Please confirm by return so that we can arrange the return shipment.
附件为“扣款通知”烦请尽快确认回传,以便我司安排付运。
Prepare planning function materials, supplies, and files for return shipment to the United States Account for missing items.
准备将计划职能的物资,供给和文件运回美国。记录遗失物品。
If exhibitor requires to keep the container for return shipment, container demurrage charges will be debited to exhibitor till date of vessel departure.
如果展商要求保留集装箱返程,滞期费将被记入借方知道货轮离岗。
He rode a shipment of machines in the truck on his return trip.
他开车回来时搭运了一批机器。
If defects have been discovered, we shall be entitled to return the entire shipment.
如发现瑕疵,则我们有权退回该批装运的所有货物。
I will return this shipment and the freight 6 cost will be born by you.
我会将这批货寄回,运费由你们支付。
Distributor must obtain a return authorization from Supplier prior to shipment, and all Products returned must be in their original unopened packaging, or undamaged and in merchantable condition.
分销商必须在装船前获得供应商的返还许可,所有返还产品包装必须保持原样、未开封,或未损坏并仍处于良好可销状态下。
Please advise us when will your shipment be ready to return.
请告诉我们你们发货准备返回的时间。
We have not as yet receive your shipping advice. please let us know by return mail whether shipment have been effected.
我方至今未收到贵方装船通知,请速回函告知是否已经装船。
The Buyer shall return at the cost and risk of the seller, such damaged products as evidence to the Seller out of the shipment in question if the Seller so desires.
如果卖方愿意的话,作为卖方的风险与成本,买方可返还作为有据的损毁产品并报出疑似非出货的产品给卖方。
We have not as yet receive your shipping advice. please let us know by return mail whether shipment have be effect.
我方至今未收到贵方装船通知,请速回函告知是否已经装船。
Maintain records that document shipment, receipt, disposition, return, and destruction of the investigational product (s) (see 8. Essential Documents for the Conduct of a Clinical Trial).
保存那些运输,接收,处理,返回和销毁研究产品的文件记录见。
Otherwise, when we return it to United States, the shipment should be collected tariff because of there is no shipment record in Customs system.
因为在出口是没有向海关申报,等复进口时海关系统没有记录的就必须征税。
Trouble shooting on prices issues, shipment delays, quality problems and return etc.
处理工作当中出现的价格,交货期,质量,退货等问题。
Trouble shooting on prices issues, shipment delays, quality problems and return etc.
处理工作当中出现的价格,交货期,质量,退货等问题。
应用推荐