Chinese press reports have suggested that a manned lunar landing could take place around 2020, preceded by an unmanned mission that would return lunar samples to Earth.
根据中国媒体的消息，中国将在2020年左右实现载人登月，之前会有一次无人登月，计划带回地球一些月球采样。
His recent book, Return to Titanic, includes evidence of damage caused by submersibles hitting and landing on the ship. There is a gash to the bow.
他最近的著作《回到泰坦尼克号》，谈及潜水器碰撞及登陆沉船而造成损害的证据：船头有道深深的裂口，桅杆和守望塔严重腐烂，桅杆钟已被移走。
In July 1969, soon after their return from the moon, Neil Armstrong and Buzz Aldrin were shown footage of the world's reaction to the lunar landing.
1969年7月，刚刚从月球返回的尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林观看了有关世界对登月作何反应的纪录片。
Unfortunately for Falcon 9, its intended return to a floating landing pad ended in a crash. No one was on it, though.
不幸的是，猎鹰9号试图海洋驳船上软着陆最终以坠毁告终。不过当时火箭上并没有人。
The aim of this flight was to test the new shuttle system, to go safely up into orbit and to return to the Earth for a safe landing.
这次飞行的目的是为了测试新的航天飞机系统能否安全的进入轨道和安全的返回地球着陆。
Our indicators show that our landing system has failed, which necessitates that we abort the flight and return to New York.
指示器显示，我们的着陆系统失灵了。我们必须放弃飞行，返回纽约。
Later, the landing vehicle would carry them back to the command module for the return trip to Earth.
然后，他们再乘坐登月舱返回指令舱，以返回地球。
Today's news has sparked debate about a new space race, especially as China is believed to be aiming to stage its moon landing before Nasa's planned return in 2020.
今天的消息已经拉开了一场关于新一轮太空竞争的辩论。尤其是人们认为中国试图打算在美国航天局2020年返回卫星之前登上月球。
NASA pressed ahead, instead, with a possible return to the landing site on Saturday morning.
美国宇航局推进，相反，有可能返回到着陆场在星期六早上。
The robotic mission is a key first step in NASA's plans to return to the moon as it will survey the lunar surface for landing areas and look beneath the surface for natural resources.
这个机器人的任务是美国国家航空和航天管理局计划重返月球的关键性的第一步，因为它将调查月球表面的降落区域，并且查看表面之下的天然资源。
Despite the crash landing, many return samples remained in good enough condition to analyze and research is ongoing.
虽然经历过高速撞击，不过许多回送的样品状况仍然可供分析之用，而相关的研究仍在持续之中。
Please hold your seat table and return your seat backs to the upright position during taxing, taking off and landing.
飞机在滑行、起飞、下降（时），请将桌板扣好、座椅靠背调直。
Ever go to the airport, and see the planes taking off and landing on the ground, imagine your appearances when left, and even the manners when you return.
曾经去过机场，看飞机的起落，想你走的样子，想什么时候能看到你的归来。
Ever go to the airport, and see the planes taking off and landing on the ground, imagine your appearances when left, and even the manners when you return.
曾经去过机场，看飞机的起落，想你走的样子，想什么时候能看到你的归来。
应用推荐