It does not rule out a return, but does describe something called a "Flexible Path" for exploration.
没有排除返回月球，但是介绍了一种叫做“迂回路线”的探索计划。
On the return trip, the reverse path becomes the forward message path.
在返回的途中，反向路径变成正向消息路径。
Select the last Return from the call path to see the result as shown in Figure 51.
从调用路径中选择最后一个Return，以创建结果，如图51中所示。
A similar and more common programming practice is to utilize stub interfaces that bypass the local client interface call, and instead exercise a different local code path to return preset data.
比较常见的和通用的编程实践是使用 stub接口，这种接口绕过了本地客户端接口调用，而是执行另外的本地代码路径并返回预置数据。
So, I'm going to implement the index method on Play's Application class (which is invoked by default if you hit the root path) to quickly return some text.
因此，我还要在Play的application类(在浏览器命中根路径时默认调用)上实现index方法以快速返回一些文本。
STD: : string root_directory : Given a path, this API would return the root directory; otherwise, it would return an empty string.
string root _ directory：在提供了路径的情况下，此api将返回根目录，否则将返回空字符串。
To stroke a path, first select the path, then change to the brush tool, select a brush, and type Enter or Return.
描边一条路径，首先选择这条路径，然后改为画笔工具，选择一个笔刷，然后按enter或Return键。
Just to be sure I kicked off an extra backup and once done did a test boot using the external drive to ensure I had an easy return path to Snow Leopard if things went badly wrong.
我只是要确定，我所开始的这次额外备份在其完成之后，会使用外部驱动来进行一次测试启动，这就确保了如果事情出现了严重错误的话，我会有一种很容易就返回到Snow Leopard中的手段。
If your queries execute without error but return no data, double-check the path expressions and namespace declarations in your query.
如果查询能够执行，但是没有返回数据，那么请仔细检查查询中的路径表达式和名称空间声明。
An external circuit provides a path for the electrons to return to the p-type material, producing an electric current along the way that continues as long as light strikes the solar cell.
此时接上一条外线电路，电子便通过线路流动到p层。只要光束持续地撞击太阳能电池，就会有持续的电流。
I have been involved with Return Path for ten years now and I've watched Matt and Jack run excellent budgeting processes and so we are getting the benefit of their work and learning in these posts.
至今，我在ReturePath已整整10年，亲眼目睹Matt和Jack运作这项颇有成效的预算流程并正从他们的工作受益，并从他们的职位学习良多。
As we return to the master's house, I want you to notice the beautiful flowers along the path.
当我们返回雇主家时，我希望你能留心路旁那些美丽的花朵。
Reference ground, sometimes called a return path or signal common, is usually the reference potential of interest.
参考地，通常是指潜在的参考端，有时被称为回路或公用信号。
The sun moves through the fixed stars on a path called the ecliptic, taking a year to return to its original position .
太阳穿过一些固定的恒星在一条被称为黄道的轨道上运行，经过一年的时间才回到原来的位置。
To do this, the designer must be certain of the actual path that the return current takes in getting back to the signal source.
要做到这一点，设计者必须掌握电流的实际流向和返回信号源的路径。
Strider's Path: When a location is revealed, immediately travel there without resolving it's travel effect. If there's another active location, return it to the staging area.
当一个区域展示时，立即旅行它并忽略其旅行效果。如果有另一张已激活区域，则将其返回阶段区。
My question is: Any idea why would it return that path?
我的问题是：知道为什么会返回路径？
So there's a return branch on every possible path through the code. And that's valuable, it's something you want to think about as your right your own.
所以代码中每条可能的路径，都会有一个返回值分支，这是非常有价值的，当你自己写程序的时候也应该考虑这件事。
Either below - average growth over a couple of years or a short period of declining prices can return the trend to the "normal" path.
如果今后几年间价格的升速低于平均水平，或者在短期之内出现下降，那么房价就有可能恢复到“正常”的轨道上。
This article introduces an Advanced Physical Layer technology to the data return path over cable network.
介绍了一种利用有线电视网络进行数据通信的回传通道的高级物理层技术。
Return to the path including the optional mainframe and mail senders list.
返回路径中包括了可选的主机和发送者邮箱列表。
Indeed, I am confident that after the adjustment, the Asian region as a whole will return to the path of growth.
事实上，我有信心调整期过后，整个亚洲区会再次走上蓬勃发展的道路。
If the STB has modem for return path connection, the viewing history can be transferred to the Conax Tokens PPV server.
如果STB有调制解调器来返回路径连接，则可以将观看记载转发到Conax令牌PPV服务器。
Investigate and discuss level adjustment range of the key point of reverse link, needful question of CMTS 'connection method and return path signal transmitting.
着重研究和探讨了反向链路中关键点的电平调整范围、CMTS在前端或分前端的连接方法及回传信号传输需要考虑的一些问题。
A typical dual duct system would have 2 zone supply air paths - one for the hot air and one for the cold air - and 1 zone return air path.
而对于典型的双管系统，则由两条区域送风路径(一条用于热空气、一条用于冷空气)和一条区域回风路径组成。
But the existence of noise funneling in the return path of cable network in HFC system restricts the selection of modulation techniques for the return path.
但HFC网络中同轴电缆网络上行信道中存在的噪声漏斗效应限制了上行信道调制技术的选择。
But the existence of noise funneling in the return path of cable network in HFC system restricts the selection of modulation techniques for the return path.
但HFC网络中同轴电缆网络上行信道中存在的噪声漏斗效应限制了上行信道调制技术的选择。
应用推荐