Demanding too much of air travelers or providing too little security in return undermines public support for the process.
如果对飞机乘客的要求过于苛刻，或者相应的安全保障太少，反而会削弱民众对安检的支持。
But demanding too much of air travelers or providing too little security in return undermines public support for the process.
可是，如果对飞机乘客的要求过于苛刻，或者相应的安全保障太少，反过来就不利于民众对安检的支持。
The rate of return an investor receives if a fixed-income security is held to maturity.
如果固定收益证券持有至到期日，则投资人的收益率将得到补偿。
And he said he hopes to return a sense of security to the survivors soon.
同时他表示希望尽快还幸存者以安全感。
The migrants themselves hesitate to say they'll never return to the farm; without job security, their small plots of land are their only insurance.
流动人口们自己也不是很确定是否会回到农田中；没有了工作的保证，他们的土地就是他们唯一的保险。
They arrive on foreign shores with the security of a job and a salary. Their assignments are temporary: they expect to return after a few years.
他们来到国外有一份稳定的工作和薪水，他们的委派是临时的：他们盼望着几年后能回国。
Those who find meaning in a traumatic experience and are able to reestablish a sense of security about the world are usually the ones who return to a healthy pathway.
那些在创伤经历中找到意义和能够重新建立对世界的安全感的通常能回到健康的轨道上。
Security deposits need not be claimed as income if you intend to return the deposit to the tenant at the end of the lease term.
押金不是收入，如果你计划在租赁期满退还给租户。
Petraeus has indicated that once troop levels in Iraq return to pre-surge levels of about 140, 000 by July, he would like a pause in the troop drawdown to evaluate the security situation.
彼得雷乌斯表示，在驻伊美军的数量下降到增兵之前的水平以后，他希望暂停撤军，评估安全局势。 按照现在的计划，驻伊美军将在7月之前减少到增兵前的大约14万人。
The investors have to focus on the return of stock price spread because of special ownership structure and return rate in China's security market.
在中国的股票市场中，特殊的股权结构和收益率使得投资者只能着眼于股票的价差收益。
Given the high level of security, you could hardly expect a covered bond to offer a munificent return and they don't.
鉴于担保债券具有如此高的安全性，很难指望其回报十分丰厚，事实也确实如此。
Second part, we designed the method of measuring investment return and risk on the basis of definitude of the essence of security investment return and risk.
第二部分，在明确了证券投资收益和风险本质的基础上，设计了证券投资收益和风险的计量方法。
In return for our service, we received a lifetime guarantee of stability and security.
我们为他人服务，获得的回报是一生安稳的保障。
No Israeli leader-even the most dovish-has ever considered as compatible with Israel's security a return to the cease-fire line of a war that ended over a half-century ago.
没有以色列领导人，即使是最温和的，曾经前兼容视为以色列的安全世纪的回报火线向停火一战结束一半以上。
When the system pressure drops to the return pressure, the security valve will be closed and stop discharging, in the way of which the pipelines and equipments of the steam system will be protected.
当系统运行压力降低至安全阀的回座压力时，主蒸汽安全阀自行关闭，停止排放，从而对主蒸汽系统的管道和设备起安全保护作用。
The results indicate that the abnormal return caused by M&A announcement implies that Chinese security market is of non-semistrong-form efficiency;
研究表明，并购事件公布所引致的市场异常收益说明中国证券市场属于非半强式有效；
Soon, a sense of much greater security will return.
不久一种强大的安全感就会回归。
In the security market, return-loss distribution exist the severe phenomenon of excess kurtosis and heavy tail;
证券市场上收益率分布存在严重的偏峰厚尾现象；
The author analyzes the indexes of stock price and their monthly excessive return rate in Shanghai and Shenzhen Market. Relative high volatility exists in China's security market.
对上海和深圳市场股价指数及其月度超额收益率的分析表明，我国股票市场的波动性较大；
The author analyzes the indexes of stock price and their monthly excessive return rate in Shanghai and Shenzhen Market. Relative high volatility exists in China's security market.
对上海和深圳市场股价指数及其月度超额收益率的分析表明，我国股票市场的波动性较大；
应用推荐