The length of time the lidar’s light pulse takes to return to the satellite provides information about where the clouds or particles are in the atmosphere.
激光雷达的光脉冲返回卫星所消耗的时间提供了大气中云或者粒子的位置信息。
When the sun goes down the solar trees will return to their original position to give off a full spectrum of light to the street and pedestrians below.
日落后“太阳树”会回复到最初的位置，发出全光谱光线，为下面的街道和行人提供照明。
How many times have we to return with only a glimpse of the light in the window, only the sound of the pipes from within the palace gates lingering in our ears.
曾经多少次，我们只是望一眼窗内的灯光就退出去了，只有宫殿门内的风笛声在我们耳中萦绕不散！
The light was failing, and he needed to return to camp before his colleagues started to worry.
天暗了下来，他得先赶回营地，免得同事着急。
While the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain
不要等到日头，光明，月亮，星宿，变为黑暗，雨后云彩反回
An external circuit provides a path for the electrons to return to the p-type material, producing an electric current along the way that continues as long as light strikes the solar cell.
此时接上一条外线电路，电子便通过线路流动到p层。只要光束持续地撞击太阳能电池，就会有持续的电流。
The bright return stroke travels upward at around half the speed of light, and is too fast to capture in more than one image.
闪亮的回击以光速的一半速度上行传播，由于它的速度太快，在一张图象中不能捕捉到这一过程。
The atoms are excited by these collisions, and they typically emit light as they return to their original energy level.
原子被这些碰撞而激发，它们为了返回原来的能级，通常会发出光亮。
And now I'll return to the burst of light for the 101st time.
现在我要重新思考接下来的第101次光芒的爆炸了。
From the return pulse, LOLA determines the time of flight which, accounting for the speed of light, reveals the distance from the spacecraft to the lunar surface.
之后激光高度计将参照光速，计算出反射脉冲的渡越时间，从而获得飞船与月球表面之间的距离。
Spitzer's infrared instruments return reams of data to Earth as the orbiting observatory gathers light from far reaches of the universe, light that is invisible to the naked eye.
斯皮策太空望远镜在沿着轨道旋转时，收集了来自广阔太空的各种光线，这些光线对于肉眼来说是不可见的，但红外设备可以观测到，观测结果形成数据被传回地球。
A green light for the project would also indicate a return of significant risk taking in the world's commodity sector.
项目如果顺利，还将意味着世界大宗商品行业重新进行大胆冒险。
That system useds for light dish rent or sale stores, the convenience rents the dish, return the dish and check to seek etc. operates, ising to rent the best assistant of the light dish store.
该系统用于光盘出租或销售店，方便租盘、还盘、查找等操作,是出租光盘店的最佳助手。
You eventually became trapped in your own creations, but never lost your god spark and it has been your footstool as you return to the Light.
最后你们被困在你们自己的创作中，但是从未失去你们的上帝火花，当你们返回光的时候，它是你们的脚蹬。
God will time and time again bless you, and surround you with love knowing that in time you will return to the Light.
上帝会一次又一次的祝福你们，并且以爱围绕你们知道最终你们会返回光。
And now I'll return to the burst of light for the 101st time. Care to join me?
现在我要重新思考接下来的第101次光芒的爆炸了。要跟我一起吗？
You should prepare the DE-Light Gateway to receive requests from the Encina connector, route the request to the appropriate Encina Server, and return the result back to the connector.
您应当准备DE - Light网关来接收来自Encina连接器的请求，并将其路由到适当的Encina服务器上，将结果返回给连接器。
For those of you who are concerned about what happens to such souls, we can assure you that Angelic beings wait for them to express the desire to return to the Light.
你们中的一些人关心什么将会发生在这些灵魂身上，我们向你保证天使们在等待他们表达出回归光的渴望。
In order to frighten away the ghost, but also for the ghost light line, to guide their return.
一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其回归。
Travel to the island Knight-Lord Bloodvalor described, find the cave, and light the brazier. When the First Trial is over, return to Knight-Lord Bloodvalor in Silvermoon City.
到骑士领主布拉德·维勒描述的小岛上去，找到洞穴，并且点亮火盆。当第一个试炼结束以后回到银月城的骑士领主布拉德·维勒那里。
Our Space families are ready to accept your full return to the Light and have new duties for you to accomplish!
我们的空间家人准备好接纳你们完全回归光并给你们准备了新的责任去完成！
Light: It's the consciousness that brings joy, peace and love. It deepens as we continue to look into our heart and return to the true self.
光明：是一切能够带来喜悦、和平、和爱的觉悟。它在不断观照内心、回归真我的过程而不断使层次加深。
Darkness is the veiled bride silently waiting for the errant light to return to her bosom.
黑夜是戴了面纱的新娘，静静地期待着那流浪的光回到她怀抱。
Inzaghi is expected to return to light training next week, and should be back in contention soon.
因扎吉将会在下周开始恢复训练，不久他就会重返赛场。
But beauty is fugitive, it is frequently found in places to which we may never return or else it results from a rare conjunction of season, light and weather.
但美是飘忽的，常常在那些我们也许不会重游的地方闪现，或是在一定的季节、光线及天气的难得配合之下乍现。
Any dark on who calls to the Light in true humility and understanding may return to it instantly!
任何在真正的谦逊和理解中呼唤光的存在之上的黑暗可以即刻返回光！
Creators create light within the Tao to sustain their creations as well as return home when the cycle is complete and all the lessons have been learned.
道内创造者们创造光去维持他们的造物，以及当周期结束而所有课程都已被学会时让它们回家。
Light, elegant light music, the air is emitting a strong aroma of coffee, make people reluctant to return.
淡淡的、优雅的轻音乐，空中散发着浓浓的咖啡香味，使人留恋往返。
Light, elegant light music, the air is emitting a strong aroma of coffee, make people reluctant to return.
淡淡的、优雅的轻音乐，空中散发着浓浓的咖啡香味，使人留恋往返。
应用推荐