A time-determined revalidation would ease administration for everybody.
对于大家而言，限时的重新验证简化了管理。
Are systems in place to initiate revalidation when program changes are made?
当程序发生改变时，替代系统的重新确认被做了吗？
Revalidation can fail, for example, if the user credentials have changed on the server.
例如，如果服务器上的用户凭据已更改，则重新验证将会失败。
Because it does not have a return value, it cannot indicate whether revalidation has failed.
因为它没有传回值，所以无法指出重新验证是否失败。
Revalidation component, to provide access to systems that need to be approved at regular intervals.
重新验证组件，以提供对需要定期进行审批的系统的访问。
You can deploy objects out of dependency order by setting the revalidation semantics to deferred_force.
通过把重新验证语义(revalidation semantics)设置为deferred _ force，可以不按依赖次序部署对象。
As we also mentioned, DOM Level 3 introduces a mechanism that allows revalidation of documents in memory.
我们还提到过，DOMLevel3引入了一种机制，利用这种机制可以对内存中的文档进行重新验证。
Set the DOMConfiguration schema-location parameter to the location of the schema you want to use during revalidation.
设置DOMConfigurationschema -location参数，使它的值为在重新验证要使用的模式的位置。
If the cache entry was last revalidated prior to the cache synchronization date, revalidation with the server occurs.
如果缓存项的上次重新验证日期比缓存同步日期早，则发生服务器重新验证。
As an example, consider common capability needs such as user access revalidation for applications within an enterprise.
例如，以创建功能需求(如为企业内的应用程序对用户访问进行重新验证)为例。
Ensure that planed and unplanned validation, revalidation and calibration activities are timely carried out and documented.
确保所有的计划验证、非计划验证、再验证和校验活动及时的执行并且文档化。
FDA expects the general validation procedures to address who is responsible for performing and approving the validation study, the acceptance criteria, and when revalidation will be required.
FDA要求常规验证程序说明负责执行和批准验证研究的人员，验收标准以及所要求的再验证时间。
If the cache entry was revalidated after the cache synchronization date and there are no server revalidation requirements that make the cached entry invalid, the entry from the cache is used.
如果缓存项的重新验证日期比缓存同步日期晚，而且没有使缓存项无效的服务器重新验证要求，则使用缓存中的项。
FDA a expects the general validation procedures to address who is responsible for performing and approving the validation study, the acceptance criteria, and when revalidation will be required.
FDA要求常规验证程序说明负责执行和批准验证研究的人员，验收标准以及所要求的再验证时间。
We've also presented and explained how to use several powerful new features, such as revalidation in memory and access to type information — something developers have been asking for for a long time.
我们还展示并解释了如何使用几个强大的新特性，例如内存中的重新验证以及对类型信息的访问——这些都是开发人员长期以来梦寐以求的特性。
We've also presented and explained how to use several powerful new features, such as revalidation in memory and access to type information — something developers have been asking for for a long time.
我们还展示并解释了如何使用几个强大的新特性，例如内存中的重新验证以及对类型信息的访问——这些都是开发人员长期以来梦寐以求的特性。
应用推荐