I hope to have a good rest this weekend.
我希望这周末好好休息一下。
Get some rest this weekend. We have lots to do.
周末好好休息。我们还有很多要做。
So for those who saw five, I would say "Take some rest this weekend, you need it" and I'll need it, too.
所以只看到5个的同学，我只能说,你们需要这周末好好休息一下“,我也得好好休息一下。
Lewis, from Dorset in south-west England, said he planned to rest this weekend before embarking on a career organising "mini-expeditions" for young people and giving talks about climate change.
刘易斯来自英格兰西南地区Dorset县。他说自己计划在这个周末休息，随后将去为年轻人组织”小规模远征“和进行关于气候变化的演讲。
So this weekend, as we commemorate Memorial Day, I ask you to hold all our fallen heroes in your hearts, and if you can, to lay a flower where they have come to rest.
因此，这个周末，我们纪念阵亡将士纪念日，我号召大家将我们逝去的英雄们牢记心间，如果可以的话，去他们安息的地方献一束花吧！
There are many more where these came from, and we’ll be discussing them one by one in a series of posts on our Bucks blog this weekend and for the rest of the month.
这样的问题还有很多，我们将在周末和未来几周内在BucksBlog上发布的博文里逐个对这些问题作进一步探讨（当爹妈不容易啊）。
There are many more where these came from, and we'll be discussing them one by one in a series of posts on our Bucks blog this weekend and for the rest of the month.
这样的问题还有很多，我们将在周末和未来几周内在BucksBlog上发布的博文里逐个对这些问题作进一步探讨（当爹妈不容易啊）。
The rest of the world's finance ministers and central bankers join them this weekend for the annual meetings of the IMF and world bank.
其他国家的财长和央行行长本周末将于G - 7财长们一道参加国际货币基金组织和世界银行的年会。
The rest of the time is my own arrangement, such as go to the bookstore reading, chat with classmates, friends, in this way, mix a weekend.
剩下的就是我自己安排的时间了，比如说去书店看看书，跟同学、朋友聊聊天，这样，劳逸结合的周末过得有滋有味。
I want to rest at home and read a novel this weekend.
这周末我想留在家中休息和读小说。
It is rumoured this was a stomach bug or food poisoning and so Iaquinta has been allowed to rest in Turin this weekend.
谣传称这是由于胃痛和食物中毒造成的，而亚昆塔也被允许本周留在都灵休息了。
The Spaniard will benefit from a richly-deserved rest this summer but was back to his best at the weekend.
西班牙人将会从今年夏天应有的休息中受益，但是他在上周末发挥出了最好的水平。
This weekend I want to turn on duty and can't take a rest, so can 'ted accompany you to play with the BERM, descending a weekend me sometimes can take a rest two days, doing not know can see you.
这个周末我要值班不能休息，所以不能陪你和BERM玩了，下个周末我就有时间了可以休息两天，不知道可不可以去看你们。
Time permitting, we'd better have a rest at this weekend.
如果时间允许，本周末我们最好休息一下。
We will go for a spring outing this weekend just to get some rest and relaxed. The spring outing is also a good chance for us to talk to each other.
本周末我们将进行春游，春游是为了休息和放松，也是同学之间相互交流的好机会。
Time permitting, we'd better have a rest at this weekend.
如果时间允许的话，本周末我们最好休息一下。
Time permitting, we'd better have a rest at this weekend.
如果时间允许的话，本周末我们最好休息一下。
应用推荐