NASA will not return humans to the moon but might visit an asteroid-and much later Mars.
美国航空航天局放弃其人类重返月球的计划，取而代之的是探访一颗小行星和经过较长的一段时间后再探访火星的计划。
That successor system is also designed to return humans to the moon by 2020, as a stepping stone to visiting Mars.
继任的系统同样是设计用来2020年重返月球的，同时作为远征火星的踏脚石。
Orion was originally intended to serve as a crew capsule for the Constellation program, an ambitious NASA project to return humans to the moon and eventually create a full-time lunar base.
奥赖恩太空船原本打算作为星座计划(美国航天局的一项雄心勃勃计划，试图使人类重返月球，并最终建立一个专用的月球基地)的乘员太空舱。
Spudis' plan involves "robotic resource extraction and the deployment of space-based fuel depots" using water from the moon before any humans return to its surface.
斯普德斯的计划包括“机器人提取资源以及部署天基燃料仓库”，在人类返回月球前使用这些水。
Twelve thousand years ago, the great ice sheets retreated at the beginning of the latest interglacial – the Flandrian – allowing humans to return to northern latitudes.
1万2千年前，在最近一次间冰期——弗兰德间冰期开始时，巨大的冰层退去，人们得以返回北半球。
If humans display reactions not seen in the animal studies, scientists return to their laboratories and try to reproduce these side effects in animals.
如果人类显示在动物实验中所没有的反应，研究人员就回到实验室，尝试在动物身上重现这些副作用。
We invite humans to return to a gentler way of life.
我们邀请人类返回到一个更温柔的生活方式。
Miami (CNN) -- NASA plans a return to yesteryear by developing a space capsule that will carry humans into deep space, it announced Tuesday.
迈阿密（美国有线电视新闻网）—— 美国航空航天局周二宣布，宇航局正在开发一个可以载人到深太空的太空舱，计划回归以前进行的那些太空计划。
How are humans going to learn this spiritual lesson such that they cease to eat flesh of any kind and return to vegetarianism?
人类又该如何来学会这一灵性课程，以便他们可以停止进食任何肉食并回归到素食状态中呢？
It is unclear whether China plans to send humans to the moon, particularly after the United States said it would not return there.
现在还不清楚中国什么时候把人送上月亮，特别是当美国说他们再也回不到月亮去了。
History will repeat itself again and again, but humans can't return to the past.
历史虽然会一再重演，但人类却无法回到过去。
It may be now with the intervention of the Tao that the real return journey becomes possible; and this appears to be the goal of 2 inner earth humans at this time.
现在在道的介入下，有可能出现真正的回家之旅，而这已成为地心2名人类在此刻的目标。
It is only that humans not only strip the land of trees in your current harvesting practices, but also take of our chi and love without giving anything in return;
在你们现行的收割中人类不仅剥夺了土地上的树木而且也没有任何回报地拿走了我们的气和爱；
Returning to the regions where people do not love is painful in comparison, and perhaps this is why humans from around the world return to Hawaii again and again in their travels.
相比而言，返回到那些人们没有爱的地区是很痛苦的。或许这是为什么来自世界各地的人们会在他们的旅行中都一次又一次地回到了夏威夷。
Those that cannot return the blessings are humans who yet to have open their hearts enough to do so.
那些无法回报以祝福的人们，是那些还需要充分打开心灵来这么做的人们。
Forests and wildlife will return because we'll need far less farmland to feed everyone a plant-based diet, and the whole earth will be relieved of the unbearable pressure exerted by omnivorous humans.
森林和野生动物将再现。因为每个人都食素的话，远不需要那么多的土地来喂养。整个地球也将会从食肉的人类造成的难以忍受的重压下解脱出来。
Christ does not need to return; he already exists as a human ancestor to all other humans who share his lineages.
基督并不需要归来，因所有其他分享他血统的后代，他已然作为人类祖先而一直存在。
Some of the humans shape shifting however got stuck or lost and were unable to return to their original form.
有一些人类变身后却迷失或失陷，而无法回到原来的形态。
Humans in turn have become parasites towards nature, taking and giving nothing in return.
人类随之也成为大自然的寄生虫，索取并无所回报。
Humans often harvest to a point of no return for the associated species.
人类经常从某个种族那里获取而无所回报。
The short film seeks to express ideas about the space in which individuals interact and exist. While humans come from the natural world, we are simultaneously trying to return to it.
整个短片想表达的是一种人与人的生存空间的关系的思考，人是从自然中来的，同时也要回到自然中去。
The short film seeks to express ideas about the space in which individuals interact and exist. While humans come from the natural world, we are simultaneously trying to return to it.
整个短片想表达的是一种人与人的生存空间的关系的思考，人是从自然中来的，同时也要回到自然中去。
应用推荐