Susie Walton, an expert, believe that by rewarding kids, parents are sending a message that work isn't worth doing unless you get something in return.
专家苏茜·沃尔顿认为，父母奖励孩子是在传递这样一个信息：如果你得不到回报，工作就不值得去做。
Signals are different in that they cannot return anything: there is neither a "signal return" message, nor any other type of error message.
信号的不同之处在于它们不返回任何内容：既没有“信号返回”消息，也没有任何类型的错误消息。
Any response or fault message is mapped out to the status field in the return message.
任何响应或错误消息将被映射到返回消息中的状态字段。
In this caching scenario, when the cache mediation finds a response to a service request in the cache, it will return the cached response directly to the message requester.
在此缓存方案中，当缓存中介在缓存中发现服务请求的响应时，会将所缓存的响应直接返回给消息请求者。
This will send the payload contained in the given message and receive the response and return a message instance with the response payload.
这会发送包含在指定消息中的负载并接收响应，同时返回包含响应负载的消息实例。
If it does not find such items within the cache, it will forward the request to the service provider which will, in turn, return a response that is routed back to the message requester.
如果未在缓存中发现这样的项，则会将请求转发到服务提供者，服务提供者将随后返回路由回消息请求者的响应。
A return message follows the same process in reverse, moving from the server to the client.
返回消息反向执行同样的过程（从服务器移到客户机）。
On return, the server program passes the name and a message (if the userid is invalid) in TE01W01.
在返回信息时，服务器程序会传递te01w01中的名称或消息(如果用户标识无效)。
When you add verification points, the results from a Web service message return are compared with the expected data specified in the verification point test element.
当您添加验证点时，来自Web服务消息返回的结果将与验证点测试元素中指定的预期数据进行比较。
If it's in the list, set the return message to the stored information about it (in the above example, Florida (Orlando, Florida, St. Cloud and central eastern Florida)).
如果在列表中，将返回消息设置为所存储的相关信息(在上述例子中为Florida (or lando, Florida,st .Cloudandcentral eastern Florida))。
The validator method receives the user's input as a parameter and may return an error message, which is stored in a JSP variable named validationError.
validator方法将用户输入作为参数，并且可能会返回一条错误消息，保存在一个名为 validationError 的JSP变量中。
At a minimum, it allows the destination to know the highest message number in the sequence so it can return a Fault if it receives any messages with a number greater than three.
至少，目的地可以用它来了解序列中的最大消息数量，因此如果它收到任何比3大的消息号时可能会返回错误。
In a similar vein, update the SearchErrorView to return an XML-encoded error message in case of an error in input validation or query execution.
以类似的方式更新SearchErrorView，以便在输入验证或查询执行中出现错误时返回一个XML编码的错误消息。
In cases where the field was null, we could also add a message to the FacesContext directing the associated component to return navigation to the current page.
如果该字段为null，那么还可以在FacesContext中添加一条消息，指示相关组件返回到当前页。
After the archiving, the return code is returned in the opposite direction so that the CSLD task thread can stub or remove the message in Domino.
归档后，返回码沿着反方向返回，以便让CSLD任务线程清除Domino中的报文。
For example, in Listing 3, it would be good to receive an error message when doing square-root (-22.0) and exiting the program with return status -1 instead of returning -1.0.
例如，在清单3中，当执行square - root(- 22.0)时应该产生错误消息，程序退出，返回状态应该是- 1而不是- 1.0。
Rather than wait for the report to be generated, you could return a "please check the reports page in a few minutes" message, while the report is farmed out to a separate server asynchronously.
不需要让用户一直等待生成报告，而是可以返回“pleasecheckthereportspageinafewminutes”消息，同时在另一台服务器上异步地生成报告。
The XML data in the DXL document is processed by the DXLCreateDoc agent, and the return message is sent back to the client.
DXLCreateD oc代理处理DXL文档中的XML数据，返回的消息被发送到客户机。
This means that, if the failed flag has been set because a message has not been received, we can roll back the transaction and return all of the other messages in the group back to the queue.
这意味着，如果由于尚未接收到某条消息而已经设置了failed标志，则可以回滚事务，并将组中的所有其他消息返回给队列。
So I return a message as shown in Listing 1.
所以我返回一条如清单1所示的消息。
Actually, this message would likely be sent to the class that would then result in a return value of the created object, so I cheated a bit.
事实上，该消息将可能被发送到类，然后这将导致一个已创建对象的返回值，所以与我说的有点不符。
The return value will be passed back in another SOAP message and extracted by the client.
返回值将在另一条SOAP消息里被传送回来，再由客户提取出来。
The return message will be highlighted in blue for preview purposes.
回归消息将会以蓝色强调显示以便查看。
SCA also supports a range of programming styles, including asynchronous and message-oriented styles, in addition to the synchronous call-and-return style.
SCA还支持各种编程样式，除了同步调用-返回样式外，还包括异步样式和面向消息的样式。
If it's not in the list, set the return message to say that no information was found about that incoming message.
如果不在列表中，在返回消息中说明没有发现与收到消息相关的信息。
Then you return to the application just as you would on the phone and type a message using the keyboard as in Figure 10.
然后就像使用手机一样回到应用程序，并像图10中一样使用键盘输入一条消息。
The default option in boto is to return one message.
boto中的默认设置是返回一个消息。
The default option in boto is to return one message.
boto中的默认设置是返回一个消息。
应用推荐