Many scholars have found that the stock market average return of property; However, there are some scholars find mean reversion theory against the evidence.
许多学者发现股票市场具有均值回归特性，但是，也有一些学者找到了反对均值回归理论的证据。
With very complex application of both return of property and tort repayment, we need to analyse the concrete conditions carefully in order that the invalid contract can be settled correctly.
然而返还财产和过错赔偿的适用非常复杂，因此只有具体问题具体分析，才能正确处理无效合同。
A tenure in England and Scotland under which property of the king or a Lord in a town was held in return for a yearly rent or the rendering of a service.
纳贡土地所有权在英格兰和苏格兰的城镇中向国王或贵族付一定的年租或提供服务作为回报而获得的土地所有权。
According to IPD, which provides information on property markets, British commercial property delivered a total return of 15.2% in 2010, its strongest performance for four years.
根据IPD提供的房地产市场信息，英国商业地产市场2010年的总回报率为15.2%，是四年来表现最为强劲的一年。
There are also other methods on the DataObject (...) which try to return the content of a property in the respective type.
在DataObject (...)中，还有一些其他的方法尝试以各自的类型返回属性的内容。
The accused must stay in his city of refuge until the death of the high priest; only after the death of the high priest may he return to his own property.
因为误杀人的该住在逃城里，等到大祭司死了。 大祭司死了以后，误杀人的才可以回到他所得为业之地。
If you tried to sell it formore, there would be no takers, because the property would then offer anexpected rate of return lower than the 12 percent available in the stockmarket.
如果你试着以更高的价格出售，是没有人愿意购买的。因为这栋办公楼将的回报率还不如投资者在股票市场所能够获得12%的预期回报率。
And last year, while the MSCI World Index of global share prices suffered a negative return of 40.3%, commercial property lost just 10.1%.
并且就在去年，当全球股票价格MSCI全球指数遭遇40.3%的负收益时，商业地产损失却只有10.1%。
A trader who sold his London property and relocated could lose much or all of his tax savings on his return if the pound recovers.
一个卖掉了他伦敦的资产并重新定居的商人，如果英镑的币值回升，那么他将会失去他的收入中大部分或者全部的税赋减免额。
In this Year of Jubilee everyone is to return to his own property.
这禧年，你们各人要归自己的地业。
Only in 2008 did the IPD index of global commercial property show a negative return.
全球商业地产指数仅在2008年出现过负增长。
And yet this property has seen the return of threatened species including the nationally threatened yellow-footed rock wallaby - not seen on the property for 87 years. (Peter Morris).
然而，在这块土地上却看到濒危物种又返回来了，包括全国范围内的濒危物种——黄脚沙袋鼠，这种动物在这块土地上已经消失了达87年之久。
And yet this property has seen the return of threatened species, including the nationally threatened yellow-footed rock wallaby - not seen on the property for 87 years. (Peter Morris).
然而，在这块土地上却看到濒危物种又返回来了，包括全国范围内的濒危物种——黄脚沙袋鼠，这种动物在这块土地上已经消失了达87年之久。
For example: if you've got a track of 240 seconds that has only been loaded halfway, ActionScript will return 120 seconds for the length property of the sound.
例如：一段时长240秒的音轨，如果只载入了一半，ActionScript的音频长度属性将会返回120秒。
When the property is set to false, the shell gets a 0 return code even in case of customization failure.
在将属性设置为false后，即使定制错误，也会将0返回到shell中。
The correct way to do it is of course to store the Items property return value in a SPListItemCollection variable.
正确的方法当然是把Items属性的返回值存储在一个SPListItemCollection变量中。
In the event of refusal to return such property, compulsory execution shall be carried out.
拒不返还的，强制执行。
The static Current property uses the Stack.Peek method to return the T instance at the top of the stack if one exists, returning null if the Stack is empty.
静态Current属性使用Stack.Peek方法返回位于堆栈顶端的T实例（如果存在），如果Stack 为空则返回空。
Most of Vim’s list operations are provided via built-in functions. The functions usually take a list and return some property of it
Vim的大部分列表操作都是通过内置函数来提供的。
Where a transferee of the said trust property accepts the property while knowing the violation of the purposes of the trust, he shall return the property or make compensation.
该信托财产的受让人明知是违反信托目的而接受该财产的，应当予以返还或者予以赔偿。
Where the other partners fail to reach a consensus on the matter, the partnership shall return to the successor in question the share of property of the deceased partner.
全体合伙人未能一致同意的，合伙企业应当将被继承合伙人的财产份额退还该继承人。
This article expounded the property of material which used to return celeste glaze in Ru Kuan Ware.
本文着重阐述了恢复汝官窑天青釉瓷所用原料的性质、生产工艺以及汝官窑天青釉瓷的呈色规律。
After the war, he sought return of his property from the third party now in control of its proceeds.
战后，他要求控制其财产收入的第三国归还财产。
THE LESSEE shall return the property intact to THE LESSOR at the expiration of the contract if there is no renewal thereupon.
租赁期满，若甲、乙双方未达成续租协议，乙方应于租期届满时或之前迁离出租房屋并将钥匙及房屋按租用时之状况归还甲方。
Since a person the declaration of whose death has been revoked has the right to request the return of his property, he shall fulfill his original obligations on the property.
既然被撤销死亡宣告的人有权请求返还财产，那么也应该承担原有的财产义务。
Law to return to the former owner or to the former owner's heirs. Used of money or property.
归还，归属：恢复到较早的物主或较早的物主的继承者，用于钱或资产。
The reason for this is that the logic to return this value is built into the property setter of the specific data column in the generated dataset class.
原因是返回此值使用的逻辑内置于生成的数据集类中特定数据列的属性设置程序。
The reason for this is that the logic to return this value is built into the property setter of the specific data column in the generated dataset class.
原因是返回此值使用的逻辑内置于生成的数据集类中特定数据列的属性设置程序。
应用推荐