A reverse path is taken back to the calling component.
反向路径被送回到调用组件。
The value of this via element should indicate the reverse path.
这个via元素的值应该指出反向路径。
On the return trip, the reverse path becomes the forward message path.
在返回的途中，反向路径变成正向消息路径。
This indicates an implicit reverse path, which will be provided by the underlying protocol.
该值表示使用隐式反向路径，该路径将由底层协议提供。
A fault should be generated when the forwarding process fails or the reverse path information cannot be provided.
当转发过程失败或者无法提供反向路径信息时，应该生成错误。
Traditionally, such a circuit was provisioned through the use of two copper pairs, one for transmission ( forward path , or upstream path ) and one for reception ( reverse path , or downstream path );
传统上，这种电路通过使用两个铜电缆对提供，一个用于发送（前向路径或上游路径）、一个用于接收（反向路径或下游路径）。
This destination will be prepended to the reverse routing path (if one already exists) as the message travels through that destination.
在消息经过该目的地时，将为反向路由路径(如果已经存在一项)预先计划这个目的地。
The code first gets the current reply or reverse routing path.
该代码首先获取当前应答或者反向路由路径。
A message also contains a reverse routing path.
消息中还包含了一条反向路由路径。
To force the reply to go first to the reply intercept destination, we need to modify the reverse routing path that is part of the context of the request message.
要强制应答首先到达应答截获目的地，我们需要修改作为请求消息上下文的一部分的反向路由路径。
Finally, it replaces the message's reverse routing path with the modified path.
最后，它使用修改的路径替换消息的反向路由路径。
Either the request message could simply add the response mediation's destination to the reverse routing path, or simply apply the reverse mediation to the reply destination.
请求消息可以只需将请求中介的目的地添加到反向路由路径，或者只需应用应答目的地的反向中介。
If a response is expected, then the request message will have a reverse routing path set.
如果要求响应，那么请求消息将设置反向路由路径。
The destination on which the mediation is applied could be added to the request message's reverse routing path.
可以将中介所应用的目的地添加到请求消息的反向路由路径。
The response from the Web service invocation is routed to the next destination according to the reverse routing path of the original request message.
根据原始请求消息的反向路由路径，将来自Web服务调用的响应路由到下一个目的地。
Using the appropriate header entry, you can define an optional reverse message path, indicating a possible path for messages to be sent back to the initial WS-Routing sender.
使用适当的头条目，您可以定义一条可选的反向消息路径，为消息指出返回初始ws - Routing发送方的可能路径。
The reverse is also possible: messages can enter through a multi-protocol gateway and gain access to the Fast Path if the gateway is configured with a DPLLM backend-url.
反过来也是可能的：消息可以进入一个多协议网关并访问FastPath，如果该网关使用一个dpllm backend - url配置的话。
We'll modify the reverse routing path in the mediation on the outbound service destination.
我们要在出站服务目的地中介中修改反向路由路径。
Then some critical parts of the system should be reverse-engineered and the migration path to the new platform validated.
然后，应该将系统的一些关键部分逆向工程，并且验证到新平台的移植路径。
Remember that we must modify the reverse routing path (the path taken by the reply or response) so that the reply goes to the reply intercept destination before going to the default reply destination.
请记住，我们必须修改反向路由路径(应答或响应使用的路径)，这样应答在进入缺省应答目的地之前就会进入应答截获目的地。
If the rev element is present, the reverse message path is built dynamically when the message travels along the forward message path.
如果出现了rev元素，当消息沿转发消息路径传送时，动态构建反向消息路径。
FWD describes the forward message path and rev describes the reverse message path; the latter is optional.
fwd描述转发消息路径，rev描述反向消息路径；后者是可选的。
It's the Reverse Goal Path report.
这是逆向目标路径报告。
A sequential path searching method for demodulating a reverse channel in a mobile communication system.
一种在移动通信系统中用于解调反向信道的顺序路径搜索方法。
This dual path approach means that a single control voltage level signal doesn't have to traverse the full reverse range to get to neutral.
这种双重路径的做法，就是一个单一的控制电压水平，信号没有遍历充分扭转范围去中立。
Investigate and discuss level adjustment range of the key point of reverse link, needful question of CMTS 'connection method and return path signal transmitting.
着重研究和探讨了反向链路中关键点的电平调整范围、CMTS在前端或分前端的连接方法及回传信号传输需要考虑的一些问题。
Basic theory and procedure of NC machining for free-form surface based on reverse engineering were introduced. Digital measure and CAD modeling as well as tool path generating were analyzed.
介绍了以反求工程为技术支撑的自由曲面数控加工的基本原理和全过程，并对其中的数字化扫描、CAD建模及刀具轨迹生成等关键技术作了进一步的分析。
For the traditional reverse engineering, the tool-path is generated based on the surface fitting, surface offset and triangulation to construct the surface model.
传统逆向工程要经过曲面拟合、等距、裁剪或三角网格剖分建立其曲面模型，进而才能在曲面模型上生成数控加工刀位。
For the traditional reverse engineering, the tool-path is generated based on the surface fitting, surface offset and triangulation to construct the surface model.
传统逆向工程要经过曲面拟合、等距、裁剪或三角网格剖分建立其曲面模型，进而才能在曲面模型上生成数控加工刀位。
应用推荐