Occasionally she stopped to rest in a mechanical way by some gate or post.
她偶尔停下来，机械地在某个门框或柱子旁休息一会儿。
Pundit Fareed Zakaria was prescient when he wrote that the "rise of the rest" (i.e., non-American powers) would be one of the major features of a "post-American world."
评论家扎卡·瑞亚(美国《新闻周刊》分析员)具有先见之明，他在书写《后美国世界》一书中认为其他国家的崛起是后美国时代的主要特征。
The usual REST convention is that a POST request creates a new resource, with the request body containing all the necessary inputs (in this case, the author and title) for the resource.
通常的REST协定是，POST请求创建一个新资源，请求主体包含针对该资源的所有必要的输入(本例中是作者和书名)。
Alongside the "Angry Young Men" of post-war literary britain-kingsley Amis, John Osborne and the rest-he cut a different figure.
相较英国战后那些“愤怒青年”作家———比如金斯利·埃米斯、约翰·奥斯本和他人而言，西利托显得卓尔不群。
In the end, we are not sure whether this is POST-REST (PREST) or just good old REST without much caching and URL simplicity and no new coined terms.
在文章末尾，我们不能肯定这是否是POST -REST (PREST)，或者只是传统的REST，不带缓存和URL简化功能，也没有新造的名词。
Those who see HTTP as an interaction protocol follow the REST (see Resources for more information) model and tend to be strict about the semantics of the HTTP verbs (GET, PUT, POST, DELE).
那些将HTTP视为交互协议的人将遵循REST(请参见参考资料以获取更详细的信息)模型，并且倾向于严格遵守http动词(GET、PUT、POST、DELE)语义。
Mr Morgan claims it was agreed the group should wait for the rest of the order, he told the South Wales Evening Post.
摩根先生告诉南威尔士晚间邮报，他们都同意再等余下的点餐送来。
If a ruler's anger rises against you, do not leave your post; calmness can lay great errors to rest.
掌权者的心若向你发怒，不要离开你的本位，因为柔和能免大过。
Another problem besides broken proxies that has held back full adoption of REST is the inability of a browser form to allow any methods other than GET and POST.
除了破坏代理以外，妨碍全面采用REST的另一个问题是浏览器表单只允许使用GET和POST方法。
For most of the post-war period the South has been catching up with the rest of the country.
战后大多数时期南方一直在追赶其他地区。
You should be familiar with the basic principles of REST and the different types of HTTP methods (GET, POST, etc.).
您应该熟悉REST的基本原理和不同类型的HTTP方法(GET、POST等等)。
The REST protocol can manage the other HTTP collaboration protocols, such as POST, DELETE, and so on, but in this example the client is used for inquiry only.
REST协议可以管理另一个HTTP协作协议，比如POST、DELETE等等，但是在此例中，客户端仅用于查询。
His self-education would continue the rest of his life. Post finally rode in an airplane in nineteen nineteen.
在此后的一生中，他一直保持自我教育。
Bridging Low REST clients, which only support GET and post.
为只支持GET和POST的低级REST客户端搭建支撑的桥梁。
Do check original post, and the discussions available in the rest-discuss group.
请阅读原贴，并可在rest讨论组中进行讨论。
Whether it be GET, POST, PUT or DELETE, all kinds of operations can be handled elegantly with the REST handler.
无论是GET、POST、PUT还是DELETE，所有这些操作都可以使用REST处理程序优雅地处理。
You use this client to perform GET, POST, PUT, and DELETE responses to a REST service endpoint.
您使用此客户端来执行对REST服务端点的GET、POST、PUT和DELETE响应。
With this client, you can perform GET, POST, PUT, and DELETE responses to a REST service endpoint.
通过此客户端，您可以对REST服务端点执行GET、POST、PUT和DELETE响应。
EasyRestService provides implementations for the four REST operations: POST (create), GET (read), PUT (update), and delete (delete).
EasyRestService提供4个REST操作的实现：POST (create)、GET (read)、PUT (update)和delete (delete)。
But the REST paradigm has four verbs: GET, POST, PUT, and DELETE, and they are there for a reason.
但是REST范例有四个动词：GET、POST、PUT和DELETE，它们的存在都有一个理由。
It will invoke the REST interface using the HTTP POST method.
它将使用HTTPPOST方法调用REST接口。
In case of REST style of invocation, you can use either the HTTP POST method or the HTTP GET method.
在REST风格的调用中，您可以使用HTTPPOST方法或HTTPGET方法。
It interacts with the mid-tier service using a REST-style access mechanism using the POST HTTP verb. This function takes the following four parameters.
它按照REST风格的访问机制使用POSTHTTP方法与中间层服务进行交互。
Then you may be sent to any part of the country as a sentinel and be expected to stick to your post for the rest of your two-year military service.
接下来，你有可能会被派到全国任何一个地方去当哨兵，并会在两年的军旅生活中一直坚守着这个岗位。
But I reply, because I feel so wonderful if they can not leave his post behind the net, that I will not rest in peace in death!
但是我还是回复了，因为我觉得如果不能在如此精彩的帖子后面留下自己的网名，那我死也不会瞑目的！
Recent operations in Afghanistan and elsewhere, however, suggest that we are moving toward post-Jominian warfare-when each of these ideas will be laid to rest.
但是，最近以来在阿富汗和其它一些地方的作战行动表明我们正在迈向后约米尼战争时代，战争的上述这些观念正在消亡。
View - This link will display the post as the rest of the world sees it.
浏览—这个链接会显示文章，其他人都能够看到。
View - This link will display the post as the rest of the world sees it.
浏览—这个链接会显示文章，其他人都能够看到。
应用推荐