And Joab returned to Jerusalem unto the king.
约押回耶路撒冷,到王那里。
Then David and his entire army returned to Jerusalem.
其后大卫和众军都回耶路撒冷去了。
52then they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy.
他们就拜他,大大的欢喜,回耶路撒冷去。
Then they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy.
他们就拜他,大大地欢喜,回耶路撒冷去。
And when they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem.
仆人找他们,找不着,就回耶路撒冷去了。
Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.
有一座山名叫橄榄山,离耶路撒冷不远,有安息日可走的路程,当下门徒从那里回耶路撒冷去。
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them.
他们就立时起身,回耶路撒冷去,正遇见十一个使徒,和他们的同人,聚集在一处。
Acts 1:12 Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.
徒一12有一座山名叫橄榄山,离耶路撒冷不远,有安息日可走的路程,当下门徒从那里回耶路撒冷去。
They also attacked the camps of the herdsmen and carried off droves of sheep and goats and camels. Then they returned to Jerusalem.
又毁坏了群畜的圈,夺取许多的羊和骆驼,就回耶路撒冷去了。
Now when Paul and his company loosed from Paphos, they came to Perga in Pamphylia: and John departing from them returned to Jerusalem.
保罗和他的同人从帕弗开船,来到旁非利亚的别加,约翰就离开他们,回耶路撒冷去。
And they struck down the tents of those who had livestock and carried away sheep in abundance and camels. Then they returned to Jerusalem.
又毁坏了群畜的圈,夺取许多的羊和骆驼,就回耶路撒冷去了。
Acts 13:13 and putting out to sea from Paphos, Paul and his companions came to Perga of Pamphylia; and John departed from them and returned to Jerusalem.
徒十三13保罗和他的同伴从帕弗开船,来到旁非利亚的别加;约翰就离开他们,回耶路撒冷去。
He returned to Jerusalem, stood before the ark of the Lord's covenant and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings. Then he gave a feast for all his court.
他就回到耶路撒冷,站在耶和华的约柜前,献燔祭和平安祭,又为他众臣仆设摆筵席。
Therefore thus saith the LORD; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the LORD of hosts, and a line shall be stretched forth upon Jerusalem.
所以耶和华如此说,现今我回到耶路撒冷,仍施怜悯。我的殿必重建在其中,准绳必拉在耶路撒冷之上。
33they got up and returned at once to Jerusalem. There they found the Eleven and those with them, assembled together.
他们就立时起身,回耶路撒冷去,正遇见十一个使徒和他们的同人聚集在一处。
I actually think that's supposed to be "returned from Jerusalem to Antioch."
我觉得应该是,“从耶路撒冷回到安提阿。”
So Joab returned from the children of Ammon, and came to Jerusalem.
约押就离开亚扪人那里,回耶路撒冷去了。
Then, led by Jehoshaphat, all the men of Judah and Jerusalem returned joyfully to Jerusalem, for the Lord had given them cause to rejoice over their enemies.
犹大人和耶路撒冷人都欢欢喜喜地回耶路撒冷,约沙法率领他们。因为耶和华使他们战胜仇敌,就欢喜快乐。
Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.
犹大王约沙法平平安安的回耶路撒冷,到宫里去了。
When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned.
有人告诉所罗门说,示每出耶路撒冷往迦特去,回来了。
When Jehoshaphat king of Judah returned safely to his palace in Jerusalem
犹大王约沙法平平安安地回耶路撒冷,到宫里去了。
Born during the Babylonian Exile, he returned to Israel when it ended and helped mobilize the Jewish community to rebuild the Temple of Jerusalem.
生于巴比伦流亡时期,流亡时期结束后他回到以色列,参与动员犹太社区重建耶路撒冷的圣殿。
And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
犹大王约沙法平平安安地回耶路撒冷,到宫里去了。
Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus.
也没有上耶路撒冷去,见那些比我先作使徒的。惟独往阿拉伯去。后又回到大马士革。
Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat at their head, returning to Jerusalem with joy, for the LORD had made them rejoice over their enemies.
犹大人和耶路撒冷人都欢欢喜喜地回耶路撒冷,约沙法率领他们;因为耶和华使他们战胜仇敌,就欢喜快乐。
The Lord is returned to Zion and will dwell in Jerusalem.
耶和华要回到锡安,要住在耶路撒冷中。
The Lord is returned to Zion and will dwell in Jerusalem.
耶和华要回到锡安,要住在耶路撒冷中。
应用推荐