I had earned that money over many years at Ford, through deferred compensation as well as retirement and pension benefits.
那笔钱,我是在福特公司攒了好几年的,其中有推迟领取的补偿金,还有退休和养老金。
Their income after retirement may include interest on bank savings and a company pension.
退休后的收入可包括银行存款的利息及公司退休金。
One priority is to raise the retirement age, which would boost tax revenues (as people work longer) and cut future pension costs.
最先要做出的决定就是提高退休年龄,如此便能增加税收(因为人们的工作时间变长了)以及削减未来养老金的成本。
But South Africa also offers access to pension savings, and research by Alexander Forbes, a consultancy, found that 70% of members were taking their benefits in cash before retirement.
然而,南非也同意人们随时取回养老金存款,咨询公司安博(Alexander Forbes)研究发现70%的成员在退休之前就取回了存款。
"The dramatic drop in the stock market that we saw yesterday will have a direct impact on the retirement accounts, pension funds, and personal savings of millions of our citizens," he said.
布什说:“我们看到昨天股市急剧下跌,这将直接影响几百万国民的退休金、养老金和个人存款。”
And the pension benefit is 80% of pre-retirement salary.
养老金收益是退休前工资的80%。
Millions of workers relying on the state pension will already see their retirement pushed back to age 66 by 2020 and 68 in 2046.
成千上万的劳动者领取养老金年龄已经从2020年的66岁推迟到2046年68岁。
And Tribune will stop making matching contributions to employees' individual retirement schemes; instead, pension provision for employees will now consist entirely of shares held by the.
而相应的,论坛报却将停止实施雇员退休安置计划,另外,养老金也将停止发放,完全由ESOP持有的公司股份取代。
Aunt Lucy is fifty years old, due for retirement and has been offered an outside job which, with her pension will give her nearly twice her secretary's salary.
露西婶婶已经五十岁,该退休了,但外面已经有人聘她担任别的工作,新职的待遇加上养老金将比她当秘书的薪水多一倍。
This security includes the increased chances of being promoted and being entitled to pension after retirement.
这种保障中包含着许多被提拔的可能性和退休后有权领取养老金。
They can also expect to live longer, and so need to ensure that their pension POTS are stocked with ample cash for retirement.
人们的寿命变长了,因此更需要确保自己有足够的养老金。
Retirement institution is the rules of retirement, and close contacted with pension institution.
退休制度是规范退休行为的规则体系,与养老金制度紧密联系。
They will need to pay more attention to their pension needs: in a 2014 survey, 36% of workers had not saved anything for retirement and 56% had not even tried to work out how much they might need.
工人们还需多多关注他们的养老金需求:在一份2014年的调查中,32%的工人完全没有为退休生活存过钱,56%的人根本就没想过他们退休后将需要多少钱。
The higher your salary is, the more taxes you pay, and so the more pension you get after your retirement.
收入越高,交的养老保险金越多,退休后得到的养老金也越多。
Thee labor agreement permits staff reductions through attrition and provides increased pension benefits and a special early-retirement program to speed the attrition process.
罭劳动协议/允许工作人员减少/通过消耗/并且提供增加的抚恤金利益/和一个特别的提早退休的计划/去加速消耗过程。
Under the change, any actuarial gains or losses outside a 10 percent range will be recognized during the fourth quarter as a mark-to-market adjustment included in pension and post-retirement expenses.
根据会计核算的变化,任何超出10%范围的统计收益或损失都将在第四季度进行确认,作为按市值计价的调整,包含在养老金和退休后费用中。
Reynolds American generally analyzes its pension and post-retirement plan performance annually as of the end of the year.
雷诺美国公司一般在每年年底分析其退休金和退休后计划的结果。
Many of my friends in their 20s and 30s have to self-start their retirement accounts because their employer no longer offers pension options.
我的很多朋友在他们20多岁、30多岁时不得不自己建立退休金账户,因为他们的雇主不再提供养老金。
In Taiwan, private school teachers are the only one who do not have pension. Based on public and private as equal, private schools to establish pension payment retirement system is actually workable.
在台湾,私校教师是唯一没有年金的族群,本于公私一体,私校比照公立学校建立年金给付的退抚制度是具体可行的方案。
Coverage rate, retirement age and pool level work to social pool pension passing supporting rate.
覆盖率、退休年龄和统筹层次通过抚养比起作用。
The change involves pension and post-retirement plans, and a switch to a "mark-to-market" method to recognize actuarial gains and losses in the period when they were incurred.
改变涉及养老金和退休后的计划,并改用“按市值计价”的方法来确认当期发生的收益及损失。
The change involves pension and post-retirement plans, and a switch to a "mark-to-market" method to recognize actuarial gains and losses in the period when they were incurred.
改变涉及养老金和退休后的计划,并改用“按市值计价”的方法来确认当期发生的收益及损失。
应用推荐