The soil in return for her service keeps the tree tied to her, the sky asks nothing and leaves it free.
泥土把树木绑缚在身上作为服侍她的回报,天空却毫无所求,任它自由生长。
Due to the moon's titled and elliptical orbit around Earth, the moon seems to return to the same place in the sky 51 minutes later each day, on average.
因为有卫星的头衔,而且沿椭圆形轨道环绕地球运行,月亮似乎每天平均51分钟返回到天空的同一地点。
I hope we can return to our offspring a clean sky and fresh air.
我希望我们能还给我们的子孙后代一个干净的蓝天和新鲜的空气。
Later, the village an old man said: the eagle to me, I will let it return to the blue sky and never come back.
后来村里的一位老人说:把鹰交给我吧,我会让它重返蓝天,永远不再回来。
"The Yellow River comes from the sky and gallops to the sea without return." That's how the Yellow River enters the ocean.
“黄河之水天上来,奔流到海不复回”,生动形容了黄河入海的景象。
The problem with us now is how to return to the vision of our own sky.
现在我们真正的问题是究竟怎样回到属于我们自己天空下的那片澄澈的视野。
When they take to the sky, they return and strike their opponents at the moment they think the greatest danger has passed.
当它们飞向天空时,会在敌人意想不到的时候俯冲下来攻击。
In the end Laura learns that love means also having to let go, so the star can return to the sky.
最终,劳拉领悟到,爱其实也意味着放弃,只有这样星星才能回到天空。
Ronaldo spoke to Sky Sports about his return to Milan: 'It's good to be back.
罗纳尔多对天空体育台讲到了他的回归米兰:“能回来很好。
Olympics made the Beijing citizens experience the capital city with blue sky, clean air and high visibility, and they would not be willing to return to the previous conditions, would they?
奥运让北京市民感受到了一个拥有蓝天、清洁的空气、高能见度的首都是个什么样子,市民们恐怕不愿意再回到从前了吧?
Olympics made the Beijing citizens experience the capital city with blue sky, clean air and high visibility, and they would not be willing to return to the previous conditions, would they?
奥运让北京市民感受到了一个拥有蓝天、清洁的空气、高能见度的首都是个什么样子,市民们恐怕不愿意再回到从前了吧?
应用推荐