The restaurant owner could only speak pidgin English.
餐馆老板只会讲洋泾浜英语。
Mary has a beef with the restaurant owner.
玛丽对那个餐馆老板很不满。
The chef was a business partner of the restaurant owner.
厨师是餐馆老板的生意合伙人。
The restaurant owner said to me, "Take the dessert on me."
餐馆老板对我说：“尝尝我的甜点吧！”
It was the old lady in white, and restaurant owner jabber saying something, as in our.
原来是那几个白人老太太，在和饭店老板叽哩呱啦说着什么，好像是针对我们的。
The restaurant owner finally wrote off his failing business and sold the property to a washateria.
这家餐厅生意失败，终于结束营业， 顶给了一家洗衣店。
Local restaurant owner M. believes that too many people walking on the stones are damaging the temples.
当地一个餐馆老板m。说，每天太多人来来往往，踩在那些石头上，这样损坏了那些古庙。
When the restaurant cook left at the beginning of the busy season, it puts the restaurant owner in a hole.
正当旺季开始，饭馆的厨师离开了，这使店主陷入了困境。
I commended the chef on the excellent meal. I later wrote to commend him to his employer, the restaurant owner.
我称赞厨师做的菜味道好。随后我给雇用他的餐馆老板写了封信表扬他。
The restaurant owner offered another dish instead of the bad fish, but this, too, waved away by the angry man.
饭店的老板端来另 一盘 菜以便换下这 盘坏鱼，但这发火的人还是不接受。
I commended the chef on the excellent meal. I later wrote to commend HIM to his employer, the restaurant owner.
我称赞厨师做的菜味道好，随后我给雇用他的餐馆老板写了一封信表扬他。
The restaurant owner offered another dish instead of the bad fish , but this , too , waved away by the angry man .
饭店的老板端来另一盘菜以便换下这盘坏鱼，但这发火的人还是不接受。
Either the restaurant owner had misapprehended you or your expression had possibly been not very clear or correct.
你的表达可能还是不够清楚或者不够正确。
Here is a very special decoration. The drinks packages and motorbike models are carefully chosen by the restaurant owner.
这是一个十分特别的装饰，里面的饮料包装盒和摩托车模型都是店主精心挑选的。
The restaurant owner is also facing a lawsuit for alleged violations of labor law - on account of unlawful wages and work hours.
同时该餐厅店主也被指控触犯劳动法相关工资和工时的规定而正面临官司诉讼。
"People used to live in the tulou for safety, but that's not needed anymore," said the husband, li Jingan, 28, a restaurant owner.
“过去人们住土楼是出于安全的考虑，现在已经没有这个必要了”，丈夫李静安(音译)说，他28岁，自己开了一家饭店。
Turkey banned indoor smoking earlier this year, leading a man to shoot a restaurant owner to death after being asked to put out his cigarette.
土耳其今年稍早禁止在室内吸烟，导致一人在一名餐馆老板要求他把香烟熄灭后，将老板射杀。
He is grateful for his early experience: "the best part was the wisdom of the restaurant owner, which I could capture if I came to work a little early."
他对早期的这份工作经历心存感激：“我最喜欢的是餐馆老板的智慧——只要我早上班一会儿，就能学习他的经营之道。”
Chinese food is not only a whole set of dishes, but also a philosophy to adapt to different circumstances, " said a restaurant owner in rural New Orleans.
中餐不仅是一整套菜，也是一个为适应不同情况的理念。” 一个新奥尔良农村的餐馆老板说。
A restaurant owner found an answer. Instead of hiring waiters and waitresses, he installed robots. They serve food while rotating slowly around the room.
餐饮老板这样解决：与其雇佣服务员倒不如安装机器人，他们在餐厅慢慢运转来向客人提供食品。
French Quarter restaurant owner and hot sauce merchant Andrew Engolio says he is seeing a strong recovery. "I do think business is really thriving in the French Quarter.
法国区一家餐馆的老板兼辣酱贸易商安德鲁·恩格里欧说，新奥尔良正在强力复苏：“法国区的生意的确是蒸蒸日上，甚至比卡特里娜飓风之前还要好。
Little details like being able to talk about how menu items are priced can move a graphic designer from good to the person that every restaurant owner in town calls.
如果该设计师能具备和客户谈论菜单上的菜式是如何定价的问题的能力，那么这类细节就能使这位设计师从一名好的设计师变成该地区餐饮业主争相雇用的热门设计师。
Little details like being able to talk about how menu items are priced can move a graphic designer from good to the person that every restaurant owner in town calls.
如果该设计师能具备和客户谈论菜单上的菜式是如何定价的问题的能力，那么这类细节就能使这位设计师从一名好的设计师变成该地区餐饮业主争相雇用的热门设计师。
应用推荐