程和试验报告不断更新当新或者被修订的页被获得。
It is important to keep procedures and Test Reports up-to-date as new or revised pages are received.
重要使过程和试验报告不断更新当新或者被修订的页被获得。
应用推荐