If that were the case, European companies would have returned 17.5% of the capital invested.
如果是这样，欧洲公司会赚回资本投资额的17.5%。
The set-up costs would not be huge; the bulk of them would be capital, which could be returned if the uptake was lower than expected.
建立此类银行的成本不是很大；其中大部分作为资本，在收益低于预期时可以被收回。
Wang, 24, eventually returned to the community he once spurned, despite graduating from Shanxi Drama Vocational College in the provincial capital, Taiyuan.
小王今年24岁，尽管毕业于山西戏剧职业学院(学校位于山西省首府太原)，但最终还是回到了他曾不屑一顾的矿区。
The average venture capital fund raised between 1995 and 1997 returned more than 50% per year.
1995-1997年间筹得的风险资本平均年回报率超过50%。
At a school in the Garden City district of the rebel capital, some of the students have returned for a few hours of classes.
在班加西的花园区，有些孩子现在恢复一天上几个小时的课。
Andrew Lahde, manager of a small California hedge fund, Lahde Capital, burst into the spotlight last year after his one-year-old fund returned 866% betting on the subprime collapse.
AndrewLahde是加州一家小型对冲基金LahdeCapital的经理，去年在他一岁大的基金打赌次级抵押贷款(subprime)崩溃而获得866%的回报后突然出现在公众注意的中心。
In January Candover Partners returned all capital from that fund to investors, which meant it couldn't fund new acquisitions.
今年1月Candover Partners把从该基金获得的资金都归还给了投资者，这意味着它无法为新的收购提供资金。
Some four months after the Kokang clashes, the situation in the region has returned almost to normal, according to local aid workers in the capital, Laokai.
据果。敢地区首府老街的当地救援人员透露，果。敢冲突大约四个月后，该地区形势差不多恢复了正常。
It was not until Britain and other European countries moved to put capital directly into their Banks, and the United States followed their lead, that some calm returned.
直到英国和其他欧洲国家直接向它们的银行注资，并且在美国如法炮制之后，市场情绪才有所缓和。
In 1722 New Orleans was designated the capital of Louisiana, and in 1731 the city returned to the control of the French crown.
1722年新奥尔良被设计为路易斯安娜州的首府，1731年重归法国统治。
The huge rotating gold statue of Niyazov may continue to tower over Ashgabat, the capital, but the months of the year were returned to their original names last spring.
巨大的旋转式金雕像也许还会高首都阿什喀巴得，但一年中的几个月份名称在2008年春已经用回了原始名称。
Santiago, the Chile capital, continued to regain footing, with flights starting to take off from its international airport a day earlier than expected. Power supplies returned to important mines.
圣地牙哥正在努力恢复秩序。其国际机场恢复航班起飞的时间比预期提早了一天。主要矿场也恢复了电力供应。
In 1975 he returned to Dublin, the capital of the Irish Republic.
在1975年，他返回到都柏林，爱尔兰的首都。
Then he returned to the capital.
接着他返回首都。
Instead, he returned to his palace in the Yemeni capital, Sana 'a.
但他反而回到了也门首都萨那的府邸。
Returned to China, did not get a little capital.
回到了中国，一点资本都没拿到。
The experienced forward has returned to Roma after six months on-loan in England with Fulham and knows he has little future with the capital club.
这名经验丰富的前锋已经在租借到英格兰富汉姆六个月后回到罗马，他知道在首都球会的前景不理想。
She returned to China in 1991. Now, she is the director of Neurosurgery Department of Xuanwu Hospital, Capital Medical University, and the director of Beijing Cerebrovascular Diseases Center.
1991年回国，现任首都医科大学宣武医院神经外科主任、北京市脑血管病中心主任。
As a result, the acrid smoke and smog that enveloped the capital, off and on this week, has returned forcing many to wear face masks outdoors.
这个星期，首都莫斯科不时被大火带来的刺鼻浓烟和浓雾笼罩着。很多人在户外时不得不戴上口罩。
Milan - at the end of the match against Roma, Milan left the capital city and returned to Milan during the night.
米兰-在和罗马的比赛结束之后，米兰离开了罗马城，夜间返回米兰市。
He then sold the tomatoes in a door to door round. In less than two hours, he succeeded to double his capital. He repeated the operation three times, and returned home with.
接着他在附近门挨着门卖西红柿，不到两小时，他成功的将他的资金翻了一倍，他又做了3个小时，到回家时身上已经有60块钱了。
He then sold the tomatoes in a door to door round. In less than two hours, he succeeded to double his capital. He repeated the operation three times, and returned home with 60 dollars.
接着他在附近门挨着门卖西红柿，不到两小时，他成功的将他的资金翻了一倍，他又做了3个小时，到回家时身上已经有60块钱了。
He then sold the tomatoes in a door to door round. In less than two hours, he succeeded to double his capital. He repeated the operation three times, and returned home with sixty dollars.
接着他在附近门挨着门卖西红柿，不到两小时，他成功的将他的资金翻了一倍，他又做了3个小时，到回家时身上已经有60块钱了。
Capital interest "means the fair market value, as of the date contributed, of a member's capital contribution, whether or not returned to the member."
资本利息“指公平市价，截至捐款，一个会员的出资否退还给会员。”
And then after that, he toke leave of capital as wild goose flying southward, tidings gradually became rare, till returned Beijing ten years ago.
再之后，他告别京城鸿雁南飞，音讯渐渺，直到10年后重返北京。
And then after that, he toke leave of capital as wild goose flying southward, tidings gradually became rare, till returned Beijing ten years ago.
再之后，他告别京城鸿雁南飞，音讯渐渺，直到10年后重返北京。
应用推荐