Based on our review, we are suggesting that new European Union member states and Croatia consider a universal system of basic protection for all individuals requiring long-term care service.
根据我们的考察，我们建议欧盟新成员国和克罗地亚考虑为所有需要长期关怀服务的人建立一种普遍的基本保护体制。
Consider this scenario: you are a sales director for a small company, and you would like to review your recent sales using a variety of perspectives.
考虑一下这个场景：您是一个小公司的销售总监，您想使用各种透视图查看最近的销售情况。
Those wishing to excel in the year ahead tend to review their previous accomplishments and consider areas for improvement.
为了使自己在新的一年中芝麻开花节节高，人们会回顾上一年所取得的成就，并找出仍需提高的地方。
We review the therapeutic benefits of hemostatic drugs and consider the risk of adverse eents.
我们回顾了止血药物的治疗效果，也考虑它的不良反应的风险。
Since working with multiple namespaces can seem tricky at first, consider another example that's slightly more complex. Review this query and see if you can understand its intent
使用多个名称空间一开始看上去有点儿棘手，我们再来看来一个更复杂一点儿的例子。
In particular, we need to consider the responsibilities and accountability of all players in the system as we review what happened at Enron and the broader issues it raises.
具体而言，我们需要考虑这个制度中所有参与者的责任和会计责任，这正如我们在审视安然所发生的情形一样，问题是在更广的范畴上产生的。
Review your notes and list of alternatives. Consider whether you have made the best choices.
回顾一下你记的可选方案的笔记和清单，想想看是否已经有了一个最佳的选择。
For example, if you receive negative comments on a Performance Review at work, see it as an opportunity for improvement... Consider the comments objectively and look for the lessons.
例如，如果在对工作表现的评估中收到了不好的话，将之看做一次改进的机会…客观地考虑这些话，找到教训。
Review the annual financial statements, and consider whether they are complete, consistent with information known to committee members, and reflect appropriate accounting principles.
评价年度财务报告，确定是否完整、是否与委员会成员掌握的信息一致、是否遵循了适当的会计原则。
The reviewer will consider the implications of the proposed deviation on approved design reports and in such instances will forward details to the PSG Engineering Director for review and acceptance.
评审人员，将供应商提出的建议要求记录在经认可的设计报告中，并将详情提交给管架集团工程总监（PSG）评审和验收。
Now review what isn't highlighted and consider removing it from the design.
现在回顾一下，将那些没有标出的剔除掉。
Review other sections of the annual report and related regulatory filings before release and consider the accuracy and completeness of the information.
在确定并发布信息正确完整前，对年度报告的其余部分及相关调整资料进行评价。
You can be assured that price is a weighty consideration when we review the proposals. We also consider other elements, including design and practicality.
我们可以向你保证，我们在权衡各个提案时，价格会是一个很重要的考虑因素，但同时我们也考虑其他因素，包括设计及实用性。
If you feel uneasy about the diagnosis or treatment options presented and would feel more secure having another physician review your case, you might consider getting a second opinion.
如果你觉得现在的诊断或者治疗不太舒服，如果请另外一位医生来复查一下你的病情，你也许会考虑听取其他人的意见。
We should similarly record potential analytical review techniques which we consider would improve the efficiency and effectiveness of the audit work.
同样地，我们也应记录下我们认为会改善审计工作效果和有效性的潜在的分析性复核技巧。
The reading of this book and the review of domestic scholars help us consider the deficiency and some errors of our history research and improve academic building.
重读该书及国内学者对该书的解读对于我们反思国内史学研究中的不足与误区，完善史学学科建设有一定的借鉴作用。
According to clinical data and the literatures review, the authors consider that this disease is one kind of primary bronchial low grade malignant tumors and surgical operation is only effective tr...
作者根据临床资料并结合文献复习，认为此瘤是原发性支气管低度恶性肿瘤的一种，手术切除是唯一有效的治疗方法。
When we review the Administrative Litigation's function orientation, we must consider the incipient intention of the system, and the concrete domestic fact.
我们在考察行政诉讼制度的功能定位时，不仅要考虑这一制度的设立初衷，也要考虑这一制度面临的具体实情。
You may also consider hiring a wedding planner. Given the fact that most brides are working professionals, finding time to compare vendors and review deals can be near impossible.
或许会有人提出疑问，如果把婚礼交给婚礼顾问来设计，会不会每一场婚礼都显得一模一样呢？
VIHL does not, cannot and does not agree to consider or review every Submission, and is not liable or responsible for the content of any material posted on the Webiste by the users.
维他奶国际不会、不能及不同意对每一个“提交物料”作出考查或审阅，亦对浏览者在“本网站”所张贴之任何物料的内容概没有义务或责任。
VIHL does not, cannot and does not agree to consider or review every Submission, and is not liable or responsible for the content of any material posted on the Webiste by the users.
维他奶国际不会、不能及不同意对每一个“提交物料”作出考查或审阅，亦对浏览者在“本网站”所张贴之任何物料的内容概没有义务或责任。
应用推荐