Within the restricted scope, the infinite power series is convergent and the formula is workable.
在规定的范围内该无穷级数收敛，并有计算公式成立。
Last year the Supreme Court restricted the scope of such business-process patents, but not by enough to satisfy critics.
去年最高法院限制了这样的商业过程专利的范围，但是批评者认为还不够。
Procedure calls can be nested or recursive, but the scope of a savepoint is restricted to the execution of the stored procedure in which it is defined.
过程调用可以是嵌套的或递归的，但是保存点的范围被限制为定义它的存储过程的执行。
In early transactional systems, such as the support in relational databases, transactions affected only data in the database itself, and the transaction's scope was restricted to that database server.
在早期的事务系统(如关系数据库中的支持)中，事务只影响数据库本身的数据，且事务的范围被局限于该数据库服务器。
The scope of savepoints set inside a stored procedure is restricted to the individual execution of the stored procedure.
存储过程内部设置的保存点的范围被限制为存储过程的单次执行。
In this case, I restricted the set of actors to "system" and "user," but you can add more, and these actors can reference separate topics (this topic again falls beyond the scope of this article).
在本例中，我将操作者组限定为“系统”和“用户”，但是您可以添加更多的操作者，并且这些操作者可以引用各个主题(这一内容同样超出了本文范畴)。
Therefore labor division is not only restricted by market scale or scope, but also bounded by transactional efficiency in arrangement of institution.
因此，分工不仅受市场规模或范围的限制，实际上也受制度安排中交易效率的限制。
At the same time, its scope of cutting also restricted, generally limited to cut rules and one dimensional rectangular pieces of profiles and rod, can not cutting profiled.
同时，其切割范围也受到限制，一般仅限于切割规则的矩形件和一维的型材和棒材等，不能切割异形件。
Therefore, division of labor is restricted not only by market scale or scope, but also restricted by transactional efficiency in the arrangement of institutions.
因此，分工不仅受市场规模或范围的限制，实际上也受制度安排中交易效率的限制。
In theory, you might apply a subset of XSLT incrementally, using a restricted subset of XPath, but doing so is significant effort in itself and lies beyond the scope of Firefox 3.0.
理论上，您可以使用XPath的有限子集，逐步应用XSLT的子集，但是这样做本身就需要花费巨大精力，并且超出Firefox 3.0的范围。
A securities company shall determine the scope for the publication of the restricted list based on its need.
证券公司应当根据需要确定限制名单的发布范围。
The exploration and implementation of underwater vehicle's spiral motion create broader application scope for underwater vehicle, not only for long range voyage, but also for restricted region motion.
浮力驱动式航行器螺旋线运动模式的探索与实现，扩大了浮力驱动式水下航行器的应用范围，不仅可作远航程用途使用，而且可作定区域用途使用。
The scope of its power of representation may be restricted by the articles of association with effect against third parties.
可以以章程限制董事会的代表权的范围，且对第三人发生效力。
In order to improve current social morality, the scope of utilitarian ethics must be restricted and the kindhearted ethics should be strengthened social morality.
为了改善当前社会公德状况，必须限制功利道德的范围，扩大仁爱道德的影响。
If the EMS scope is restricted to corporate headquarters, the issue of control or influence pertains to the environmental aspects arising from headquarters' activities, products and services.
如果EMS范围限于总部，则问题即在于对由总部的活动、产品和服务引发的环境因素控制或是施加影响。
The scope of global variables can be restricted by carefully placing the declaration.
全局变量的范围可以通过仔细放置声明的限制。
To guarantee quality of the driving taper assembly the automobile, the preload stiffness should be restricted into prescriptive scope.
为了保证汽车驱动桥主锥总成装配质量，在总成装配工艺中，要保证预紧刚度在规定的数值范围内。
The inversion of burden of proof is a modification of this regulation. It emerges with the law of infringing act, and its scope of application is strictly restricted by law.
举证责任倒置是对“谁主张，谁举证”规则的修正，与侵权行为法相伴而生，其适用条件是由法律严格限制的。
However, the traditional preparation technology needs the high temperature sintering normally, this kind of film needs high temperature resistant base, which has restricted its scope of application.
然而传统的制备工艺一般需要高温烧结，制备这类材料需要耐高温的基底，这就限制了其使用范围。
In addition, customers are not restricted by area any longer; it enlarges sale scope of purchase greatly.
另外，顾客也不会再受地域的限制，这也就极大限度地扩大了销售的范围。
The implement of salt monopoly system and the formulation of two sub-charge of the finance system ", make the sale scope of salt gradually restricted and eventually form a system of sale scope."
食盐专卖制度的实行与财政“二使分掌制”的形成，使食盐的销售范围逐渐受到限制，并最终形成销界制。
This kind of view narrows the scope of the streamy conplet, for the streamy couplet is not restricted to the compound sentence;
这种现点缩小了流水对的范围，因为流水对不限于复合句；
This kind of view narrows the scope of the streamy conplet, for the streamy couplet is not restricted to the compound sentence;
这种现点缩小了流水对的范围，因为流水对不限于复合句；
应用推荐